Articulo de referencia

La casa de los cachorros de zorro

Jay Rayvid"},"director":{"wt":"Stan Swan"},"first_aired":{"wt":"{{Start date|1994|10|03}}"},"last_aired":{"wt":"{{end date|1996}}"},"producer":{"wt":"Donna Mitroff Jay Rayvid"},...

Fox Cubhouse fue una serie de televisión estadounidense para niños en edad preescolar que se emitió de lunes a viernes por la mañana en Fox Kids desde 1994 hasta 1996. Constó de 234 episodios repartidos en dos temporadas. La serie era una antología que incluía varias series infantiles. Inicialmente, solo se emitían Jim Henson's Animal Show , Johnson and Friends y Rimba's Island , y cada día de la semana se presentaba una serie diferente.

Programas

Historial de producción

En 1992, Jay Rayvid y Donna Mitroff de WQED en Pittsburgh (la estación miembro de PBS conocida por producir Mister Rogers' Neighborhood ) firmaron un acuerdo con Film Australia para intentar llevar Johnson and Friends a la televisión en Estados Unidos, específicamente a PBS. Desafortunadamente, no pudieron obtener financiación de PBS para producir un episodio piloto debido a la gran cantidad de solicitudes recibidas, a pesar de su interés. Sin embargo, en 1994, FOX comenzó a mostrar interés en Johnson and Friends . En ese momento, se habían producido 26 episodios (las dos primeras temporadas) y los 26 episodios restantes (la tercera temporada) estaban en posproducción; los 52 episodios estaban disponibles para WQED para su distribución. FOX Children's Network se comprometió con Johnson and Friends , y así se creó The Fox Cubhouse .

WQED y Fox se asociaron e incorporaron Johnson and Friends , Rimba's Island y Jim Henson's Animal Show a este concepto. [ 1 ] Las dos últimas series se produjeron específicamente para Cubhouse, pero también se emitieron de forma independiente en muchos otros países. Además, el propio Fox Cubhouse se filmó en WQED.

La serie presentaba a una mujer llamada Rosie (interpretada por Nancy Mura), quien, con la ayuda de varios personajes de marionetas de animales, introducía los programas y servía como puerta de entrada a los mismos.

Johnson and Friends fue profundamente revisado para la serie Cubhouse, las voces fueron redobladas en su mayor parte, pero Peter Browne se mantuvo como el actor de voz de Alfred; sin embargo, debido a problemas con la grabación original, todo su diálogo tuvo que ser regrabado. Varias canciones y pistas musicales adicionales fueron escritas por Chris Neal y su hijo Braedy, quienes previamente habían compuesto toda la música para la versión original de Johnson and Friends , ya que FOX consideró que algunos de los primeros episodios eran "demasiado tranquilos" y no encajaban con la atmósfera que buscaban para la serie. También se utilizaron versiones instrumentales de canciones preexistentes de Johnson . Como la serie se transmitió como un segmento en lugar de un programa independiente, los créditos se mostraron al final del Cubhouse, y cada episodio de Johnson terminó con el coro final de "Toys, Toys, Wonderful Toys" del álbum de Johnson , regrabado por el elenco estadounidense. En ocasiones, Casey Brown, ejecutivo de WQED, también realizó pequeños recortes y ajustes a los guiones de John Patterson para eliminar la terminología y la jerga australianas. Estos cambios suelen ser mal vistos por muchos de los miembros originales del equipo de Johnson y Cubhouse , así como por quienes crecieron viendo la serie.

Fox Cubhouse tuvo un éxito efímero, y FOX encargó una temporada adicional de 26 episodios de Johnson and Friends para la segunda temporada de Cubhouse . El director de la serie, Ian Munro, mantuvo cierto control creativo sobre la versión estadounidense del programa y participó en la dirección de voz de estos episodios. Estos episodios también se emitieron en Australia, doblados por el reparto de voces original y comercializados como la cuarta temporada del programa, dos años después de su producción, en 1997. David Flick, quien había prestado su voz a Diesel en la versión estadounidense, fue reemplazado por Doug Scroope, la voz original de Diesel, y varios episodios de la primera temporada de Cubhouse también fueron revisados ​​con Doug Scroope como Diesel; este cambio se pudo apreciar en las retransmisiones tardías de la primera temporada de Cubhouse . En esta segunda temporada también se incluyeron nuevos episodios de Jim Henson's Animal Show y Rimba's Island , así como repeticiones de los episodios antiguos. Sin embargo, la segunda temporada supuso una renovación completa y se modificaron los personajes, el escenario y toda la premisa. Solo los programas de Cubhouse se mantuvieron sin cambios. Se añadieron dos nuevos programas a la serie: Las mágicas aventuras de Mumfie y Budgie, el pequeño helicóptero . Si bien los episodios anteriores de Cubhouse incluían dos episodios de Johnson y sus amigos , la segunda temporada a veces combinaba un solo episodio con uno de Budgie, el pequeño helicóptero o Las mágicas aventuras de Mumfie (ya que los tres programas tenían una duración de 10 minutos). Sin embargo, algunos episodios aún incluían dos episodios de Johnson .

