Los últimos cinco años

El álbum del elenco de The Last Five Years fue lanzado por Sh-K-Boom Records en abril de 2002. ^{[ 5 ]}

El espectáculo se estrenó en el Northlight Theatre de Skokie, Illinois , en 2001, y estuvo en cartel del 23 de mayo al 1 de julio. La producción estuvo protagonizada por Lauren Kennedy como Cathy y Norbert Leo Butz como Jamie. ^{[ 6 ]}

El espectáculo se estrenó Off-Broadway en el Minetta Theatre el 2 de marzo de 2002 y cerró el 5 de mayo de 2002, dirigido por la hija de Harold Prince , Daisy Prince, con Butz nuevamente como protagonista junto a Sherie Rene Scott . ^{[ 9 ]} (Kennedy no pudo retomar su papel debido a que aceptó un papel en South Pacific en Londres. ^{[ 10 ]} ) La producción ganó el premio Drama Desk 2002 a la Mejor Música y Letra, así como recibió nominaciones al Drama Desk a Mejor Musical, Mejor Actor, Mejor Actriz, Mejores Orquestaciones y Mejor Diseño de Escenografía. ^{[ 11 ]} También recibió la nominación al premio Lucille Lortel a Mejor Musical y Mejor Actor, y la nominación al premio Outer Critics Circle a Mejor Musical Off-Broadway.

El espectáculo se reestrenó en 2013 en el circuito Off-Broadway, en el Second Stage Theater, para una temporada limitada con Adam Kantor y Betsy Wolfe en los papeles de Jamie y Cathy, respectivamente. El propio Brown dirigió la obra. ^{[ 12 ]} En marzo de 2015, Kantor y Wolfe retomaron sus papeles en una producción de concierto de dos noches en el American Conservatory Theater de San Francisco . ^{[ 13 ]}

Jonathan Bailey y Samantha Barks encabezaron el aclamado reestreno del musical en el circuito Off-West End, dirigido por Jason Robert Brown en 2016.

La producción de 2016 estuvo encabezada por Jonathan Bailey como Jamie y Samantha Barks como Cathy en el St. James Theatre , con dirección del propio Brown. ^{[ 8 ] [ 14 ]} Mark Shenton de The Stage calificó la producción de "conmovedora", convirtiendo "cada canción en una clase magistral de narración" con Bailey como "una verdadera sorpresa vocal con sus inquietantes interpretaciones de 'If I Didn't Believe in You' y 'Nobody Needs to Know'". ^{[ 15 ]} Edward Seckerson de The Arts Desk calificó la producción de "impresionante" y "una obra maestra de dos manos" en su reseña de cinco estrellas. ^{[ 16 ]}

Ganó el premio WhatsOnStage a la mejor producción Off-West End en 2017. ^{[ 17 ]} Un video de la audición de Bailey cantando "If I Didn't Believe In You" se subió a YouTube en 2017 y desde entonces se ha vuelto viral. ^{[ 18 ]}

Una producción de actores y músicos se estrenó en febrero de 2020 con críticas de cuatro y cinco estrellas en el Southwark Playhouse y cerró debido a la pandemia de COVID-19 . ^{[ 19 ]} Se trasladó para una temporada de cuatro semanas en el Garrick Theatre en el West End de Londres entre el 17 de septiembre de 2017 y el 17 de octubre de 2021, protagonizada por Oli Higginson y Molly Lynch . ^{[ 20 ] [ 21 ]}

Una producción se estrenó en Broadway en el Hudson Theatre a principios de 2025, protagonizada por Nick Jonas como Jamie y Adrienne Warren como Cathy, con Whitney White en la dirección y Jeff y Rick Kuperman en la coreografía. ^{[ 22 ] [ 23 ]} La temporada limitada comenzó con funciones previas el 18 de marzo de 2025, antes del estreno el 6 de abril. ^{[ 24 ]} La orquestación para la producción se amplió con más cuerdas y se agregó un baterista/percusionista. ^{[ 25 ]}

Las críticas fueron mixtas a negativas, con la mayoría de los críticos elogiando a Warren pero criticando la actuación de Jonas y la dirección de White. Jesse Green, del New York Times, calificó a Warren de "resplandeciente" y a Jonas de "poco convincente", escribiendo: "La estructura (junto con el equilibrio) se ha visto comprometida. La producción... enturbia las ironías temporales del espectáculo y aplana su topografía emocional". ^{[ 26 ]} Johnny Oleksinski, del New York Post, comentó: "El público siempre merece claridad, pero The Last Five Years debe estar especialmente bien definida en su puesta en escena y actuaciones, ya que la extraña estructura resulta chocante para los no iniciados". ^{[ 27 ]} La producción recibió una nominación al premio Drama League a la Mejor Reposición de un Musical, mientras que Jonas y Warren recibieron nominaciones a la Mejor Actuación. ^{[ 28 ]} La producción cerró el 22 de junio de 2025, después de 19 preestrenos y 89 funciones regulares. ^{[ 29 ]}

Ben Platt y Rachel Zegler protagonizaron la producción del concierto del 25 aniversario del espectáculo en varias funciones del 24 de marzo al 7 de abril de 2026, dirigidas y conducidas por Jason Robert Brown en el London Palladium , el Hollywood Bowl y el Radio City Music Hall . ^{[ 30 ]}

