Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

El horror de Dolores Roach

La serie estadounidense de terror y comedia negra , protagonizada por Justina Machado, se titula « El horror de Dolores Roach» . Está basada en la obra de teatro unipersonal «Em...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La serie estadounidense de terror y comedia negra , protagonizada por Justina Machado, se titula « El horror de Dolores Roach» . Está basada en la obra de teatro unipersonal «Empanada Loca», presentada fuera de Broadway, y en el podcast homónimo, creado por Aaron Mark. La serie se estrenó en Prime Video el 7 de julio de 2023. En noviembre de ese mismo año, fue cancelada tras una sola temporada.

Sinopsis

Dolores Roach sale de prisión tras una injusta condena de 16 años y regresa al ahora gentrificado barrio de Washington Heights . Se reencuentra con Luis, un viejo amigo fumador de marihuana, quien le permite vivir y trabajar como masajista en el sótano de su tienda de empanadas. Cuando la promesa de su recién encontrada estabilidad se ve amenazada, deberá recurrir a medidas extremas para sobrevivir. [ 1 ]

Elenco

  • Justina Machado interpreta a Dolores Roach, una convicta recién liberada que pasó dieciséis años tras las rejas por posesión de marihuana . Monta un pequeño salón de masajes para mantenerse, pero con el tiempo empieza a asesinar a sus clientes. Su personaje está parcialmente inspirado en Sweeney Todd .
  • Alejandro Hernández interpreta a Luis Batista, cocinero y dueño de Empanada Loca, un pequeño restaurante ubicado encima del salón de Dolores. Poco a poco se revela que tiene tendencias caníbales y ayuda a Dolores (de quien está enamorado) a encubrir sus asesinatos transformando los restos de sus víctimas en comida. Su personaje está parcialmente inspirado en la Sra. Lovett .
  • Kita Updike interpreta a Nellie Morris, cajera y camarera en Empanada Loca.
  • K. Todd Freeman interpreta a Jeremiah, un conductor de una empresa cárnica que anteriormente abastecía al restaurante de Luis. Es uno de los primeros en sospechar que algo no anda bien en Empanada Loca.
  • Marc Maron interpreta a Gideon Pearlman, el casero abusivo y racista dueño del edificio donde se encuentra Empanada Loca. Él se convierte en la primera víctima de Dolores.
  • Ilan Eskenazi interpreta a Jonah Pearlman, hijo y socio de Gideon. Dolores lo mata después de que él encuentra el cadáver de su padre en la cámara frigorífica del restaurante.
  • Judy Reyes interpreta a Marcie, una narcotraficante que conocía a Dolores antes de que fuera a prisión y que termina convirtiéndose en una de sus víctimas. Su personaje está parcialmente inspirado en Adolfo Pirelli .
  • Jessica Pimentel interpreta a Flora Frias, una dramaturga que convierte un relato ficticio de los crímenes de Dolores en su última obra.
  • Jean Yoon interpreta a Joy, la antigua vecina de Dolores que la ayuda a preparar el salón.
  • Jeffery Self interpreta a Caleb Sweetzer, el productor ejecutivo de la obra de teatro de Flora.
  • Cyndi Lauper interpreta a Ruthie, una exconvicta y detective privada aficionada que descubre los asesinatos de Dolores y Luis y que posteriormente es asesinada por Dolores.
  • Kate Beahan como Georgina Bellyard
  • Maureen Cassidy interpreta a Tabitha, una convicta discapacitada y antigua compañera de celda de Dolores, quien le enseñó a matar.

Episodios

Desarrollo

El 6 de mayo de 2020, se informó que Blumhouse Television estaba adaptando The Horror of Dolores Roach , un podcast de Gimlet Media , como una serie dramática en desarrollo para Amazon Studios . [ 2 ] Dara Resnik es la showrunner, trabajando junto a Aaron Mark, creador del podcast, quien adaptaría la serie a partir de su propio guion. [ 2 ] El podcast está basado en la obra de teatro unipersonal de Mark, Empanada Loca , presentada fuera de Broadway y protagonizada por Daphne Rubin-Vega , que Mark posteriormente adaptó a un podcast, también protagonizado por Rubin-Vega. [ 1 ]

Amazon Studios encargó un episodio piloto de la serie en junio de 2021, y el 3 de febrero de 2022 se informó que Amazon había encargado una serie completa. [ 1 ]

Producción

La serie de 8 episodios cuenta con la producción ejecutiva de Mark, Resnik, Rubin-Vega, Jason Blum , Chris McCumber, Jeremy Gold, Justin McGoldrick, Dawn Ostroff , Mimi O'Donnell, Gloria Calderón Kellett y Roxann Dawson . [ 1 ] Dawson dirigió el episodio piloto, [ 1 ] que fue escrito por Mark. [ 3 ]

El 3 de febrero de 2022, se informó que la serie estaría protagonizada por Justina Machado , Alejandro Hernández, Kita Updike y K. Todd Freeman . [ 1 ] El 29 de junio de 2022, se anunció que Marc Maron , Jean Yoon , Judy Reyes y Jeffery Self se habían unido al elenco en papeles recurrentes. [ 4 ] El 1 de agosto de 2022, se informó que Cyndi Lauper se había unido al elenco en un papel recurrente como invitada. [ 5 ]

El 21 de noviembre de 2023, se informó que la serie fue cancelada después de una temporada. [ 6 ]

Liberar

Los tres primeros episodios se estrenaron el 15 de junio de 2023 en el Festival de Cine de Tribeca como parte de su programación de Festival TV. [ 7 ] [ 8 ] La serie se lanzó en Prime Video el 7 de julio de 2023. [ 3 ]

Recepción

La serie recibió críticas generalmente positivas, y la actuación de Machado fue ampliamente elogiada.

