Articulo de referencia

La llave, el secreto

{{cite magazine|first= Andy |last= Beevers |title= Market Preview: Dance |magazine= [[Music Week]] |date= 26 June 1993 |page= 10 |accessdate= 28 March 2021 |url= https://worldra...

« The Key the Secret » es una canción del grupo británico Urban Cookie Collective , lanzada en junio de 1993 por Pulse 8 y perteneciente a su álbum debut, High on a Happy Vibe (1994). La canción cuenta con la voz de la cantante británica Diane Charlemagne y alcanzó el número uno en los Países Bajos. También fue un éxito entre los cinco primeros en Australia, Bélgica, Alemania, Irlanda y el Reino Unido, donde llegó al número dos. Su videoclip fue dirigido por Lindy Heymann y muestra al grupo en un jardín botánico interior . La canción ha sido remezclada varias veces.

Antecedentes y publicación

"The Key the Secret" fue originalmente un tema compuesto en casa por Rohan Heath, miembro del grupo, con influencias de soul y hip hop . Fue lanzado por el pequeño sello Unheard Records. Tras un remix posterior que tuvo un gran éxito en las discotecas, fue adquirido por el sello Pulse 8 y lanzado el 28 de junio de 1993. [ 2 ]

El sello discográfico italiano Expanded Records, con sede en Bolonia, se lleva el mérito de la creación del estribillo de la canción, ya que descubrieron que uno de sus propios temas tenía el mismo riff. El director general de Expanded Records, Giovanni Natale, declaró a la revista Billboard en octubre de 1994: «Cuando le señalamos a su sello discográfico británico, Pulse-8, que el riff de Urban Cookie Collective era el mismo que el del tema "House Party" de nuestro proyecto Glam, llegamos a un acuerdo amistoso sobre los derechos con su editor, peermusic, que se comportó como un caballero en este asunto». [ 3 ]

Recepción crítica

"Me surgió de forma espontánea. Siempre me ha interesado mucho componer canciones y, entre un millón de ideas, resultó ser una de las mejores. Suelo poner una mano en el teclado, tocar un acorde y ver qué sale de mi boca. 'The Key The Secret' trataba sobre tomar setas alucinógenas, algo que mucha gente no llegó a comprender en aquel momento."

Rohan Heath hablando sobre cómo se hizo la canción. [ 4 ]

El DJ británico Graham Gold nombró a "The Key the Secret" como una de sus favoritas en 1995, diciendo: "No me importa quién la criticara, ni si llegó a las listas de éxitos. La voz era tan alegre y positiva que me hizo sentir como la música debería hacerte sentir: bien ". [ 5 ] En su comentario semanal sobre las listas de éxitos del Reino Unido, James Masterton la consideró "una pieza de baile femenino bastante floja". [ 6 ] David Bennun de Melody Maker la elogió como una "delicia meliflua". [ 7 ] Andy Beevers de Music Week la calificó con tres de cinco estrellas, describiéndola como una "canción pop house con voces femeninas pegadizas". [ 1 ]

Tras el lanzamiento del remix de 1996, un crítico de la revista le otorgó una puntuación de cuatro sobre cinco, comentando: «Un remix de reedición aparentemente superfluo del éxito número dos de 1993. Sin embargo, la canción mantiene su gancho efervescente de piano house y voz festiva, y bien podría volver a ser un éxito». [ 8 ] James Hamilton de Record Mirror Dance Update la declaró como un « galope desenfrenado arrullado por Carlomagno » en su columna semanal de música dance. [ 9 ] Mark Frith de Smash Hits la elogió como un sencillo «excelente» en su reseña del álbum High on a Happy Vibe . [ 10 ] En 2012, el canal de música australiano Max incluyó «The Key the Secret» en su lista de «1000 mejores canciones de todos los tiempos». [ 11 ]

