El cazador Graco

« El cazador Graco » (en alemán: «Der Jäger Gracchus») es un cuento de Franz Kafka . La historia narra la llegada a puerto de un barco que transporta al difunto cazador Graco. El alcalde de Riva recibe a Graco, quien le cuenta cómo murió mientras cazaba y le explica que está destinado a vagar sin rumbo y eternamente por los mares. Un fragmento adicional presenta un extenso diálogo entre Graco y un entrevistador anónimo, presumiblemente el mismo alcalde.

Escrito en la primera mitad de 1917, el relato se publicó póstumamente en Beim Bau der Chinesischen Mauer ( Berlín , 1931). La primera traducción al inglés, de Willa y Edwin Muir , fue publicada por Martin Secker en Londres en 1933. También apareció en The Great Wall of China. Stories and Reflections ( Nueva York : Schocken Books , 1946). ^{[ 1 ]} Tanto el relato como el fragmento aparecen en The Complete Stories . ^{[ 2 ]}

Daniel Heller-Roazen dijo: «La consideración de los relatos de Kafka sobre Graco debe comenzar con la observación de que son inéditos y no autorizados; en principio, todos debían ser destruidos según los deseos del autor». ^{[ 3 ]}

En una entrada de su diario del 6 de abril de 1917, Kafka describe un extraño barco atracado en el puerto, que según le dicen pertenece al cazador Gracchus. ^{[ 4 ]}

La historia se parafrasea y su contenido se entrelaza a lo largo de la novela Vértigo de W.G. Sebald , así como en Le Détrônement de la mort de Hélène Cixous . La historia y el fragmento relacionado también se analizan en Harrow, de Joy Williams , publicado en 2021 .