El ganso sale

El Goose Steps Out es una comedia británica de 1942 dirigida por Will Hay y Basil Dearden , y protagonizada por Hay, Frank Pettingell , Julien Mitchell , Charley Hawtrey y Peter Ustinov . Es una comedia de enredos, en la que Hay interpreta a un espía alemán y también a un inglés que es su doble. Fue el debut cinematográfico de Ustinov.

Durante la Segunda Guerra Mundial, se descubre que William Potts es idéntico a un espía alemán que los británicos acaban de capturar. Potts es trasladado a la Alemania nazi para hacerse pasar por el espía y recibe instrucciones de investigar y obtener información sobre una nueva arma secreta alemana.

Al llegar, sin embargo, Potts queda a cargo de un grupo de jóvenes estudiantes, aparentemente rabiosamente fascistas, que están siendo entrenados para trabajar como espías en Gran Bretaña. Potts intenta socavar esta formación convenciendo a los jóvenes de que la forma británica de saludar a un gran líder es haciendo el signo de la victoria , lo cual hacen repetidamente y con entusiasmo en dirección a un retrato del Führer . En un acto donde espera obtener información sobre el arma (una bomba de gas), Potts solo consigue emborracharse y confesar que es un agente británico. Por suerte, algunos miembros de su clase de jóvenes nazis resultan ser austriacos simpatizantes y le ayudan a obtener el secreto que busca. Potts y sus nuevos amigos finalmente se apoderan de un avión y vuelan de regreso a Gran Bretaña, estrellándose contra un árbol frente al Ministerio de Guerra en Londres.

• Will Hay como William Potts/Müller
• Charles Hawtrey como Max
• Frank Pettingell como el profesor Hoffman
• Julien Mitchell como el general Von Glotz
• Peter Ustinov como Krauss
• Barry Morse como Kurt
• Leslie Harcourt como Vagel
• Peter Croft como Hans
• Ann Firth como Lena
• Ray Lovell como Schmidt
• Jeremy Hawk como ADC
• Aubrey Mallalieu como rector
• John Williams como obispo mayor
• Lawrence O'Madden como el coronel Truscott
• William Hartnell como oficial alemán en la estación de tren (sin acreditar)
• Leslie Dwyer como alemán en el tren (sin acreditar)

Will Hay compartió la dirección con Basil Dearden tras su anterior colaboración en The Black Sheep of Whitehall (1942) . El director artístico Michael Relph describió la contribución de Dearden y Hay como directores: «Basil era un experto en dirigir comedia, y eso fue lo que aportó al trabajar con Will Hay. Hay era importante como estrella, y podía dictar más o menos lo que quería dirigir, pero en realidad no dirigía. Basil dirigía y aportaba toda la experiencia que probablemente le faltaba a Hay». ^{[ 1 ]} El actor Barry Morse tenía una visión diferente de las responsabilidades de dirección: «Basil Dearden se preocupaba principalmente por aspectos puramente técnicos, ángulos, lentes, detalles de iluminación. No tenía un papel muy activo, me parecía, en la dirección de la actuación en sí. Eso era algo en lo que Will Hay tenía cierta participación». ^{[ 2 ]}

El Monthly Film Bulletin escribió: «En esta película, Will Hay tiene varias oportunidades para demostrar su talento tanto como maestro de escuela (con uniforme nazi) como de torpe y simpático. Lo acompaña su secuaz, Charles Hawtrey, y Frank Pettingell, Julien Mitchell y Peter Ustinov lo ayudan y apoyan con nobleza. La película tiende a ser irregular, pero aun así resulta bastante entretenida y rápida». ^{[ 3 ]}

Kine Weekly escribió: "Will Hay trabaja duro en un doble papel, pero el humor depende en gran medida de situaciones cómicas habituales." ^{[ 4 ]}

En el Sunday Times, Dilys Powell escribió: «En "The Goose Steps Out" vemos a Will Hay como un agente británico dando una lección a la clase de espionaje alemana sobre la pronunciación británica y la vida en el pub. Este es un buen Will Hay, al igual que el intento de robo en el laboratorio de bombas de gas: la comedia física en el avión me pareció más monótona y menos amena. ^{[ 5 ]} TV Guide calificó esta película como "un programa divertido". ^{[ 6 ]}

En Forever Ealing , George Perry escribió: «En el clima de 1942, cuando la moral británica estaba en su punto más bajo, lo que ahora puede parecer chovinista actuó como una inocente válvula de escape, y la película fue bien recibida por el público». ^{[ 7 ]}

En 2017, para celebrar el 75 aniversario de la película, Studio Canal lanzó una versión restaurada digitalmente en DVD/Blu-ray . Los extras incluyen el cortometraje de Will Hay, Go to Blazes (1942), una entrevista con Graham Rinaldi, autor de la biografía de Hay de 2009, y un reportaje de audio sobre Hay realizado por Simon Heffer , que forma parte de la serie de BBC Radio 3 , The Essay: British Film Comedians .

• La película "The Goose Steps Out" en IMDb