Articulo de referencia

El improvisador

El Improvisador ( en danés : Improvisatoren ) es una novela autobiográfica de Hans Christian Andersen (1805-1875). Publicada por primera vez en 1835, fue un éxito inmediato y se...

El Improvisador ( en danés : Improvisatoren ) es una novela autobiográfica de Hans Christian Andersen (1805-1875). Publicada por primera vez en 1835, fue un éxito inmediato y se considera la obra cumbre de Andersen. La historia, que refleja los viajes del propio Andersen por Italia en 1833, revela mucho sobre su vida y sus aspiraciones, tal como las experimenta Antonio, el personaje principal de la novela.

Fondo

En septiembre de 1833, con el apoyo financiero de benefactores daneses, Andersen emprendió un viaje cultural a Italia. Profundamente impresionado por todo lo que experimentó e influenciado por * Corinne ou l'Italie* de Madame de Staël , comenzó a escribir su relato de viajes , * El improvisador* . Fue publicado por Reitzels Forlag en 1835. Un éxito inmediato y el gran salto a la fama de Andersen, al año siguiente se publicó en Alemania y, en 1838, en Francia. [ 1 ] Durante muchos años, *El improvisador* fue la obra más leída de Andersen. [ 2 ]

Trama

En esta autobiografía novelada, el protagonista Antonio no llega como turista, sino que crece en Italia, lo que le permite mostrar no solo el lado luminoso de la vida, sino también algunas de sus sombras. En su estructura, la novela refleja la propia vida de Andersen y sus viajes por Italia. Las descripciones de los pueblos y regiones italianas son particularmente cautivadoras, expresadas en el lenguaje vívido del autor. [ 3 ] Al igual que el propio Andersen, Antonio proviene de un entorno humilde, pero lucha por superar diversas crisis y relaciones amorosas hasta alcanzar el éxito. La última improvisación implica un accidente de barco pesquero en el que muchos pierden la vida. Pero finalmente Antonio se convierte en el feliz esposo de la bella joven Lara, así como en terrateniente en Calabria . [ 1 ]

Ediciones

  • Andersen, Hans Christian (1835). Improvisatoren, Original Roman i a Dele . Copenhague: Reitzels Forlag.
  • Andersen, Hans Christian (1847). "El improvisador: o, La vida en Italia" . Traducido por Mary Howitt. R. Bentley . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  • Andersen, Hans Christian (2018). El improvisador: una novela italiana . Traducido por Hugus, Frank. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.

Referencias

  1. ^ "HC Andersen: Improvisatoren (1835)" Archivado el 11 de enero de 2010 en Wayback Machine , Epoke – danske romaner før 1900. (en danés) . Consultado el 18 de abril de 2010.
  2. "Hans Christian Andersen, 1805 – 1875" . Scandinavica.com. Archivado del original el 25 de diciembre de 2008. Consultado el 20 de abril de 2010 .
  3. "Improvisatoren af ​​HC Andersen" , LitteraturSiden.dk (en danés) . Consultado el 20 de abril de 2010.
  • Inspiración de Fra Piazza del Popolo
  • Fuente