El amante japonés

El amante japonés ( en español : El amante japonés ) es el decimoctavo libro de laautora chilena Isabel Allende . ^{[ 1 ]} Fue publicado en 2015 y narra una historia de amor en tiempos de guerra entre unamujer polaca y un estadounidense de origen japonés tras la invasión nazi de Polonia en 1939. El libro está ambientado en la Segunda Guerra Mundial . ^{[ 2 ]} Al igual que otros libros de Allende, cuenta una historia que abarca décadas.

Sigue la línea del realismo mágico y la novela romántica histórica, al igual que sus libros anteriores. El lanzamiento de El amante japonés coincidió con la concesión a Allende de la Medalla Presidencial de la Libertad por parte del presidente estadounidense Barack Obama .

En 2015, Alma Belasco, de ochenta años , se muda a Lark House, una residencia para personas mayores con peculiaridades en San Francisco. ^{[ 3 ]} La cuidadora de Lark House, Irina Bazili, es una joven inmigrante moldava que parece haber sufrido un trauma intenso. ^{[ 4 ]} Debido a su discreción, Alma la contrata como su secretaria personal. A lo largo del libro, se narran diversos acontecimientos trascendentales de la segunda mitad del siglo XX junto con las experiencias de Alma. ^{[ 5 ]}

Un admirador secreto de Alma le envía una serie de cartas, notas y regalos. ^{[ 3 ]} Mientras busca a su admirador, Alma está acompañada por Irina y el nieto de Alma, Seth, quien está enamorado de Irina. ^{[ 6 ]} A medida que Irina se acerca a Seth y Alma, descubre una foto de un hombre en la habitación de Alma. Alma revela que el hombre era Ichimei Fukuda, un estadounidense de origen japonés a quien Alma conoció en 1939, y le cuenta a Irina la historia de cómo conoció a Ichimei. ^{[ 6 ]}

En 1939, Alemania invadía Polonia, y Alma, de ocho años, fue enviada a San Francisco con sus tíos adinerados para escapar del Holocausto. ^{[ 7 ]} Alma conoció a Ichimei, hijo del jardinero de su tío, y entablaron amistad; más tarde se enamoraron. Tras los ataques a Pearl Harbor, se separaron cuando los estadounidenses de origen japonés fueron enviados a zonas de internamiento. ^{[ 2 ]} Mantuvieron su romance secreto durante décadas a través de cartas. Aunque Alma se casó más tarde con Nathaniel, su primo y amigo de la infancia de ambos, continuó su romance con Ichimei de forma esporádica. ^{[ 6 ]}

Irina, a pesar de intentar evitar cualquier romance, se confía a Seth y le cuenta sobre la relación abusiva que sufre con su padrastro. A medida que la joven pareja se acerca, Alma se debilita cada vez más, hasta que finalmente fallece un día. La historia concluye con una última carta entre los dos amantes predestinados que nunca estuvieron destinados a estar juntos, y la revelación de que Ichimei había muerto algunos años antes. ^{[ 8 ]}

Al igual que sus otros libros, El amante japonés también puede considerarse un éxito comercial, siendo un bestseller. ^{[ 9 ]} El libro abarca mucho material desde la década de 1930 hasta la de 2010, pero en el proceso se pierde en una escritura extensa que no logra dejar huella, y en un gran elenco de personajes que caen en estereotipos. Como escribió Lucy Ferris del New York Times , la trama endeble y los personajes con motivaciones débiles no logran elevar esta novela. ^{[ 4 ]} El Los Angeles Times afirmó: «El amante japonés es una decepción sin humor y terrenal». ^{[ 10 ]}