La arquitectura final

La Arquitectura Final es una serie de novelas de ciencia ficción del escritor británico Adrian Tchaikovsky . Incluye los libros Fragmentos de la Tierra , Ojos del Vacío y Señores de la No Creación . La serie se centra en un grupo de humanos que luchan contra los misteriosos Arquitectos, quienes destruyen planetas habitados. La serie ha recibido excelentes críticas, y Fragmentos de la Tierra ganó el Premio BSFA 2021 a la Mejor Novela . La serie completa fue finalista del Premio Hugo 2024 a la Mejor Serie .

Los Arquitectos son criaturas del tamaño de la Luna que destruyen planetas habitados, incluida la Tierra. No atacan planetas con ruinas de la misteriosa civilización Originadora. Solo los Essiel, una especie alienígena, saben cómo mover artefactos Originadores sin destruir este efecto protector. Muchos planetas colonizados por humanos votan a favor de unirse a la Hegemonía Essiel a cambio de protección contra los Arquitectos.

Los humanos inventan a los Intermediarios, una forma modificada de humanos capaz de combatir a los Arquitectos. El Intermediario Idris Telemmier ayuda a derrotar a un Arquitecto en Berlenhof, cambiando el rumbo del conflicto décadas después de la destrucción de la Tierra. Más tarde, él y otros Intermediarios contactan con un Arquitecto, que parece percatarse de la presencia humana por primera vez. Tras esto, todos los Arquitectos desaparecen misteriosamente.

Las naves pueden viajar a través del espacio-tiempo, una dimensión que permite viajes a velocidades superiores a la de la luz. La mayoría de las naves solo pueden viajar siguiendo rutas conocidas, pero los intermediarios pueden viajar a cualquier lugar a través del espacio-tiempo.

Décadas después, surge un conflicto entre el Partenón (un grupo de clones exclusivamente femenino) y el Consejo de Intereses Humanos, un gobierno humano interplanetario conocido coloquialmente como Hugh. La Ejecutora Mirmidón Solace recibe la orden de encontrar a Idris y convencerlo de unirse al Partenón. Idris trabaja como rescatador en la nave espacial Dios Buitre . La tripulación también incluye a Olli, un ingeniero humano discapacitado; Kris, un abogado humano caído en desgracia; y Kittering, un contable Hannilambra. Solace ayuda a salvar a Idris del secuestro por parte de la poderosa familia Uskaro. Se une temporalmente a la tripulación.

Vulture God es contratado por la Hegemonía para buscar una nave perdida llamada Oumaru . Descubren que ha sido atacada por los Arquitectos. Ambas naves son secuestradas por el sindicato criminal Broken Harvest, con base en la Hegemonía. La tripulación sigue a Broken Harvest hasta el planeta Tarekuma, donde recuperan su nave. En el proceso, descubren que la Oumaru transportaba artefactos Originator, que podrían proteger a todo un planeta de los Arquitectos. Vuelan al planeta Jericó, donde una arqueóloga Hiver ^{llamada Trine verifica} la autenticidad de los artefactos. Broken Harvest intenta secuestrar a la tripulación nuevamente y finalmente los captura cerca de Berlenhof, capital de Hugh.

El Partenón llega para rescatar a la tripulación del Dios Buitre de Cosecha Rota. Mientras el Partenón y Hugh discuten sobre el destino de Idris y las reliquias del Originador, un Arquitecto aparece en Berlenhof. El Partenón e Idris llevan los artefactos a su encuentro. El Arquitecto se lleva los artefactos. Idris logra contactar con el Arquitecto y descubre que una fuerza desconocida los está dirigiendo para destruir planetas habitados. El Arquitecto abandona el sistema. Idris y la tripulación aceptan unirse al Partenón, con la esperanza de crear un nuevo grupo de Intermediarios antes del regreso de los Arquitectos.

