Articulo de referencia

Las hermanas Kim

Las Kim Sisters ( en coreano : 김시스터즈 ) fueron un grupo vocal femenino de Corea del Sur . El trío estaba formado por Sook-ja "Sue", Ai-ja "Aija" y Min-ja "Mia" Kim. [ 1 ] [ 2 ] D...

Las Kim Sisters ( en coreano : 김시스터즈 ) fueron un grupo vocal femenino de Corea del Sur . El trío estaba formado por Sook-ja "Sue", Ai-ja "Aija" y Min-ja "Mia" Kim. [ 1 ] [ 2 ] Desarrollaron su carrera principalmente en Estados Unidos durante las décadas de 1950 y 1960. Formadas en 1953, son conocidas por ser el primer grupo musical coreano en alcanzar el éxito en el mercado estadounidense durante la década de 1960 y por presentarse más de 20 veces en The Ed Sullivan Show . 

Primeros años de vida

Sue ( en coreano : 김숙자 ; RR : Gim Sukja ; MR : Kim Sukcha ) y Aija ( en coreano : 김애자 ; RR : Gim Aeja ; MR : Kim Aecha ) nacieron en Seúl . Eran hijas de Kim Hae-song, un popular director de orquesta , y Lee Nan-young , una de las cantantes más famosas de Corea antes de la Guerra de Corea , conocida principalmente por su canción " Lágrimas de Mokpo ". El padre, Kim, falleció en 1950 durante la Guerra de Corea . [ 3 ]      

Mia ( coreano : 김민자 ; RR : Gim Minja ; MR : Kim Mincha ) era prima biológica de Sue y Aija, cuyo padre era Lee Bong-ryong, músico y hermano mayor de Lee Nan-young; posteriormente fue adoptada por Lee Nan-young. [ 4 ]   

Carrera

Principios

Las Kim Sisters se formaron en 1953. [ 5 ] Tras la ejecución de su esposo por las fuerzas norcoreanas durante la Guerra de Corea , [ 6 ] Lee Nan-young hizo que su sobrina adoptiva Mia y sus hijas biológicas Sue y Aija formaran un grupo musical para mantener a la familia. [ 3 ] Lee compraba discos estadounidenses en el mercado negro para que las chicas aprendieran canciones como "Ole Buttermilk Sky" de Hoagy Carmichael , que interpretaban en bares y clubes nocturnos para los soldados estadounidenses destinados en Corea del Sur durante la Guerra de Corea. [ 7 ]

Harbor Lights/Ching Chang, el primer disco de las Kim Sisters de 1959.

Las Kim Sisters eran populares entre las tropas estadounidenses, quienes las recomendaron al productor de entretenimiento Tom Ball, redactando una carta con las firmas de 30 soldados. Ball viajó a Corea del Sur en 1958 para verlas actuar, y poco después firmaron un contrato con ellas. Sin embargo, tardaron casi un año en obtener las visas para viajar a Estados Unidos. [ 7 ]

Fama en los Estados Unidos

En 1959, las Kim Sisters llegaron a Las Vegas para actuar en el espectáculo "China Doll Revue" de Ball en el Hotel Thunderbird . [ 3 ] Después de cumplir su contrato en el Thunderbird, las Kim Sisters comenzaron a actuar en el Hotel Stardust . Fue durante este tiempo que fueron invitadas por primera vez a actuar en The Ed Sullivan Show , el objetivo original de los GI. También fue en esta primera actuación que conocieron a Louis Armstrong . [ 8 ] Finalmente, actuaron en el programa 21 veces más. [ 9 ] Hicieron una aparición especial en la comedia de situación de Dean Jones y Ensign O'Toole , "Operation Benefit", el 14 de octubre de 1962. Las Kim Sisters frecuentemente actuaban vistiendo hanbok coreano y cantando canciones populares estadounidenses. [ 3 ]

En 1962, versionaron la canción " Charlie Brown " de The Coasters . Su madre, Nan-young, envió entonces a sus tres hermanos a unirse a sus hermanas y formar el grupo "Kim Brothers". Salieron de gira con sus hermanas, pero no lograron alcanzar el éxito por sí mismos. [ 10 ]

Dividir

Sue y Mia se distanciaron alrededor de 1973, y Mia dejó el grupo, marcando el final del acto principal de las Kim Sisters. [ 11 ] [ 12 ] Sue y Aija continuaron actuando juntas en Las Vegas hasta que Aija murió de cáncer de pulmón en 1987. [ 13 ] [ 2 ] [ 7 ]