• La obra "Los últimos cinco años" tuvo su debut internacional en Manila, Filipinas, en 2003 con Menchu ​​Lauchengco-Yulo y Audie Gemora, y nuevamente en 2014 con Nikki Gil y Joaquín Pedro Valdés. Asian Premiere Theatre Fans Manila
• El espectáculo tuvo su estreno danés el 8 de marzo de 2012 en el Fredericia Teater. La producción fue dirigida por Daniel Bohr y protagonizada por Lars Mølsted como Jamie y Maria Skuladottir como Cathy. ^{[ 31 ]}
• El espectáculo se estrenó en París, Francia, ^{[ 7 ]} en 2013 presentado por American Musical Theatre Live con Jonathan Wagner como Jamie y Miranda Crispin como Cathy. ^{[ 32 ]}
• La obra se estrenó en Irlanda del Norte en el Lyric Theatre de Belfast en 2015, con una temporada limitada. Estuvo protagonizada por Fra Fee como Jamie y Amy Lennox como Cathy. La producción fue dirigida por Stephen Whitson. ^{[ 33 ]}
• El espectáculo se estrenó en Estocolmo, Suecia, en el Teaterstudio Lederman en abril de 2018. Estuvo protagonizado por Emil Nyström como Jamie y Cilla Silvia como Cathy. La producción fue dirigida por Robin Karlsson, con dirección musical de Johan Mörk. ^{[ 34 ]}
• En 2018, el espectáculo se estrenó en São Paulo, Brasil, en el Teatro Viradalata en su primera temporada (2018), ^{[ 35 ]} y en el Teatro Nair Bello en su segunda temporada (2019). ^{[ 36 ]} En 2023, el espectáculo regresa para su tercera temporada en Brasil, en el Teatro Nair Bello. ^{[ 37 ]} La producción fue realizada por H. Produções Culturais, Lumus Entretenimento y Andarilho Filmes. "Os Últimos 5 anos" (título en PT-BR) fue dirigida por João Fonseca, con dirección musical de Thiago Gimenes, y protagonizada por Beto Sargentelli como Jaimie Wellerstein y Eline Porto como Cathy Hyatt en sus tres temporadas. La producción brasileña también ganó varios premios y nominaciones en los premios más importantes del género en Brasil, incluyendo "Mejor Actor", "Mejor Actriz" y "Mejor Musical". ^{[ 37 ]}
• El espectáculo se estrenó en Basilea, Suiza, presentado por Boutique Theatre Basel en junio de 2019. Estuvo protagonizado por Anthony Hehir como Jamie y Sarah Madeleine como Cathy. La producción fue dirigida por Susan Brownfield y coreografiada por Gara Roda. ^{[ 38 ]}
• El 12 de septiembre de 2016, Jason Robert Brown, junto con SubCulture , presentó un evento benéfico único para el Centro Brady con el fin de prevenir la violencia armada. El Town Hall de la ciudad de Nueva York fue la sede del evento. Cynthia Erivo interpretó a Cathy y Joshua Henry a Jamie. Jason Robert Brown dirigió la orquesta. ^{[ 39 ]}
• En junio de 2019, el musical fue dirigido por Jason Alexander en una producción en Syracuse, Nueva York . Alexander presentó a dos bailarines que acompañaban a los personajes de Jamie y Cathy; la crítica Linda Lowen escribió: "Con la aprobación de Brown, la visión de Alexander ha dado como resultado una producción más interactiva, más atractiva, más visual y más adecuada para esos millennials veinteañeros que, como Jamie y Cathy, lidian con el amor, la carrera, la independencia y el compromiso". ^{[ 40 ]}
• En mayo de 2021 se celebró un concierto conmemorativo del 20 aniversario con Norbert Leo Butz y Lauren Kennedy , acompañados por Jason Robert Brown , que se transmitió en línea a través de YouTube. ^{[ 41 ]}
• En otoño de 2022, se estrenó en Friburgo de Brisgovia ( Alemania ) la versión original en inglés del musical , protagonizada por Gabriela Ryffel y Calum Melville. La producción fue dirigida por Natalia Voskoboynikova. ^{[ 42 ] [ 43 ]}
• En junio de 2023, Barefoot Theatre Collaborative anunció que el musical se presentaría del 29 de septiembre al 15 de octubre de 2023, bajo la dirección de Topper Fabregas y con dirección musical de Rony Fortich. El musical estará protagonizado por Gab Pangilinan como Cathy y Myke Salomon como Jamie. Ambos actores también participaron en el exitoso musical filipino Mula Sa Buwan, que se presentó de agosto a septiembre y diciembre de 2022. ^{[ 44 ]}
• En España, este musical se ha representado cuatro veces; las tres primeras veces fueron en Barcelona en catalán . La primera vez fue en marzo de 2006 con Xavier Thió y Elena Martinell, la segunda en enero de 2009 con Daniel Anglés y Pilar Capellades, y la tercera en 2011 con Daniel Anglés y Julie Atherton, quien cantó en inglés. ^{[ 45 ]} En marzo de 2025, este musical llegó por primera vez a Madrid y fue traducido al español por el director Guillermo Sabariegos. Bea Carnicero y Paloma Alvargonzález se alternan en el papel de Cathy y Francis García y Borja del Real en el de Jamie. ^{[ 46 ]}
• Jyväskylä City Theatre, Finlandia, estreno el 25 de septiembre de 2025. Dirigida por Anssi Valtonen, musicalmente dirigida por Lasse Hirvi y protagonizada por Sami Ulmanen como Jamie y Emmi Nieminen como Cathy. ^{[ 47 ]}