El investigador Havaer Mundy, de Hugh, recibe la misión del jefe Laery de encontrar un cilindro de datos robado; Hugh quiere evitar que caiga en manos del Partenón. Mientras tanto, Idris intenta entrenar a mujeres partheni para convertirlas en intermediarias.

Trine invita a Idris y a la tripulación del Dios Buitre a Arc Pallator. Este es un planeta controlado por la Hegemonía con ruinas del Originador. Anteriormente, los Arquitectos evitaban tales planetas, pero parece que esto ya no es así. El Arquitecto allí aún no está atacando el planeta; primero, está desmantelando las ruinas del Originador. Mientras tanto, la situación es propicia para el estudio científico. Los Arquitectos terminan la demolición del sitio del Originador y comienzan a destruir Arc Pallator. En el caos, Idris se separa de Solace y su tripulación. Primero es secuestrado por soldados Uskaro antes de ser secuestrado nuevamente por una Tothiat ^{[ b ]} llamada Emmaneth.

Mundy abre el cilindro de datos, que contiene una conversación entre altos funcionarios de Hugh. Si los Arquitectos regresaban, planeaban provocar una guerra con el Partenón para maximizar las posibilidades de que Hugh sobreviviera como una civilización no planetaria. La familia Uskaro sería extremadamente poderosa en esta nueva civilización.

Solace y la tripulación del Dios Buitre escapan del Arc Pallator mientras los Arquitectos lo destruyen, acompañados por Mundy. Las naves Parthenon y Hugh comienzan a luchar, acusándose mutuamente de robar a Idris. El Dios Buitre recibe un mensaje que indica que Idris está vivo. Olli y Kris se reúnen con Aklu, el líder essiel de Broken Harvest. Aklu se ofrece a aliarse con el Dios Buitre y Mundy para recuperar a Idris.

Idris se encuentra retenido en el Infierno de Criccieth por Emmaneth y sus compañeros, un equipo de científicos. En este mundo inhóspito, en lugar de simples ruinas, existe una estructura del Originador en funcionamiento. Esta estructura se conoce como el Ojo. Idris puede usar el Ojo para explorar el espacio exterior, donde descubre el criadero de los Arquitectos. Esto proporciona un objetivo potencial para un futuro ataque.

Kris es capturado por Piter Uskaro, pero los demás logran seguir una pista hasta el Infierno de Criccieth. Kris es rescatado por Olli y Mundy. Solace desciende al Ojo para rescatar a Idris, perseguido por soldados de Uskaro. Idris y los demás escapan; Emmaneth muere al salvarlo. Los supervivientes son recogidos por el Partenón. La jefa Laery anuncia una alianza entre su facción de Hugh, la Asamblea Hiver y Broken Harvest. Este grupo es conocido como el Cártel. Idris ayudará a entrenar a nuevos Intermediarios y llevará la guerra a los Arquitectos.

Idris continúa su investigación en el Ojo bajo la dirección del Cártel. Ravin Uskaro trabaja contra el Cártel con la Ejecutora Mercy, líder de una facción rebelde del Partenón. Esta facción toma el control del Ojo y asesina a Laery. Olli y Kit llevan al Dios Buitre en una misión de reconocimiento. Regresan al Ojo justo cuando se está produciendo el golpe de estado. Rescatan a Aklu y solicitan ayuda a la Hegemonía, la cual les es concedida.

La Hegemonía lanza un ataque que sirve de señuelo para los Arquitectos. Mientras tanto, Kris y Trine lideran un contraataque contra las fuerzas de Uskaro. Solace y Mundy escapan de los líderes del golpe, permitiendo que todos regresen al Ojo. Idris y sus amigos escapan a través del espacio-tiempo. Aklu se queda atrás. Todo ser vivo que queda en el sistema, incluyendo a Aklu, Mercy y la mayor parte de la familia Uskaro, es destruido.