Poco después de la emisión de los últimos episodios de la segunda temporada en 1996, The Fox Cubhouse dejó de emitirse y la versión estadounidense no se ha vuelto a ver desde entonces. Se cree que muchas de las cintas maestras de la versión estadounidense se borraron, pero se sabe que existen varias copias.

El programa Fox Cubhouse también se emitió en el territorio estadounidense de ultramar de Guam, en el canal KTGM .

Personajes

Primera temporada

  • Rosie (Nancy Mura)
  • Cammy la Zorra (Melissa Polakovic)
  • Silbert el Dinosaurio (Don Kinney)
  • Fogel el pájaro (Dreux Priore)
  • Mailvin el buzón (Bill Schiffbauer)

Segunda temporada

  • Sunny (Ellaraino Edwards)
  • Freddie el Zorro (Wendy Polland)
  • Bill el Girasol

Lista de episodios

Primera temporada

  • 101 - La carrera (El show de animales de Jim Henson)
  • 102 - Amigos (Nº 1) (Johnson y amigos)
  • 103 - Ponche de frutas (Isla de Rimba)
  • 104 - Juntos podemos hacer cualquier cosa (N.º 1) (Johnson y amigos)
  • 105 - Cammyflage (El show de animales de Jim Henson)
  • 106 - La carta (El show de animales de Jim Henson)
  • 107 - Turnos (Johnson y sus amigos)
  • 108 - Ronquidos (Isla de Rimba)
  • 109 - Gran problema (Johnson y sus amigos)
  • 110 - Vamos a dormir (N.º 1) (El show de animales de Jim Henson)
  • 111 - Nosotros también somos animales (El show de animales de Jim Henson)
  • 112 - Necesito un poco de ayuda (Johnson y amigos)
  • 113 - Fiesta del té (La isla de Rimba)
  • 114 - Limpieza (Johnson y sus amigos)
  • 115 - Vacas (El show de animales de Jim Henson)
  • 116 - Pintura (El show de animales de Jim Henson)
  • 117 - El hogar es donde vives (Johnson y amigos)
  • 118 - Aprendo cada día (La isla de Rimba)
  • 119 - Teddy herido (Johnson y sus amigos)
  • 120 - La Estrella Polar (El Show de Animales de Jim Henson)
  • 121 - Viaje de campamento (El show de animales de Jim Henson)
  • 122 - Mailvin Raps (Johnson y amigos)
  • 123 - La música de Fogel (La isla de Rimba)
  • 124 - Make Believe (Nº 1) (Johnson y amigos)
  • 125 - Salta, nada, vuela (n.º 1) (El show de animales de Jim Henson)
  • 126 - Somos diferentes (n.º 1) (El show de animales de Jim Henson)
  • 127 - Sherlock Silbert (Johnson y sus amigos)
  • 128 - Lágrimas (La isla de Rimba)
  • 129 - La banda (Johnson y amigos)
  • 130 - Gadzooky (El show de animales de Jim Henson)
  • 131 - Comida deliciosa (El show de animales de Jim Henson)
  • 132 - Es tu cumpleaños (Johnson y amigos)
  • 133 - Reyes y reinas (Isla de Rimba)
  • 134 - El fantasma (Johnson y amigos)
  • 135 - Abra Can Cram (El show de animales de Jim Henson)
  • 136 - Amigos (Nº 2) (El show de animales de Jim Henson)
  • 137 - Castillo (Johnson y amigos)
  • 138 - Seguridad (Isla de Rimba)
  • 139 - Explorador de la naturaleza (Johnson y amigos)
  • 140 - Escucha a los animales (n.º 1) (El show de animales de Jim Henson)
  • 141 - Lo siento mucho (El show de animales de Jim Henson)
  • 142 - Fantasía (Nº 2) (Johnson y amigos)
  • 143 - Perdido (La isla de Rimba)
  • 144 - Pedidos por correo (Johnson and Friends)
  • 145 - El hogar es el mejor lugar (El show de animales de Jim Henson)
  • 146 - ¡Quiquiriquí! (El show de animales de Jim Henson)
  • 147 - Somos diferentes (n.º 2) (Johnson y amigos)
  • 148 - Damas (Isla de Rimba)
  • 149 - Comparte, comparte, comparte (n.º 1) (Johnson y amigos)
  • 150 - La concha marina (El show de animales de Jim Henson)
  • 151 - Comida deliciosa (n.º 2) (El show de animales de Jim Henson)
  • 152 - Todos somos los colores del arcoíris (Johnson y sus amigos)
  • 153 - ¿Por qué? (La isla de Rimba)
  • 154 - Complicado (Johnson y sus amigos)
  • 155 - Ten cuidado (El show de animales de Jim Henson)
  • 156 - Brilla, brilla (El show de animales de Jim Henson)
  • 157 - Vamos a dormir (Nº 2) (Johnson y amigos)
  • 158 - El Rey (La isla de Rimba)
  • 159 - Tuxedo (Johnson y sus amigos)
  • 160 - Correo (El show de animales de Jim Henson)
  • 161 - Escucha a los animales (n.º 2) (El show de animales de Jim Henson)
  • 162 - El lúpulo (Johnson y amigos)
  • 163 - Abrazos (La isla de Rimba)
  • 164 - Juntos podemos hacer cualquier cosa (n.º 2) (Johnson y amigos)
  • 165 - Colores (El show de animales de Jim Henson)
  • 166 - Salta, nada, vuela (n.º 2) (La isla de Rimba)
  • 167 - Salida total (Isla de Rimba)
  • 168 - Tres (La isla de Rimba)
  • 169 - Amigos (Nº 2) (La isla de Rimba)
  • 170 - Hora del almuerzo (Isla de Rimba)
  • 171 - Insectos (Isla de Rimba)
  • 172 - El club (Isla de Rimba)
  • 173 - Compartir (Isla de Rimba)
  • 174 - Comida (Isla de Rimba)
  • 175 - La cena de Silbert (Isla de Rimba)
  • 176 - Necesito un poco de ayuda (n.º 2) (La isla de Rimba)
  • 177 - Trama secreta (La isla de Rimba)
  • 178 - Solo (La isla de Rimba)