Rendimiento en las listas

En Europa, "The Key the Secret" alcanzó el número uno en los Países Bajos durante una semana. [ 12 ] Entró en el top 10 en Austria, [ 13 ] Bélgica, [ 14 ] Alemania, [ 15 ] Irlanda, [ 16 ] Suiza, [ 17 ] y el Reino Unido, así como en el Eurochart Hot 100 y el European Dance Radio Chart . [ 18 ] En el Eurochart Hot 100, "The Key the Secret" debutó en el número 100 el 24 de julio, después de entrar en las listas del Reino Unido. [ 19 ] Alcanzó el número 10 seis semanas después. [ 20 ] En el Reino Unido, "The Key the Secret" alcanzó el número dos durante su sexta semana en el UK Singles Chart ; Se mantuvo dos semanas en el número dos y 16 semanas consecutivas dentro del top 75 del Reino Unido. [ 21 ] La canción también alcanzó los números uno y 11 en las listas Dance Singles y Airplay de Music Week, respectivamente, [ 22 ] [ 23 ] así como el número cinco en la lista Record Mirror Club Chart . [ 24 ] Además, fue un éxito top 20 en Finlandia, Italia y España, mientras que alcanzó el top 30 en Suecia.

Fuera de Europa, el sencillo alcanzó el número tres en la lista RPM Dance de Canadá , [ 25 ] el número cuatro en Australia, [ 26 ] el número 10 en Zimbabue, [ 27 ] el número 26 en la lista Billboard Hot Dance Club Play de EE. UU., [ 28 ] y el número 31 en Nueva Zelanda. [ 29 ] En 1996, la canción fue remezclada y volvió a entrar en la lista de sencillos del Reino Unido, alcanzando el puesto número 52. Fue remezclada de nuevo en 2004, esta vez alcanzando el puesto número 31. [ 30 ]

Vídeo musical

El videoclip de «The Key the Secret» fue dirigido por la directora y asistente de dirección británica Lindy Heymann . [ 31 ] En él, la banda interpreta la canción en lo que parece ser un jardín botánico interior . La cantante Diane Charlemagne canta entre las plantas. Varias bailarinas también aparecen en el vídeo, con el cuerpo pintado de dorado. Los colores del vídeo se desvanecen repetidamente a blanco y negro o viceversa. Algunas escenas también muestran a las bailarinas mirando hacia dentro de una esfera de cristal o se las ve a través de ella. «The Key the Secret» tuvo mucha difusión en MTV Europe en noviembre de 1993. [ 32 ]

Lista de canciones

"Nos decidimos por el remix de este sencillo, que nos pareció que tenía un enorme potencial comercial. 'The Key: The Secret' fue un gran éxito inicialmente en las discotecas y, cuando entró en las listas de éxitos, su popularidad se extendió a un público más joven. Acabamos con un público muy diverso, desde niños muy pequeños hasta personas de veintitantos años, y esto se está reflejando ahora en Europa. (...) Como el primer sencillo es muy breve, al principio hubo mucha resistencia por parte de la radio. Necesitábamos entrar en el Top 40 para que sonara en la radio. Solo hicimos un videoclip cuando conseguimos entrar en el Top 20; lo terminamos en cinco días y la reacción de la televisión fue fantástica, lo que hizo que el sencillo subiera rápidamente en las listas."

El director general de Pulse-8, Frank Sansom, hablando con Music & Media sobre la canción. [ 33 ]
  • Sencillo de 7 pulgadas, Bélgica (1993)
  1. "La llave del secreto" (Edición glamorosa) – 3:41
  2. "La llave del secreto" (Edición del Club Kamoflange) – 4:24
  • Sencillo de 12 pulgadas, Reino Unido (1993)
  1. "La llave del secreto" (Mezcla elaborada con glamour) – 6:16
  2. "La llave del secreto" (Mezcla regresiva) – 6:01
  3. "La llave del secreto" (Kamoflage Club Mix) – 6:40
  4. "La llave del secreto" (Kamoflage Dub) – 7:30
  • Sencillo en CD, Reino Unido (1993)
  1. "La llave del secreto" (Edición glamorosa) – 3:40
  2. "La llave del secreto" (Mezcla elaborada con glamour) – 6:16
  3. "La llave del secreto" (Mezcla regresiva) – 6:01
  4. "La llave del secreto" (Kamoflage Club Mix) – 6:40
  5. "La llave del secreto" (Mezcla de delicatessen húngara) – 5:16
  6. "La llave del secreto" (Shute The Flute Mix) – 5:45
  • Sencillo en CD, Escandinavia (1993)
  1. "La llave del secreto" (Edición glamorosa) – 3:42
  2. "La llave del secreto" (Mezcla elaborada con glamour) – 6:16