Idris llega a Crux, un mundo Hiver. Los amos de los Arquitectos envían a otros Arquitectos para matar a Idris y a su compañía. Idris se da cuenta de que los Arquitectos están controlados por los Originadores, lo que explica su negativa a destruir las ruinas de estos últimos. La presencia de mentes conscientes deforma la estructura del espacio-tiempo; cuando suficientes mentes se reúnen en un planeta, los Originadores envían a Arquitectos para destruirlas.

Idris pilota el Ojo hacia el no-espacio; Olli y Kit permanecen en el espacio real para servirle de ancla. Son perseguidos por los Arquitectos. En el no-espacio, el Ojo ataca la guardería de los Arquitectos, a pesar de las objeciones de Idris sobre un posible genocidio. Idris y Solace viajan al centro del no-espacio y se enfrentan a los Originadores, los señores de la no-creación.

Los Originadores intentan manipular el universo para darle una forma que les permita existir fuera del espacio no convencional, pero un gran número de formas de vida inteligentes interfieren en este proceso. Los Originadores envían Arquitectos esclavizados para destruir planetas cuando la población alcanza una masa crítica. Enfurecidos por Idris, envían a cientos de Arquitectos para aniquilar a la humanidad. Idris vuelve a la Presencia, el depredador supremo del espacio no convencional, contra los Originadores y los destruye.

El Dios Buitre , la Hegemonía y un enjambre de Arquitectos llegan a Berlenhof. Olli y Kit toman el control de Broken Harvest, reemplazando al fallecido Aklu. Olli logra usar los recursos de la Hegemonía para repeler a los Arquitectos hasta que Idris derrota a los Originadores. Los Arquitectos, ahora libres de su esclavitud, desaparecen en el no-espacio.

Mundy es ascendido y continúa trabajando para Hugh. Solace regresa al Partenón mientras colonizan su propio planeta por primera vez. Kris funda un bufete de abogados especializado en derechos civiles. El cuerpo de Idris permanece con vida, pero su conciencia nunca regresó del dominio de los Originadores. Sin que nadie lo sepa, salvo los Intermediarios restantes, su conciencia permanece en el no-espacio, guiándolos en sus transportes interestelares.

Paul Weimer escribió que Fragmentos de la Tierra explora el concepto de diáspora y refugiados. Tras la destrucción de la Tierra, los humanos en el libro se convierten en parte de una "diáspora involuntaria". Weimer escribe que este concepto ha sido explorado de diferentes maneras en otras obras de ciencia ficción, incluyendo Yunque de las Estrellas de Greg Bear , la serie El Reino de Sol de Wil McCarthy y ambas versiones de Battlestar Galactica . Weimer escribe que explorar estos conceptos anima a los lectores a reflexionar sobre el trato que reciben los refugiados actuales que huyen de la guerra, las enfermedades, el hambre y la privación económica. ^{[ 1 ]}

Fragmentos de la Tierra está narrado desde varias perspectivas diferentes, sobre todo las de Idris y Solace. ^{[ 2 ]}

Según el crítico Russell Letson, Shards of Earth contiene tres MacGuffins : la nave rescatada que indica el regreso de los Arquitectos, un contenedor de poderosos artefactos alienígenas e Idris mismo. La novela está dividida en cinco partes, una por cada uno de los sistemas planetarios visitados. ^{[ 3 ]} También escribió que la serie en su conjunto «pertenece a lo que podría llamarse un metagénero». Letson compara el horror del espacio profundo con motivos que se encuentran en las obras de H.P. Lovecraft y Algernon Blackwood , entre otros. También comparó la serie con The Expanse de James S.A. Corey , señalando que ambas obras contenían «ópera espacial, elementos de intriga y cine negro crudo, aventuras de camaradas, misterio gótico, extrañeza alienígena, secuencias de efectos especiales impactantes y misterios que bien podrían permanecer sin resolverse cuando todo termine». ^{[ 4 ]}