En Rotten Tomatoes , la primera temporada de la serie obtuvo una puntuación del 79% por parte de la crítica, una puntuación "positiva", con el consenso de la crítica siendo: "The Horror of Dolores Roach abarca más de lo que puede manejar con el delicado equilibrio entre terror y humor, pero el compromiso de Justina Machado con la disparatada premisa hace que sea una serie sabrosa y entretenida". [ 9 ]

Joel Golby, escribiendo para The Guardian , la llamó un "drama tremendamente divertido" y elogió el tono y la originalidad de la serie. [ 10 ] The AV Club también dio una crítica positiva, comentando: "La combinación adecuada de amor, traición, asesinato y canibalismo se emulsiona con comentarios sobre el encarcelamiento masivo, la gentrificación y el clasismo. Es una tarea caótica hacer malabares con todo eso en el transcurso de ocho episodios de menos de 30 minutos. Sin embargo, The Horror Of Dolores Roach lo logra, presentando en el proceso un estudio de personajes oscuramente cómico y aterrador". [ 11 ] Angie Han de The Hollywood Reporter elogió la actuación de Machado y Hernandez, pero criticó lo que percibió como el potencial desaprovechado de la serie. [ 12 ] Cristina Escobar de rogerebert.com comentó: "Una serie divertida sobre una asesina en serie, "The Horror of Dolores Roach" consigue asustar al no tomarse demasiado en serio". [ 13 ] Entertainment Weekly le dio al programa una calificación de B+ en una escala de A a F. [ 14 ]

Por el contrario, Jack Seale, también de The Guardian , dio una crítica negativa, calificando la serie de "desastre descuidado" aunque elogió la actuación de Machado. [ 15 ] Variety también dio una crítica negativa, escribiendo: "Anunciada como una comedia de terror, 'The Horror of Dolores Roach' no logra ni asustar ni reír". [ 16 ] Brian Lowry, de CNN, dio una crítica negativa, escribiendo que la serie tenía un "concepto genial" pero no estuvo a la altura. [ 17 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 Otterson, Joe (3 de febrero de 2022). "Amazon encarga 'Horror of Dolores Roach' protagonizada por Justina Machado como serie" . Variety . Recuperado el 4 de julio de 2023 .
  2. 1 2 White, Peter (6 de mayo de 2020). "Amazon desarrolla 'The Horror of Dolores Roach'; el creador Aaron Mark firma un acuerdo de preferencia con Blumhouse Television y abre una sala de guionistas virtual con Dara Resnik" . Deadline Hollywood . Recuperado el 4 de julio de 2023 .
  3. ^ Tinoco , Armando (12 de junio de 2023). "Tráiler de 'El horror de Dolores Roach': Amazon Prime Video presenta un adelanto de "Manos mágicas" de Justina Machado." . Deadline Hollywood . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  4. ↑ Cordero, Rosy (29 de junio de 2022) .«El horror de Dolores Roach»: Marc Maron, Jean Yoon, Judy Reyes y Jeffery Self tendrán papeles recurrentes en la serie de Amazon . Deadline Hollywood . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  5. ↑ Otterson, Joe (1 de agosto de 2022). "Cyndi Lauper se une a Justina Machado en la serie de Amazon 'Horror of Dolores Roach'"" . Variety . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  6. ↑ Franken, Claire (21 de noviembre de 2023). "Amazon cancela 3 series, incluyendo The Horror of Dolores Roach " . TVLine . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  7. ↑ Petski, Denise (20 de abril de 2023). "Programación televisiva del Festival de Tribeca: 'Full Circle' de Steven Soderbergh, 'Horror Of Dolores Roach', 'Walking Dead: Dead City', 'Outlander' y más" . Deadline Hollywood . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  8. ↑ Loreto, Maria (16 de junio de 2023). "TRIBECA 2023: JUSTINA MACHADO BRILLA EN 'EL HORROR DE DOLORES ROACH'"" . ¡Hola! . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  9. ↑ "El horror de Dolores Roach - Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  10. ↑ Golby, Joel (5 de julio de 2023). "El horror de Dolores Roach: un drama tremendamente divertido sobre convertir a los muertos en empanadas" . The Guardian . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  11. ↑ Gajjar, Saloni (7 de julio de 2023). "Reseña de The Horror Of Dolores Roach: Una comedia dramática caníbal sangrienta y buena" . The AV Club . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  12. ^ Han, Angie (6 de julio de 2023). "Reseña de 'El horror de Dolores Roach': Justina Machado en la sabrosa comedia dramática sobre canibalismo de Prime Video . The Hollywood Reporter . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  13. ↑ Escobar, Cristina (6 de julio de 2023). "El horror de Dolores Roach se ríe con nosotros | TV/Streaming | Roger Ebert" . rogerebert.com . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  14. ↑ Kristen, Baldwin (10 de julio de 2023). "Justina Machado lo dio todo en 'El horror de Dolores Roach'"." . EW.com . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  15. ↑ Seale, Jack (7 de julio de 2023). "Reseña de El horror de Dolores Roach: este drama sobre un asesino en serie es un desastre" . The Guardian . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  16. ↑ Herman, Alison (7 de julio de 2023) ."El horror de Dolores Roach" es una imitación de Sweeney Todd que carece de mordisco: Crítica televisiva . Variety . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  17. ↑ Lowry, Brian (7 de julio de 2023) .«El horror de Dolores Roach» no es el concepto tan impactante que podría haber sido . CNN . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  • El horror de Dolores Roach en IMDb