Articulo de referencia

La última alegría

La última alegría ( en noruego : Den sidste Glæde , [ 1 ] más tarde Den siste Glæde [ 2 ] ) es el tercer libro de la«trilogía del vagabundo» de Knut Hamsun . [ 3 ] La novela se ...

La última alegría ( en noruego : Den sidste Glæde , [ 1 ] más tarde Den siste Glæde [ 2 ] ) es el tercer libro de la«trilogía del vagabundo» de Knut Hamsun . [ 3 ] La novela se publicó en 1912, cuando Hamsun tenía poco más de 50 años y aún le quedaba mucho por escribir, pero ya conocía el peso de la edad. La novela está narrada en primera persona; el narrador ha vivido su vida y ahora disfruta de la última alegría de renunciar a todo y simplemente estar consigo mismo en la naturaleza. Sin embargo, a la manera de Hamsun, no puede hacerlo sin revelar su autoengaño.

El protagonista es incapaz de vivir solo en su cabaña en el bosque, aunque parezca desearlo. Otros dos personajes clave son el untuoso Solem y la señorita Thorsen, de quien el protagonista no puede evitar enamorarse. Aquí, su distanciamiento autoimpuesto de las alegrías y las penas de la vida humana se convierte en un gran problema: al igual que el teniente Glahn en Pan , no quiere reconocer sus verdaderos sentimientos; al contrario, quiere distanciarse de ellos. Así, como Glahn, está condenado a la desgracia. Es diferente con Solem, quien parece no reflexionar sobre todo lo que la vida le ofrece, y le da igual si lo consigue honestamente o deshonestamente. Aquí también, el narrador en primera persona actúa con indiferencia y finge que no le importa, pero sobre todo después de que Solem empieza a cortejar a la señorita Thorsen, queda claro que el narrador simplemente se está engañando a sí mismo. «El último placer» es sentarse «en mi habitación y tenerla bien oscura a mi alrededor», y nunca lo habrá superado. Mientras que Pan aborda la negación y la embriaguez del amor juvenil, The Last Joy retrata la vejez. En Pan , la falta de fiabilidad de Glahn es consecuencia de la necesidad; se ve forzado a ello y constituye su defensa, mientras que el narrador de The Last Joy simplemente elige equivocarse.

El título en inglés The Last Joy se usó para referirse a la novela antes de su traducción. [ 4 ] [ 5 ] La obra fue traducida al inglés como Look Back on Happiness en 1940 [ 6 ] [ 7 ] y como The Last Joy en 2003. [ 6 ] [ 8 ]

Referencias

  1. ^ Hamsun, Knut (1912). Den sidste Glæde . Kristiania: Gyldendalske boghandel . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  2. ^ Hamsun, Knut (1921). Den siste Glæde . Kristiania: Gyldendalske boghandel . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  3. Rottem, Øystein (2020). "Knut Hamsún" . Norsk biografisk leksikon (en noruego) . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  4. "Un Nobel de Literatura" . The Miami Herald . 11 de julio de 1922. pág. 20. Consultado el 6 de julio de 2020 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  5. ^ Larsen, Hanna Astrup (1922). Knut Hamsun . Nueva York: AA Knopf. pag. 88. 
  6. ^ Lyngstad , Sverre (2005). Knut Hamsun, novelista: una valoración crítica . Nueva York: Peter Lang. pag. 121. 
  7. Hamsun, Knut (1940). Mirando hacia atrás a la felicidad . Nueva York: Coward-McCann.
  8. Hamsun, Knut (2003). La última alegría . Copenhague: Green Integer.