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. 1 2 Beevers, Andy (26 de junio de 1993). "Previa del mercado: Danza" (PDF) . Music Week . pág.  10. Recuperado el 28 de marzo de 2021 .
  2. 1 2 "Nuevos lanzamientos: sencillos". Music Week . 26 de junio de 1993. pág. 27. 
  3. Dezzani, Mark (29 de octubre de 1994). "El equipo italiano logra un impresionante triunfo europeo" (PDF) . Billboard . pág. 52. Consultado el 25 de junio de 2025 . 
  4. "¿Qué pasó con... Urban Cookie Collective?" . digitalspy.com . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  5. "Jock On His Box" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (inserto suplementario Dance Update) . 7 de enero de 1995. pág. 5. Consultado el 4 de mayo de 2021 . 
  6. Masterton, James (18 de julio de 1993). "Semana que finaliza el 24 de julio de 1993" . Chart Watch UK . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  7. Bennun, David (12 de marzo de 1994). "Álbumes" . Melody Maker . pág. 40. Consultado el 13 de agosto de 2023 . 
  8. "Reseñas: Sencillos" (PDF) . Music Week . 27 de julio de 1996. pág. 10. Consultado el 6 de septiembre de 2021 . 
  9. Hamilton, James (3 de julio de 1993). "Djdirectory" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (inserto suplementario Dance Update) . pág. 2. Recuperado el 30 de marzo de 2021 . 
  10. Frith, Mark (16 de marzo de 1994). "Nuevos álbumes" . Smash Hits . pág. 54. Consultado el 29 de diciembre de 2022 . 
  11. "Las 1000 mejores canciones de todos los tiempos – 2012" . Max . 2012. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  12. ^ " Nederlandse Top 40 - semana 44, 1993 " (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 25 de septiembre de 2018.
  13. 1 2 " Urban Cookie Collective – La clave: El secreto " (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 13 de febrero de 2021.
  14. 1 2 " Urban Cookie Collective – La clave: El secreto " (en neerlandés). Ultratop 50. Consultado el 13 de febrero de 2021.
  15. 1 2 " Offizielle Deutsche Charts " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en "TÍTULO DE", seguido del nombre del artista. Consultado el 13 de febrero de 2021.
  16. 1 2 " Las listas irlandesas – Resultados de búsqueda – La clave, el secreto ". Lista de sencillos irlandesa . Consultado el 25 de septiembre de 2018.
  17. 1 2 " Urban Cookie Collective – The Key: The Secret ". Lista de sencillos suizos . Consultado el 13 de febrero de 2021.
  18. 1 2 "European Dance Radio Top 25" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, n.º 39. ​​25 de septiembre de 1993. pág. 28. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .   
  19. "Eurochart Hot 100" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, n.º 30. 24 de julio de 1993. pág. 19. Consultado el 24 de marzo de 2024 .   
  20. 1 2 "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, n.º 35. 28 de agosto de 1993. pág. 23. Consultado el 15 de enero de 2018 .   
  21. 1 2 " Lista oficial de sencillos del 14/8/1993 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 13 de febrero de 2021.
  22. 1 2 "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 10 de julio de 1993. pág. 22. Consultado el 9 de abril de 2021 . 
  23. 1 2 "The Airplay Chart" (PDF) . Music Week . 18 de septiembre de 1993. pág. 30. Consultado el 2 de mayo de 2024 . 
  24. 1 2 "The RM Club Chart" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 26 de junio de 1993. pág. 4. Consultado el 9 de mayo de 2023 . 
  25. 1 2 " Top RPM Dance/Urban: Imagen 2338 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 13 de febrero de 2021.
  26. 1 2 " Urban Cookie Collective – The Key: The Secret ". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 13 de febrero de 2021.
  27. 1 2
    • Zimbabue. Kimberley, C. Zimbabue: lista de sencillos . Harare: C. Kimberley, 2000.
  28. 1 2 "Urban Cookie Collective" . Billboard . Archivado del original el 7 de febrero de 2017. Recuperado el 6 de febrero de 2017 .
  29. 1 2 " Urban Cookie Collective – The Key: The Secret ". Top 40 Singles . Consultado el 13 de febrero de 2021.
  30. Éxitos británicos: sencillos y álbumes, 19.ª edición
  31. "Lindy Heymann" . mvdbase.com . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  32. "Informes de emisoras > MTV Europa/Londres" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, n.º 45. 6 de noviembre de 1993. pág. 26. Consultado el 17 de diciembre de 2022 .   
