La Edad de Oro restaurada fue una mascarada de la era jacobina , escrita por Ben Jonson y diseñada por Inigo Jones ; se representó el 1 de enero y el 6 de enero de 1616 , casi con certeza en el Palacio de Whitehall .
El espectáculo
Se sabe algo menos sobre esta mascarada que sobre otras de la era jacobina, ya que no ha sobrevivido ninguno de los diseños de Jones para la obra. Los doce caballeros enmascarados fueron llamados "Hijos de Febo", y fueron despertados y estimulados por Astrea, la diosa de la Justicia y de la "Edad de Oro" que una vez huyó y ahora regresó, con un cuarteto de los grandes poetas ingleses del pasado: Geoffrey Chaucer , John Gower , Edmund Spenser . [1] Las figuras correspondientes en la anti-mascarada eran doce "Males", la ambición, el orgullo, la avaricia, etc. Los discursos fueron "presentados" por las figuras mitológicas estándar en la forma de mascarada: en este caso, Palas Atenea y Astrea fueron las principales. Palas destierra a la Edad de Hierro personificada, permitiendo así el regreso de Astrea, diosa de la Justicia, y la restauración de la Edad de Oro.
Un tema importante del texto de Jonson fue la reforma de una corte corrupta, relevante en ese momento porque la Corte Estuardo estaba sufriendo las consecuencias del escándalo por el asesinato de Sir Thomas Overbury . El favorito del rey Jacobo , Robert Carr, primer conde de Somerset , todavía estaba esperando juicio por su papel en el asesinato cuando se presentó la mascarada, y su sucesor como favorito real, George Villiers, primer duque de Buckingham , estaba ganando prominencia como reemplazo de Carr. El rey estaba tan satisfecho con la mascarada que programó una repetición para la noche de la Duodécima Noche , unos días después de la presentación inicial. [2]
Tener una cita
Los estudiosos han puesto en tela de juicio el orden en el que se representaron en la corte dos de las mascaradas de Jonson-Jones. Tradicionalmente, Mercury Vindicated from the Alchemists se asignaba a la temporada navideña de 1614-1615, y The Golden Age Restored a la temporada navideña siguiente de 1615-16. [3] CH Herford y Percy Simpson, en su edición de las obras de Jonson, argumentaron que las dos mascaradas habían sido transpuestas cronológicamente y que TGAR era la obra anterior. [4] Su argumento recibió cierta aceptación general durante un tiempo, pero fue refutado por investigadores posteriores. [5] [6]
Las mascaradas del folio de 1616 parecen estar ordenadas en un orden cronológico coherente; y The Golden Age Restored , como se ha señalado, es la última. Su página de título la fecha en 1615, pero los ingleses comenzaron el Año Nuevo el 25 de marzo antes de 1751. [Véase: Fechas del estilo antiguo y del estilo nuevo .] Si TGAR se hubiera representado el año anterior, debería haber sido fechada en 1614. Los estudios recientes tienden a basarse en las implicaciones del texto original y tratan a TGAR como la obra posterior. [7] [8]
La mascarada se representó dos veces; Lady Anne Clifford asistió a la segunda representación el 6 de enero de 1616 como invitada de la condesa de Arundel . [9]
Publicación
El texto de Jonson se publicó en la primera colección en folio de sus obras en 1616; fue la última obra incluida en ese volumen. Posteriormente, The Golden Age Restored se incluyó en las ediciones recopiladas de las obras de Jonson.
Referencias
- ^ EK Chambers , The Elizabethan Stage, 4 volúmenes, Oxford, Clarendon Press, 1923; Vol. 3, pág. 390.
- ^ Michael Leapman, Inigo: La problemática vida de Inigo Jones, arquitecto del Renacimiento inglés. Londres, Headline Book Publishing, 2003; pág. 166.
- ^ Chambers, vol. 3, págs. 389-91.
- ^ Ben Jonson, Obras, C. H. Herford y Percy Simpson, eds., 11 volúmenes, Oxford, Clarendon Press, 1925-52; Vol. 10, págs. 545-6.
- ^ John Orrell , "El escenario de Londres en la correspondencia florentina, 1604-1618", Theatre Research International 3 (1977-1978)
- ^ Martin Butler y David Lindley, "Restaurando Astraea: La máscara de Jonson para la caída de Somerset", Historia literaria inglesa 61 (1994).
- ^ Peter Holbrook, "Las máscaras jacobeas y la paz jacobea", en: David Bevington y Peter Holbrook, eds., The Politics of the Stuart Court Masque, Cambridge, Cambridge University Press, 1998; pág. 87.
- ^ John Leeds Barroll, Ana de Dinamarca, reina de Inglaterra: una biografía cultural, Filadelfia, University of Pennsylvania Press, 2001; pág. 211.
- ^ Jessica Malay, La escritura autobiográfica de Anne Clifford (Manchester, 2018), pág. 26.
Enlaces externos
- El texto en línea.