El último mundo

El último mundo ( en alemán : Die letzte Welt ) es una novela de 1988 del escritor austriaco Christoph Ransmayr . Ambientada en un período de tiempo inconsistente, cuenta la historia de un hombre, Cotta, que viaja a Tomi en busca del poeta Naso , quien se había establecido allí en el exilio político, tras escuchar rumores de su muerte. En la ciudad, Cotta se encuentra con varios personajes de las Metamorfosis de Ovidio . El último mundo se publicó en inglés en 1990, traducida por John E. Woods . ^{[ 1 ]}

Kirkus Reviews calificó el libro como una "obra histórica ambiciosa y elegante". ^{[ 2 ]} Robert Irwin escribió en The New York Times : "Esta notable segunda novela de Christoph Ransmayr, un joven novelista austriaco, transmite la convicción de un sueño ominoso". Irwin la comparó primero con las obras de los pintores surrealistas , tras lo cual escribió: "Pero el mundo cambiante en el que Cotta lleva a cabo su búsqueda debe más a la literatura latina que a la teoría surrealista. ... El último mundo , con sus cuidadosos anacronismos y deformaciones, es un brillante ejercicio de historia literaria alternativa". ^{[ 3 ]}

Richard Eder, del Los Angeles Times, describió el libro como una "poderosa alegoría del ascenso, la caída y el cambio", y escribió:

La parábola de Ransmayr no tiene nada de olímpica ni didáctica. Está narrada en extremos, con imágenes crudas y elipsis sombrías. Se entrelaza con misterios —¿Dónde está Ovidio? ¿Quiénes son los habitantes del pueblo con los que Cotta se encuentra en Tomi?— y su tono es grotesco y gélido a ratos. ^{[ 4 ]}

Eder observó un defecto en la forma en que los habitantes de Tomi, a diferencia de los personajes de Metamorfosis , no logran conmover al lector, lo que hace que la historia resulte «rígida». Eder escribió: «Sin embargo, como parábola, posee una fuerza vívida e inquietante». ^{[ 4 ]}

La traducción al inglés fue galardonada con el Premio Schlegel-Tieck de 1991 de la Sociedad de Autores . ^{[ 5 ]}

• Listado del título de The Last World en la base de datos de ficción especulativa de Internet.
• Página de publicidad estadounidense