Segunda temporada (incompleta)

  • 201 - No se permite abalanzarse dentro de la casa.
  • 202 - Paquetes pequeños
  • 203 - Ve a volar una cometa
  • 204 - Un gusano en la mano
  • 205 - Freddie el Valiente y el Murciélago Frutero
  • 206 - En lo alto de un árbol
  • 207 - Ni un prestatario sea
  • 208 - Problemas estomacales
  • 209 - En tono de broma
  • 210 - Compartir o no compartir
  • 211 - Combatir el calor
  • 212 - Mi brillante disfraz
  • 213 - Una buena pieza de fruta
  • 214 - Esperando a Sunny
  • 215 - ¡Serpientes zumbando!
  • 216 - Migración
  • 217 - El cuento del lobo/Ser bueno
  • 218 - Huracán Freddie
  • 219 - Terminar lo que se empieza
  • 220 - Froggy Do, Froggy Be
  • 221 - Donde los rinocerontes temen pisar
  • 222 - Compartir tonterías
  • 223 - Un buen día para jugar al croquet
  • 224 - Los ojos son las ventanas
  • 225 - El sabor de la vida
  • 226 - Huellas de dinosaurio/El dinosaurio de Melissa
  • 227 - Si grazna como un pato
  • 228 - Un árbol en la casa
  • 229 - Recordando
  • 230 - Un chisme
  • 231 - Feroz
  • 232 - Mascarada/Charada
  • 233 - La gran victoria
  • 234 - Una canción para Babs
  • 235 - Los grupos en los que vivimos
  • 236 - Una carta al día
  • 237 - Adiós Dolly
  • 238 - Si yo fuera un pez
  • 239 - La Bella y las Bestias
  • 240 - Jugar y crear
  • 241 - Un pastel para Freddie
  • 242 - Esperando a un amigo
  • 243 - Soñador y soñador
  • 244 - Postre en el desierto
  • 245 - Difícil de esperar
  • 246 - Un té tiki para tres
  • 247 - Iron Freddie
  • 248 - Casas para zorros
  • 249 - El club de las niñeras
  • 250 - Cómo te amo, Sunny
  • 251 - El desastre de Freddie
  • 252 - Cara o cruz
  • 253 - Jugando a simular
  • 254 - Derecha e izquierda
  • 255 - Inténtalo, inténtalo y vuelve a intentarlo
  • 256 - Freddie necesita una siesta
  • 257 - Cada parte es importante
  • 258 - Comida para Mel
  • 259 - El morado siempre es más verde al otro lado de la valla
  • 260 - Compartir
  • 261 - Llevarse bien
  • 262 - Gato asustadizo
  • 263 - Montones de papel
  • 264 - El día de Rimba
  • 265 - Bill necesita unas vacaciones
  • 266 - Imagina
  • 267 - Somos familia
  • 268 - ¿Dónde está Bill?
  • 269 ​​- La gran sorpresa/Quien lo encuentra se lo queda
  • 270 - El taxi de Diesel/El revisor del tren
  • 271 - El Bundt Ardiente
  • 272 - Rubadub fugitivo
  • 273 - Teléfono
  • 274 - Bolsillos con agujeros, Batman
  • 275 - Sé un payaso
  • 276 - Y el Líder es...
  • 277 - Fracula
  • 278 - La gran primicia
  • 279 - Rock and Roll Freddie
  • 280 - ¿Quién le teme al lobo feroz?
