El eterno derbi del fútbol búlgaro

El derbi eterno del fútbol búlgaro , o simplemente El derbi eterno ( en búlgaro : Вечното дерби ), es el nombre del partido de derbi local entre los dos clubes de fútbol más populares y exitosos de Sofía y Bulgaria : Levski Sofia y CSKA Sofia . Estas fuerzas dominantes del fútbol búlgaro han ganado 27 y 31 títulos de campeonato nacional y 26 y 22 títulos de la Copa de Bulgaria , participando en 13 y 11 dobletes , respectivamente. La rivalidad fue elegida por COPA90 como el segundo derbi más loco de Europa del Este . ^{[ 1 ]}

La rivalidad comenzó a finales de la década de 1940, cuando el recién fundado club CSKA se proclamó campeón en su primer año de competición en 1948. Tanto la temporada 1948-49 como la de 1950 culminaron con el enfrentamiento entre ambos equipos en las finales de la Copa del Ejército Soviético , con victoria del Levski Sofia en ambas ocasiones tras la prórroga del segundo partido de desempate, ya que las dos finales anteriores habían terminado en empate. ^{[ 2 ]}

Con el paso de los años, a medida que los dos equipos alcanzaban mayor éxito, fueron ganando una gran cantidad de seguidores. Los enfrentamientos entre los clubes y sus aficionados se volvieron habituales y a menudo desembocaban en tensos encuentros en el terreno de juego y en enfrentamientos entre hooligans fuera del campo . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

La hostilidad alcanzó su punto álgido el 19 de junio de 1985 durante la final de la Copa de Bulgaria celebrada en el Estadio Nacional Vasil Levski , cuando, tras numerosas decisiones arbitrales polémicas, ambos equipos mostraron una falta de deportividad que derivó en frecuentes peleas en el terreno de juego. El 21 de junio, el Comité Central del Partido Comunista Búlgaro emitió un decreto que disolvió ambos equipos. El CSKA Septemvriysko zname tuvo que refundarse como Sredets y el Levski-Spartak como Vitosha . Seis jugadores (entre ellos Hristo Stoichkov y Borislav Mihaylov ) fueron inhabilitados de por vida para jugar al fútbol profesional; muchos otros jugadores y miembros del cuerpo técnico fueron inhabilitados entre tres meses y un año. Un año después, la decisión fue revocada y los jugadores continuaron sus carreras deportivas. ^{[ 5 ]}

Aunque Levski y CSKA siguen siendo considerados los dos equipos más populares y con mayor número de seguidores en Bulgaria, ninguno de los dos se coronó campeón entre 2008 y 2025. Esto se debió principalmente al auge de otros clubes del país, como Litex Lovech y Ludogorets Razgrad . Litex ganó dos títulos consecutivos en 2010 y 2011, mientras que Ludogorets ganó 14 títulos consecutivos entre 2012 y 2025. A pesar de esto, los derbis eternos siguen siendo los partidos con mayor asistencia de la liga. En la década de 2010, tanto CSKA como Levski sufrieron inestabilidad financiera; CSKA incluso descendió a la tercera división del fútbol búlgaro tras la temporada 2014-15, mientras que Levski atravesaba graves problemas financieros y de propiedad, y estuvo al borde de la quiebra, pero los aficionados intervinieron y salvaron al club. Desde el 2 de junio de 2020, Nasko Sirakov es uno de los principales propietarios y el club ha sido más estable financieramente en los últimos años.

Durante años, todos los partidos entre Levski y CSKA se disputaron en un campo neutral, generalmente en el Estadio Nacional Vasil Levski . En la década de 2000, los clubes comenzaron a jugar sus eternos derbis en sus respectivos estadios, Georgi Asparuhov y Balgarska Armia , pero pronto decidieron trasladar los partidos de vuelta al Estadio Nacional debido a su mayor capacidad y a los daños causados ​​a los estadios por los aficionados visitantes.

Solo una vez en la historia del derbi eterno se celebró fuera de Sofía: en 1991, Levski ganó los cuartos de final de la Copa de Bulgaria por 2-0 en un partido que se disputó en el estadio Tundzha de Yambol . ^{[ 6 ]}

Nota: Todos los partidos que finalizan con victoria tras la prórroga se consideran victorias para el club correspondiente. Todos los partidos que finalizan en tanda de penaltis se consideran empates, con el resultado final tras 120 minutos. Datos actualizados al 16 de mayo de 2026.

  Levski gana, empate, victoria del CSKA    

• Total: CSKA con 46 mejores resultados, Levski con 32 mejores resultados (al final de la temporada 2025-26).