El libro de Hitler

El libro de Hitler: El expediente secreto preparado para Stalin ( en alemán: Das Buch Hitler ) es la publicación de 2005 de un informe soviético , durante mucho tiempo secreto,sobre la vida de Adolf Hitler , escrito a petición de Joseph Stalin . Fue editado y traducido al alemán por Matthias Uhl y Henrik Eberle .

El proyecto que derivó en la compilación de El Libro de Hitler comenzó poco después del final de la Segunda Guerra Mundial en Europa . Joseph Stalin había dudado de la versión oficial de que Adolf Hitler se hubiera suicidado , sosteniendo personalmente que Hitler había huido y afirmando que los Aliados occidentales le habían concedido asilo político . ^{[ 1 ] : xxiv}

A finales de 1945, Stalin ordenó al NKVD (Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos, precursor del KGB ) que investigara las circunstancias de la supuesta muerte de Hitler y reconstruyera los últimos días de abril de 1945 en el búnker del Führer . El NKVD denominó a este proyecto "Operación Mito". El comisario del pueblo Sergei Kruglov estuvo a cargo de la investigación, mientras que la redacción del informe final corrió a cargo de los oficiales del servicio de seguridad Fyodor Parparov e Igor Saleyev.

Inmediatamente después del suicidio de Hitler el 30 de abril de 1945, las fuerzas de la Unión Soviética tuvieron acceso inmediato a la Cancillería del Reich alemán y al Führerbunker en Berlín . Su investigación se prolongó durante casi cuatro años y, al concluir, su alcance se amplió, pasando de investigar las circunstancias de la muerte de Hitler a elaborar un informe detallado sobre su vida entre 1933 y 1945. Los investigadores del NKVD tuvieron acceso a gran cantidad de documentos confiscados en el cuartel general y la residencia de Hitler, y también pudieron interrogar a muchos nazis que lo habían conocido personalmente. Entre ellos se encontraban Heinz Linge , asistente personal y ayuda de cámara de Hitler, y Otto Günsche , ayudante de las Schutzstaffel . Ambos estuvieron encarcelados en gulags soviéticos durante la redacción del informe y fueron sometidos a "interrogatorios exhaustivos, a menudo extenuantes". ^{[ 1 ] : x} Por ejemplo, la NKVD mantuvo a Linge en una celda de aislamiento infestada de insectos y lo sometió a repetidos azotes y otras torturas humillantes . ^{[ 1 ] : xxvi}

El informe final, que consta de 413 páginas mecanografiadas, fue presentado a Stalin el 29 de diciembre de 1949. ^{[ 1 ] : x}

Durante el mandato de Nikita Khrushchev , el informe fue clasificado como «documento n.º 462a», sin anotaciones ni descripciones de su contenido único. ^{[ 1 ] : xxv} Por lo tanto, aunque a los historiadores occidentales se les permitió el acceso a los archivos de la antigua Unión Soviética a partir de 1991, este «documento n.º 462a» permaneció sin descubrir durante muchos años debido a su título insípido e inocuo. Investigadores del Instituto de Historia Contemporánea de Múnich , entre ellos Matthias Uhl y Henrik Eberle , «descubrieron» el informe en los Archivos del Partido Comunista ^{[ 2 ]} que se convirtió en El Libro de Hitler en 2005. El volumen fue traducido y publicado por primera vez en alemán por Henrik Eberle y Matthias Uhl, ^{[ 3 ]} y luego presentado inmediatamente en una versión en inglés, con una traducción de Giles MacDonogh . ^{[ 4 ]} Ahora se ha publicado en más de treinta idiomas. ^{[ 5 ]}

Esta obra ofrece una visión del funcionamiento interno de la Alemania nazi , pero también de los prejuicios del sistema político que la elaboró. No fue escrita para un público general, sino exclusivamente para Stalin. Historiadores posteriores han señalado, por ejemplo, que el informe preparado para Stalin omite el Pacto Molotov-Ribbentrop , la posterior invasión soviética de Polonia (solo menciona el papel de Alemania), los acontecimientos que más tarde se conocerían como el Holocausto , y cualquier mención a las políticas antisemitas alemanas. Tras la guerra, el antisemitismo en la Unión Soviética alcanzó niveles sin precedentes. Además, la obra se basa en gran medida en entrevistas de primera mano con Linge y Günsche, realizadas bajo coacción y en condiciones inhumanas, lo que compromete la fiabilidad de gran parte de la información.

Un periodista resume la descripción de Hitler afirmando que el libro «apoya la opinión generalizada de que Hitler era delirante, irracional y, debido a su constitución psicológica infantil, totalmente incapaz de tolerar cualquier crítica a sus propias deficiencias». ^{[ 6 ]} La reseña de Publishers Weekly recordó a los lectores que los dos asesores que proporcionaron el contenido del libro «apreciaban la necesidad del régimen [soviético] de presentar a Hitler como una herramienta degenerada y drogadicta del capitalismo imperialista alemán . Sus vidas dependían de cuán bien comprendieran ese imperativo tácito». ^{[ 7 ]}