Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Los Cantos de Beleriand

Literary analysis [[Poetry]]"},"series":{"wt":"''[[The History of Middle-earth]]''"},"release_number":{"wt":"3"},"subject":{"wt":"[[Tolkien's legendarium]]"},"publisher":{"wt":"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los Cantos de Beleriand , publicado en 1985, es el tercer volumen dela serie de libros de 12 volúmenes de Christopher Tolkien , La historia de la Tierra Media , en la que analiza los manuscritos inéditos de su padre JRR Tolkien . [ 1 ]

Libro

Contenido

El libro contiene los largos cantos heroicos o poemas líricos del legendarium de Tolkien , omitidos en El Silmarillion : estos son El Canto de los Hijos de Húrin sobre la saga de Túrin Turambar , y El Canto de Leithian (también llamado Liberación de la Esclavitud ) que cuenta la Historia de Beren y Lúthien . Aunque Tolkien los abandonó sin completarlos, ambos son lo suficientemente largos como para ocupar muchas estrofas, cada una de las cuales puede durar más de diez páginas. El primer poema está en verso aliterativo , y el segundo en pareados rimados . Ambos existen en dos versiones.

Además de estos dos poemas, el libro contiene tres poemas aliterativos cortos, que pronto fueron abandonados: La huida de los Noldoli de Valinor , El canto de Eärendel y El canto de la caída de Gondolin .

Las primeras versiones de los largos cantos coinciden cronológicamente con los primeros escritos de Tolkien, tal como se relata en El libro de los cuentos perdidos , pero la versión posterior del Canto de Leithian es contemporánea con la escritura de El Señor de los Anillos .

Diagrama de los documentos que componen el Legendarium de Tolkien, interpretados de forma muy estricta, estricta o más amplia.The HobbitThe Lord of the RingsThe SilmarillionUnfinished TalesThe Annotated HobbitThe History of The HobbitThe History of The Lord of the RingsThe Lost Road and Other WritingsThe Notion Club PapersJ. R. R. Tolkien's explorations of time travelThe Book of Lost TalesThe Lays of BeleriandThe Shaping of Middle-earthThe Shaping of Middle-earthMorgoth's RingThe War of the JewelsThe History of Middle-earthNon-narrative elements in The Lord of the RingsLanguages constructed by J. R. R. TolkienTolkien's artworkTolkien's scriptsPoetry in The Lord of the Ringscommons:File:Tolkien's Legendarium.svg
Diagrama navegable del legendarium de Tolkien . Los Cantos de Beleriand fueron escritos al principio de su vida.

El libro está dividido en las siguientes secciones principales:

  1. El Canto de los Hijos de Húrin , el relato de Túrin en 2276 versos.
    1. Primera versión
    2. Segunda versión
  2. Poemas abandonados prematuramente:
    1. El vuelo de los Noldoli
    2. Fragmento de un canto aliterativo de Eärendl
    3. El canto de la caída de Gondolin
  3. El Canto de Leithian (poema inacabado: el Cuento de Beren y Lúthien en verso (más de 4200 versos de tetrámetros yámbicos , en pareados que riman ):
    1. La gesta de Beren, hijo de Barahir y Lúthien, el hada llamada Tinúviel el Ruiseñor, o el canto de Leithian - Liberación de la esclavitud (dividido en catorce cantos).
    2. cantos no escritos
    3. Apéndice: Comentarios de C.S. Lewis

A continuación se presentan los siguientes ejemplos:

    4. Se reanudó el Canto de Leithian

En el libro, Christopher Tolkien menciona un tercer poema de Túrin, esta vez en pareados rimados e incompleto. Se titula Los hijos de Húrin y tiene solo 170 versos (en comparación con los 2276 versos del primero de los poemas aliterativos); sin embargo, ese poema se ha omitido del libro. [ 2 ]

Inscripción

En las primeras páginas de cada volumen de la Historia de la Tierra Media, Christopher Tolkien escribió una inscripción en caracteres feanorianos ( Tengwar , un alfabeto ideado por Tolkien para los Altos Elfos) que describe el contenido del libro. La inscripción en el Libro III dice: «En la primera parte de este Libro se encuentra el Canto de los Hijos de Húrin, de John Ronald Reuel Tolkien, en el que se expone parcialmente la Historia de Túrin. En la segunda parte se encuentra el Canto de Leithian, que es la Gesta de Beren y Lúthien hasta el encuentro de Beren con Carcharoth en la puerta de Angband».

Recepción y legado

David Langford reseñó Las baladas de Beleriand para White Dwarf #70, afirmando que "Algunos destellos de humor provienen de la crítica de 15 páginas de C.S. Lewis sobre un borrador temprano; por lo demás, el pobre Tolkien yace sepultado y fosilizado en un comentario serio, como un texto obligatorio para Literatura inglesa ". [ 3 ]

La novelista de fantasía Suzannah Rowntree escribió que el libro es uno de sus favoritos, y el único volumen de los doce que había leído completo y al que «[seguía] volviendo por placer». En su opinión, «el principal atractivo del libro es la Parte III, 'El Canto de Leithian'». Lo describe como «un poema grandioso y apasionado, escrito en un estilo ricamente ornamentado que roza (en algunos pasajes) el barroco . En el peor de los casos, esto parece un poco torpe; en el mejor, encaja con la suntuosa y heroica historia y ambientación». Comenta que Lewis «obviamente disfrutó enormemente del poema», llegando incluso a inventar a los eruditos Peabody y Pumpernickel, quienes comentan lo que Lewis pretende que sea un texto antiguo . [ 4 ]

Las reseñas de Los cantos de Beleriand han sido escritas por:

El álbum Oath Bound de la banda austriaca Summoning , conocida por sus letras con temática de Tolkien, contiene varias canciones con letras derivadas del Canto de Leithian . [ 6 ]

Referencias

  1. ↑ Whittingham, Elizabeth A. (2017). La evolución de la mitología de Tolkien: Un estudio de la historia de la Tierra Media . McFarland . págs. 26–28 , 135–136 . ISBN  978-1-4766-1174-7.
  2. ↑ Tolkien, JRR (1985). Christopher Tolkien (ed.). Los cantos de Beleriand . Boston: Houghton Mifflin . ISBN 0-395-39429-5.Existe un poema en pareados rimados titulado Los hijos de Húrin . Este consta de tan solo 170 versos [...] y no lo incluyo aquí.
  3. ↑ Langford, David (octubre de 1985). "Masa crítica". White Dwarf . N.° 70. Games Workshop . pág. 16.  
  4. ↑ Rowntree, Suzannah (19 de abril de 2012). " [ Reseña: ] Los cantos de Beleriand de JRR Tolkien" . Archivado del original el 5 de mayo de 2013. Recuperado el 17 de febrero de 2023 .
  5. ↑ "Título: Las baladas de Beleriand" . ISFDB .
  6. ↑ Letra de Summoning, Menegroth. Archivado el 27 de junio de 2011 en Wayback Machine.