El programa final

El Programa Final es una novela del escritor británico de ciencia ficción y fantasía Michael Moorcock . Escrita en 1965, cuando la cultura underground comenzaba a emerger, no se publicó hasta varios años después. Moorcock afirmó que las editoriales de la época la consideraron "demasiado extraña". ^{[ 2 ]}

Fue la primera de su serie de novelas y relatos de Jerry Cornelius ^{[ 3 ]} y se publicó originalmente en rústica en Estados Unidos por Avon Books en 1968 y luego en tapa dura en Londres por Allison & Busby en octubre de 1969. ^{[ 1 ]} Se adaptó al cine en 1973 con el mismo título (dirigida por Robert Fuest ), pero Moorcock criticó la versión estrenada en pantalla. ^{[ 2 ]}

Ambientada en un mundo menos abstracto y caótico que el descrito en los volúmenes posteriores, presenta a Jerry Cornelius como un moderno superagente playboy y sigue sus aventuras mientras intenta frustrar un complot de su despreciable hermano Frank y la señorita Brunner para construir una supercomputadora con fines nefastos. Jerry se ve envuelto en los planes de la señorita Brunner para crear el ser perfecto fusionando su cuerpo con el de ella misma. Cuando esto se logra, un ser hermafrodita radiante y carismático emerge de la maquinaria. Todos los que ven a la nueva criatura caen de rodillas temblando. Al final, Jerry descubre que "es un mundo delicioso". ^{[ 4 ]}

A diferencia del aparente caos de las últimas novelas de Cornelius, El programa final está bastante estructurado, siendo una reinterpretación alternativa de los episodios principales de la saga de Elric de Melniboné , con los distintos personajes asumiendo roles similares a los de las historias anteriores: Jerry como Elric, Catherine como Cymoril y la señorita Brunner como Portadora de la Tormenta .

La primera edición estadounidense (1968) de esta obra fue censurada. ^{[ 5 ]} La edición estadounidense de 1976 de El programa final incluyó una introducción de Norman Spinrad . La novela se publicó por primera vez en su forma revisada en 1979. En 2008, Moorcock publicó el primer borrador original inédito de la primera parte de la novela como Fase 1: Una historia de Jerry Cornelius en su colección de relatos Elric: Para rescatar a Tanelorn, publicada por Del Rey.

• Tuck, Donald H. (1978). La enciclopedia de la ciencia ficción y la fantasía . Chicago: Advent . pág.  317. ISBN 0-911682-22-8.