  • 281 - La vida es como una barra de helado
  • 282 - El globoatista
  • 283 - Zarpar
  • 284 - El intercambio
  • 285 - Picnic de uvas y bayas
  • 286 - El Pensador
  • 287 - Billy el Niño
  • 288 - Grita Lobo
  • 289 - Caliente y frío
  • 290 - Varicela
  • 291 - Excavando en busca de la verdad
  • 292 - La estrella de hojalata
  • 293 - Tarta de manzana
  • 294 - ¡Cuidado!
  • 295 - Mensaje en una botella
  • 296 - Hipnótico
  • 297 - Froudini
  • 298 - Babaloo Bongos
  • 299 - Danza lunar
  • 2100 - Búsqueda del tesoro
  • 2101 - Insectos y barcos en el fondo marino
  • 2102 - Lo encontré
  • 2103 - Sin redoble de tambores, por favor
  • 2104 - Melancolía posparto
  • 2105 - El señor Almohada
  • 2106 - Feliz Navidad
  • 2107 - Notas a pie de página
  • 2108 - Auld Lang Freddie
  • 2109 - Regalos de jardín
  • 2110 - Freddie el Fracaso
  • 2111 - Puedo ver con claridad
  • 2112 - De principio a fin
  • 2113 - El secreto
  • 2114 - Fiesta de cumpleaños
  • 2115 - Caso de las verduras picadas
  • 2116 - Cita con el dentista
  • 2117 - La diversión está donde está el zorro
  • 2118 - Freddie, el hombre fuerte
  • 2119 - Algo en su forma de moverse
  • 2120 - Superzorro
  • 2121 - La vida del actor
  • 2122 - Todas las canicas
  • 2123 - Por amor al arte
  • 2124 - Detrás de la valla
  • 2125 - Nuestro amigo, el viento
  • 2126 - El Gran Pelota
  • 2127 - Elefantes de lunares
  • 2128 - Todo el camino a China
  • 2129 - Canicas perdidas
  • 2130 - Show de talentos
  • 2131 - Mis amigos de pico fino
  • 2132 - Habla por ti mismo, Ookii
  • 2133 - Familias
  • 2134 - Enfrentamiento en el Oklahoma Cubhouse
  • 2135 - ¡Advertencia!
  • 2136 - Suerte
  • 2137 - El hogar está donde está el agujero
  • 2138 - El centavo de la suerte
  • 2139 - Donde vagan los unicornios
  • 2140 - ¡Mío, todo mío!
  • 2141 - Mi querida Clementina
  • 2142 - Un día de cinta azul

Recepción

Tras el estreno del programa, Jennifer Mangan del Chicago Tribune declaró: «Si bien Fox Cubhouse recibe buenas críticas, se queda corta en comparación con su competencia sin anuncios [en PBS y TLC ]. Las interrupciones comerciales restan valor al objetivo educativo de "Cubhouse"». [ 2 ]

Referencias

  1. Silverman, Robert (6 de abril de 1994). "Fox Kids Net recibe grandes ingresos publicitarios" . Variety . Penske Media Corporation . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  2. Mangan, Jennifer (12 de octubre de 1994). "Fox's Frolic Cubhouse Courts Preschoolers" . Chicago Tribune . pág. 3. ProQuest 283816445. Consultado el 15 de septiembre de 2024 .  
  • La Casa de los Zorros en IMDb