Mia se mudó a Hungría con su esposo, el músico Tommy Vig , con quien actúa y produce discos. No ha mantenido contacto con sus hermanos ni con Sue. [ 14 ] Sue se quedó en Nevada , donde se casó y crió a dos hijos. En una entrevista con Vanity Fair , mencionó que nunca había visto imágenes de las Kim Sisters actuando juntas antes de que se subieran los clips a YouTube . [ 15 ]

El 27 de marzo de 2014, Sue Kim se convirtió en la primera coreana-estadounidense en ser incluida en el Salón de la Fama de Artistas y Espectáculos de Nevada. [ 16 ]

Discografía

álbumes de estudio

solteros estadounidenses

Véase también

Referencias

  1. Song, Cheol-min (2016). K-pop más allá de Asia . Servicio Coreano de Cultura e Información . págs. 23–24 . ISBN  978-8973755981.
  2. 1 2 Teszar, David (21 de septiembre de 2011). "De Seúl a Las Vegas: la historia de las hermanas Kim" . The Korea Times . Recuperado el 19 de enero de 2018 .
  3. 1 2 3 4 Seid, Danielle (2016). "Mujeres olvidadas, guerra olvidada: la desaparición de las hermanas Kim de la pantalla y la escena estadounidenses" . Serie de documentos ocasionales (Las Vegas: Centro de Investigación de Juegos) (38) . Recuperado el 18 de enero de 2018 .
  4. Yim, Seung-hee (31 de enero de 2017). "Las hermanas Kim, estrellas pioneras del K-pop, recuerdan su trayectoria : el nuevo documental 'Try to Remember' cuenta la historia del trío que dominó el Strip de Las Vegas" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 19 de enero de 2018 . 
  5. Kwon, Mee-yoo (25 de enero de 2017). "Min-ja de Kim Sisters habla sobre 'Try to Remember'"" . The Korea Times . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  6. Sue Kim . Semana de Nevada en persona. Vegas PBS. Archivado del original el 30 de mayo de 2026 vía YouTube.
  7. 1 2 3 Hong, Euny (2014). El nacimiento del cool coreano: cómo una nación está conquistando el mundo a través de la cultura pop . Simon and Schuster. ISBN 978-1471131059.
  8. Su primer álbum (1959) - MLP 8022 Monument
  9. I-Fen Cheng, Cindy, ed. (2016). The Routledge Handbook of Asian American Studies . Routledge. ISBN 978-1317813910.
  10. Prois, Jessica (3 de junio de 2019). "Para las estrellas originales del K-Pop, la supervivencia dependía de triunfar en Estados Unidos" . History . A&E Television Networks.
  11. "'라스베이거스 주름잡는 金(김)시스터즈 내년5월 歸國(귀국)'" [ 'Las hermanas Kim, que dominan Las Vegas, regresarán al país en mayo del próximo año' ] . Kyunghyang Shinmun . Biblioteca de noticias de Naver. 19 de noviembre de 1974. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  12. "'★TBC「김시스터즈귀국쇼」16개각종 악기도다뤄'" [ '★TBC「Kim Sisters Homecoming Show」también presenta 16 instrumentos musicales diferentes' ] . Kyunghyang Shinmun . Naver News Library. 10 de mayo de 1975 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  13. Heidenry, Margaret (24 de febrero de 2026). «Presentamos a las hermanas Kim, las superestrellas originales del K-pop estadounidense» . Vanity Fair . Condé Nast. Archivado del original el 3 de marzo de 2026.
  14. Teszar, David (21 de septiembre de 2011). "De Seúl a Las Vegas: la historia de las hermanas Kim" . The Korea Times .
  15. Heidenry, Margaret (24 de febrero de 2026). «Presentamos a las hermanas Kim, las superestrellas originales del K-pop estadounidense» . Vanity Fair . Condé Nast. Archivado del original el 3 de marzo de 2026.
  16. Przybys, John (26 de marzo de 2014). "El Salón de la Fama de Artistas y Artistas de la UNLV honra a cinco que hicieron brillar los escenarios locales" . Las Vegas Review-Journal . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  17. "The Kim Sisters" . Discogs . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  18. "Discografía de las hermanas Kim – EE. UU." . 45cat . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  19. Kwon, Hyuk-joo (29 de agosto de 2018). "Manos fuera del K-pop" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .

Lecturas adicionales

  • Han, Benjamin M. (2018). "Talento transpacífico: Las hermanas Kim en la América de la Guerra Fría". Pacific Historical Review . 87 (3): 473– 498.
  • Actuación en directo de las hermanas Kim (1957)
  • La historia de Mia Kim y las hermanas Kim