En una reseña para Strange Horizons , Stephen Case escribió que Tchaikovsky organizó Fragmentos de la Tierra en "capas" de construcción del mundo . En la primera capa, Tchaikovsky desarrolla los personajes individuales, principalmente los miembros de la tripulación del Dios Buitre . Cada personaje sirve como una "ventana al universo más amplio". En la segunda capa, Tchaikovsky explora el conflicto entre facciones humanas. Por ejemplo, el conflicto entre Hugh y el Partenón se examina a través de los personajes de Idris y Solace. En la tercera y última capa, la novela explora la escala "inefable... e inabarcable" de los Arquitectos. ^{[ 5 ]}

Publishers Weekly le dio a Shards of Earth una reseña destacada , calificándola de "deslumbrantemente llena de suspenso" y " ópera espacial en su máxima expresión". ^{[ 6 ]} En una reseña para Grimdark Magazine , Carrie Chi Lough elogió la caracterización matizada de los Intermediarios y los Partheni en la novela, y la llamó "el paradigma de las óperas espaciales épicas". ^{[ 2 ]} En una reseña para Locus , Russell Letson elogió Shards of Earth como un ejemplo de "ciencia ficción recombinante" porque combina varias ideas importantes en una "mezcla compleja, sorprendente y llena de detalles". Letson elogió el gran alcance de la historia, así como su uso de tropos comunes de maneras novedosas. ^{[ 3 ]} Una reseña en New Scientist elogió la exploración psicológica del "no-espacio", pero consideró que la historia a veces era "difícil de seguir" debido a la cantidad de especies alienígenas, planetas y personajes. ^{[ 7 ]} Shards of Earth también ganó el premio British Science Fiction Award 2021 a la mejor novela. ^{[ 8 ]}

Publishers Weekly publicó una reseña positiva de Eyes of the Void , afirmando que la "inteligente construcción del mundo" del autor "captura la esencia de la ópera espacial clásica". La reseña también calificó la trama de "humorística, a veces enrevesada, pero siempre memorable". ^{[ 9 ]} En un artículo para Grimdark Magazine , Carrie Chi Lough elogió la habilidad de Tchaikovsky para dar autenticidad a los "extraterrestres verdaderamente extravagantes", al tiempo que señaló que el segundo libro "se leía más como una introducción para el tercer libro de la serie". ^{[ 10 ]} Russell Letson de Locus describió la segunda novela como "con varias capas", con una trama "marcada por una serie de revelaciones que se amplían, profundizan y complican". Letson concluye que:

La secuencia de Arquitectura Final pertenece a lo que podría llamarse un metagénero, un espacio narrativo que absorbe e integra motivos, tropos y convenciones de obras cercanas y no tan cercanas. La comparación inevitable es con The Expanse : una combinación similar de ópera espacial, elementos de cine negro crudo e intriga, aventuras de camaradas, misterio gótico, extrañeza alienígena, secuencias de efectos especiales explosivos y misterios que bien podrían permanecer sin resolverse cuando todo termine. ^{[ 11 ]}

En un artículo para Locus , Letson afirmó que «la sensación de aventura episódica, a veces cómica, de los dos primeros volúmenes ha dado paso a algo más oscuro y desesperado» en el último libro de la trilogía. Letson elogió la amplitud de la novela, declarando que «la combinación de ópera espacial, horrores innombrables y demasiado físicos, encuentros culturales alienígenas, intrigas desconcertantes, villanos convincentes, heroísmo desesperado, lealtades inquebrantables y transformaciones extrañas pero satisfactorias conforman una experiencia compleja y emocionante». ^{[ 12 ]} Publishers Weekly reseñó Lords of Uncreation y afirmó que «la abundancia de personajes enturbia la trama catastrófica, distrayendo de la lenta revelación de las motivaciones de los Arquitectos y su próximo objetivo». La reseña elogió la confrontación final, señalando que «Tchaikovsky logra un aterrizaje perfecto, aunque se tambalee un poco en el camino». ^{[ 13 ]}