El Jardín del Conocimiento

El Jardín del Conocimiento es un manuscrito ilustrado de la colección de historias en persa sobre el amor entre el príncipe mogol ficticio Jahandar Shah y su reina Bahrewar Banu, escrito originalmente por Inayatullah Kambu en el siglo XVII y titulado Bahar-i Danish (o La Primavera del Conocimiento ), que fue publicado en 1784. ^{[ 2 ]}

El autor original, Inayatullah Kambu, fue un erudito, escritor y poeta que vivió en la India del siglo XVII. ^{[ 2 ]} Su obra está estructurada como una narración enmarcada , similar a Las mil y una noches . ^{[ 2 ]} Además de la trama principal, hay muchos cuentos fantásticos dentro de la obra. ^{[ 2 ]}

El manuscrito de 1784 fue adquirido para la colección de Stanisław Kostka Zamoyski en 1803 en Londres por el orientalista inglés William Ouseley . ^{[ 2 ]} En 1944, fue llevado por alemanes a Goerbitsch, desde donde los rusos lo transportaron a Moscú . ^{[ 2 ]} Regresó a Polonia en 1958 y pasó a formar parte de la colección de la Biblioteca Nacional de Polonia . ^{[ 2 ]} Desde mayo de 2024, el manuscrito se presenta en la exposición permanente del Palacio de la Commonwealth . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

• Makowski, Tomasz ; Sapała, Patryk, eds. (2024). El Palacio de la Commonwealth. Abierto tres veces. Tesoros de la Biblioteca Nacional de Polonia en el Palacio de la Commonwealth . Varsovia: Biblioteca Nacional de Polonia.

• El Jardín del Conocimiento en la biblioteca digital de Polona