El Heidenmauer

El Heidenmauer; o, Los benedictinos: una historia del Rin es una novela de James Fenimore Cooper , publicada por primera vez en 1832. La novela es una obra sociopolítica ambientada en la Alemania del siglo XVI que se centra en la rivalidad entre diversas clases sociopolíticas y la tensión provocada por la Reforma . El Heidenmauer es la segunda novela de Cooper en lo que un crítico denominaría su Trilogía Europea, después de El Bravo y antes de El verdugo . ^{[ 1 ]} Al igual que las otras novelas ambientadas en Europa, El Heidenmauer pretende mostrar el lado oscuro de las instituciones europeas en favor de una perspectiva estadounidense. ^{[ 2 ]}

Un tema central del libro es la lucha interna de clases por el poder en la sociedad alemana de principios de la Edad Moderna. Cada una de las clases —incluidas la Iglesia, la aristocracia y la burguesía emergente— cuenta con personajes que personifican al grupo y representan esta tensión. La lucha se mantiene encarnizada a lo largo de toda la novela, lo que hace que todos los personajes resulten poco atractivos para el lector. ^{[ 3 ]}

La mencionada lucha de clases forma parte de un intento más amplio de Cooper por examinar la sociedad europea y compararla con los ideales estadounidenses, tratando de desmitificar las instituciones culturales europeas. En una correspondencia de 1832, Cooper comentó que no creía que fuera mejor que The Bravo , pero que «es un buen libro y mejor que dos tercios de los de Scott. Pueden decir que se parece al suyo si quieren; lo han dicho de todos los libros que he escrito, ¡incluso de The Pilot ! Pero The Heidenmauer se parece, y se pretendía que se pareciera, para mostrar cuán diferente era la visión de un demócrata y un aristócrata sobre lo mismo». ^{[ 2 ]} Junto con su presentación deliberada de temas y personajes que representan los problemas de las instituciones europeas, el narrador también se involucra, señalando la corrupción de la sociedad al lector. ^{[ 4 ]}

• Primera edición en Google Libros
• El Heidenmauer en Open Library
• El audiolibro de dominio público de Heidenmauer en LibriVox