  33. Watson, Miranda (26 de marzo de 1994). "Urban Cookie Collective encuentra la clave para Europa" (PDF) . Música y medios . Vol. 11, n.º 13. pág. 1/28 . Consultado el 11 de abril de 2018 .   
  34. "EHR Top 40" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, n.º 41. 9 de octubre de 1993. pág. 22. Consultado el 16 de abril de 2024 .   
  35. Semana 41, 1993.
  36. «Clasificado» . Musica e dischi (en italiano) . Consultado el 30 de mayo de 2022 .Establece "Tipo" en "Singoli". Luego, en el campo "Artista", busca "Urban Cookie Collective".
  37. Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  38. "Independent Singles" (PDF) . Music Week . 31 de julio de 1993. pág. 28. ISSN 0265-1548 vía World Radio History.  
  39. "Lista oficial de ventas de sencillos escoceses del 18 de agosto de 1996 al 24 de agosto de 1996" . Official Charts Company . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
  40. "Lista oficial de sencillos del 18 de agosto de 1996 al 24 de agosto de 1996" . Official Charts Company . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
  41. "Lista oficial de sencillos de música dance del 18 de agosto de 1996 al 24 de agosto de 1996" . Official Charts Company . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
  42. "En la lista de éxitos del Pop Tip Club" (PDF) . Record Mirror . Music Week . 27 de julio de 1996. pág. 8. Consultado el 15 de marzo de 2026 . 
  43. " Archívum – Slágerlisták – MAHASZ " (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 26 de junio de 2025.
  44. "Lista oficial de sencillos de música dance del 25 de julio de 2004 al 31 de julio de 2004" . Official Charts Company . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
  45. "Lista oficial de ventas de sencillos escoceses del 9 de enero de 2005 al 15 de enero de 2005" . Official Charts Company . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
  46. "Lista oficial de sencillos del 9 de enero de 2005 al 15 de enero de 2005" . Official Charts Company . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
  47. "Lista oficial de sencillos de música dance del 9 de enero de 2005 al 15 de enero de 2005" . Official Charts Company . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
  48. "Lista oficial de sencillos independientes del 14 de agosto de 2005 al 20 de agosto de 2005" . Official Charts Company . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
  49. "Lista oficial de sencillos independientes del 1 de enero de 2006 al 7 de enero de 2006" . Official Charts Company . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
  50. "Los 50 sencillos más vendidos de ARIA en 1993" . ARIA . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  51. ^ "Jaaroverzichten 1993" (en holandés). Ultratop . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  52. "Listas de ventas de fin de año de 1993: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, n.º 51/52. 18 de diciembre de 1993. pág. 15. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .   
  53. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 1993" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  54. ^ "Jaarlijsten 1993" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  55. ^ "Jaaroverzichten - Single 1993" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  56. "Årstopplistan 1993, Singlar" (en sueco). Grammotex. Archivado del original el 16 de febrero de 2001. Recuperado el 7 de abril de 2025 .
  57. "Los 100 sencillos más vendidos de 1993". Music Week . 15 de enero de 1994. pág. 24. 
  58. "Los 50 mejores temas de baile de 1994" . RPM . Consultado el 12 de diciembre de 2019 a través de la Biblioteca y Archivos de Canadá .
  59. Ryan, Gavin (2011). Listas de éxitos musicales de Australia 1988–2010 ( edición en PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pág. 289.  
  60. "Resumen de nuevos lanzamientos: producto disponible a partir del 02/08/93: sencillos". The ARIA Report . N.° 182. 1 de agosto de 1993. pág. 19.   
  61. ^ "アーバン・クッキー・コレクティブ | キー,ザ・シークレット" [ Colección Urban Cookie | Clave, el secreto ] (en japonés). Oricón . Consultado el 30 de septiembre de 2025 .
  62. ^ "アーバン・クッキー・コレクティブ | キー,ザ・シークレット,ザ" [ Colección Urban Cookie | Clave, el Secreto, El ] (en japonés). Oricón . Consultado el 30 de septiembre de 2025 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Key_the_Secret&oldid=1353710929 "