El botón más difícil de pulsar

« The Hardest Button to Button » es una canción de la banda estadounidense de garage rock The White Stripes, perteneciente a su cuarto álbum, Elephant . Según Jack, la canción trata sobre un niño que intenta encontrar su lugar en una familia disfuncional tras la llegada de un nuevo bebé. La portada del sencillo alude a los gráficos de Saul Bass , presentes en los carteles y secuencias de títulos de películas como Anatomía de un asesinato y El hombre del brazo de oro . La portada también alude al dedo índice fracturado de White en aquel entonces y a su obsesión con el número tres.

«The Hardest Button to Button» se lanzó en las radios alternativas estadounidenses el 11 de agosto de 2003 a través de V2 y Third Man Records , mientras que en el Reino Unido, la canción se publicó comercialmente el 17 de noviembre a través de XL Recordings y Third Man. Tras su lanzamiento, la canción alcanzó el puesto número 23 en la lista de sencillos del Reino Unido y el número ocho en la lista Billboard Modern Rock Tracks de Estados Unidos . La crítica musical elogió «The Hardest Button to Button» y se la considera una de las canciones más emblemáticas de la banda .

El videoclip de la canción, dirigido por Michel Gondry , muestra a Jack y Meg White interpretando el tema mientras se utiliza animación pixelada para crear el efecto de que aparecen numerosas réplicas de sus instrumentos con cada compás. Asimismo, recibió elogios y cuatro nominaciones en los MTV Video Music Awards de 2004 .

"The Hardest Button to Button" es una canción de rock alternativo y garage que dura tres minutos y treinta y dos segundos. ^{[ 3 ]} Según la partitura publicada en Musicnotes.com por Universal Music Publishing Group , está escrita en compás de 4/4 , con un tempo de rock moderado de 128 pulsaciones por minuto . ^{[ 3 ]} "The Hardest Button to Button" está compuesta en la tonalidad de La menor , mientras que el rango vocal de Jack abarca una octava y una nota , desde un grave de Sol ₃ hasta un agudo de La ₄ . ^{[ 3 ]} La canción tiene una secuencia básica de A ₅ –C ₅ –A ₅ –C ₅ –A ₅ –C ₅ –B ₅ –D ₅ durante la introducción, cambia a A ₅ –C ₅ –A ₅ –C ₅ –A ₅ –C ₅ –B ₅ –B ♭ ₅ en las estrofas y sigue A _sus4 –C–A _sus4 –C–A _sus4 –C–B–B ♭ en el interludio instrumental, así como en el estribillo como su progresión de acordes . ^{[ 3 ]}

"The Hardest Button to Button" recibió elogios de publicaciones como Rough Trade , ^{[ 4 ]} y dio origen a un aclamado video musical dirigido por Michel Gondry . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

El videoclip de "The Hardest Button to Button" es el tercer vídeo de White Stripes dirigido por Michel Gondry , después de " Fell in Love with a Girl " y " Dead Leaves and the Dirty Ground " (dos años más tarde, dirigiría el videoclip de " The Denial Twist ").

El vídeo utiliza animación por pixilación para crear el efecto de decenas de baterías y amplificadores de guitarra multiplicándose al ritmo de la canción mientras Jack y Meg tocan. Por ejemplo, en una secuencia, se ve a Meg tocando el bombo en una estación de tren PATH . En cada compás, aparece un nuevo bombo justo delante de ella y aparece instantáneamente detrás para tocar ese compás, dejando todos los bombos anteriores vacíos. Este efecto se logró colocando primero una hilera de bombos. Se filmó a Meg tocando un solo compás en el último bombo de la hilera, que luego se eliminó; ella retrocedía un bombo, tocaba otro compás, y así sucesivamente. La secuencia se editó y se reprodujo al revés para el vídeo, haciendo que los bombos parecieran materializarse de la nada. Gondry utilizó 32 baterías Ludwig idénticas , 32 amplificadores idénticos y 16 soportes de micrófono idénticos durante el rodaje. Las baterías se donaron a una escuela de música después del rodaje. ^{[ 7 ]} El video también incluye un breve cameo de Beck , quien interpreta a un hombre con un traje blanco que le entrega a Jack una "caja con algo dentro". ^{[ 8 ]}

Gran parte del video se filmó en los alrededores de Riverside Drive y la zona de la Universidad de Columbia cerca de la Tumba de Grant y en los alrededores de la salida de la calle 125 y el vecindario circundante, todo parte del Upper West Side en Manhattan , Ciudad de Nueva York . Partes del video se filmaron en la estación PATH de la calle 33. Según Gondry, los lugares de filmación tenían que estar uno al lado del otro para poder organizar la filmación en orden secuencial. ^{[ 9 ]} Jack aparece con un yeso en la mano, después de haberse roto el dedo índice en un accidente automovilístico durante una gira.

Sencillo en CD del Reino Unido y Australasia ^{[ 10 ]}

1. "El botón más difícil de pulsar"
2. "Los idus de marzo"
3. "El botón más difícil de pulsar" (vídeo)

Sencillo de 7 pulgadas del Reino Unido ^{[ 11 ]}

A. "El botón más difícil de pulsar" (Jack White)

B. "Los idus de marzo"

El personal se ha tomado de las notas del sencillo en CD del Reino Unido. ^{[ 10 ]}

• Jack White – voz, guitarra
• Meg White – batería

La canción y el concepto del video se utilizan/parodian en el episodio de Los Simpson " Jazzy and the Pussycats " (temporada 18, episodio 2), con The White Stripes como invitados especiales interpretándose a sí mismos. Bart Simpson comienza a tocar la canción, imitando la coreografía del video, hasta que finalmente choca contra la batería de Meg. Ella y Jack persiguen a Bart hasta que este los deja suspendidos en el aire sobre un puente levadizo abierto al final de un riff, y caen sobre una barcaza de basura.

La canción es una pista que se puede jugar en Rock Band 3 .

La canción se usó en un tráiler de la película de la Liga de la Justicia . ^{[ 25 ]} Anteriormente, otra canción de White Stripes, " Icky Thump ", se usó para un tráiler de la misma película. ^{[ 26 ]}

• Vídeo musical de "El botón más difícil de pulsar" en YouTube
• Allmusic: "El botón más difícil de pulsar" . Consultado el 5 de septiembre de 2005.
• The White Stripes (incluye letra) . Consultado el 5 de septiembre de 2005.
• "Las rayas blancas en el elefante " . Consultado el 19 de abril de 2006. Archivado en web.archive.org , consultado el 23 de octubre de 2006.