Los niños han vuelto.

« The Kids Are Back » es una canción de la banda estadounidense de heavy metal Twisted Sister , lanzada en mayo de 1983 como el segundo sencillo de su segundo álbum de estudio, You Can't Stop Rock 'n' Roll . La canción fue escrita por el vocalista Dee Snider y producida por Stuart Epps . «The Kids Are Back» fue el segundo éxito de Twisted Sister en las listas de popularidad, alcanzando el puesto número 32 en la lista de sencillos del Reino Unido y permaneciendo en el top 75 durante seis semanas. ^{[ 3 ]}

Tras su lanzamiento como sencillo, Howard Johnson de Kerrang! cuestionó si You Can't Stop Rock 'n' Roll tenía otro tema con "la mezcla rock/pop necesaria" para darle a Twisted Sister otro éxito en las listas después de " I Am (I'm Me) ". Dijo que "The Kids Are Back" era una elección "lógica" como un "rock para corear que se basa en valores comerciales de Judas Priest para lograr un efecto". Añadió, "Los días de ' Take On the World ' quedaron muy atrás y dudo que Sister pueda emular su éxito inicial, pero eso no significa, como todos sabemos, que esta no pueda ser una canción buenísima. ¡Lo es!" ^{[ 4 ]} Sunie de Number One creía que era "sin duda otro éxito", pero añadió, "Parece una pena, sin embargo, que la parodia descarada de su presentación no se transmita en sus discos; cierra los ojos y podrían ser cualquier grupo de pesados ​​del heavy metal". ^{[ 5 ]} Simon Hills del Record Mirror comentó: "Los hombres de 97 años han vuelto, más o menos. 'Tenemos un león en nuestros corazones', brama Dee Snider, y un lemming en nuestros cerebros, sin duda." ^{[ 6 ]}

En una retrospectiva de 2023 sobre "las 20 mejores canciones de Twisted Sister", Martin Popoff de Goldmine colocó "The Kids Are Back" en el número 4 y destacó los "grandes acordes de poder" y la "potente voz" de Snider. Escribió: "Lo juro, esta canción es tan pegadiza como los dos éxitos de Stay Hungry (" We're Not Gonna Take It " y " I Wanna Rock "), pero quizás un poco demasiado pesada para la radio". ^{[ 7 ]}

sencillo de 7 pulgadas (Reino Unido) ^{[ 8 ] [ 9 ]}

1. "Los niños han vuelto" – 3:16
2. "Shoot 'Em Down" (Grabado en directo en el Marquee, 5 y 6 de marzo de 1983) – 3:33

sencillo de 12 pulgadas (Reino Unido) ^{[ 10 ]}

1. "Los niños han vuelto" – 3:16
2. "Lo que no sabes sí que puede hacerte daño" (Grabado en directo en el Marquee, 5 y 6 de marzo de 1983) – 5:02
3. "Bad Boys of Rock 'n' Roll" (Grabado en directo en el Marquee, 5 y 6 de marzo de 1983) – 3:43
4. "Corre por tu vida" (Grabado en directo en el Marquee, 5 y 6 de marzo de 1983) – 3:37

Hermana retorcida

• Dee Snider – voz principal, coros
• Jay Jay French – guitarras, coros
• Eddie "Fingers" Ojeda – guitarras, coros
• Mark "El Animal" Mendoza – bajo, coros
• AJ Pero – batería, coros

Producción

• Stuart Epps – producción (todos los temas), ingeniería ("The Kids Are Back"), mezcla (todos los temas)
• Mark "The Animal" Mendoza – asistencia en estudio (todas las pistas)
• Charles Barreca – ingeniería de sonido en directo (todas las pistas en directo)
• Phil Harding – ingeniería (todas las pistas en directo)

Otro

• Simon Fowler – fotografía
• Suzette Guilot-Snider – diseño de vestuario y maquillaje