La luz entre los océanos es unanovela histórica australiana de 2012 escrita por ML Stedman , su primera novela , publicada por Random House Australia el 20 de marzo de 2012. [ 1 ] Una adaptación cinematográfica del mismo nombre , protagonizada por Alicia Vikander y Michael Fassbender, se estrenó el 2 de septiembre de 2016. [ 2 ]
Resumen
Thomas "Tom" Sherbourne regresa a su hogar en el este de Australia tras luchar en las trincheras del Frente Occidental durante la Primera Guerra Mundial con la Primera Fuerza Imperial Australiana . Salió ileso y con varias condecoraciones, pero sufre pesadillas y culpa del superviviente , por lo que busca un trabajo tranquilo y apartado. Tom se convierte en el farero de Janus Rock, una pequeña isla aislada al suroeste de Australia. Pasa sus últimos días en tierra firme en Point Partageuse, donde conoce a una joven llamada Isabel Graysmark. Le impresiona su inocencia y alegría, en contraste con la melancolía general de la posguerra en el pueblo. Al comenzar su turno en Janus Rock, Tom encuentra consuelo en la estructura reglamentada y la vida sencilla de un farero. Su único contacto con el mundo exterior es a través de Ralph y Bluey, quienes manejan el barco de suministros a Janus cada tres meses. Comienza a cartearse con Isabel, y los dos pasan tiempo juntos durante los permisos de Tom en tierra firme. Se casan seis meses después, a pesar de la preocupación de Tom de que ella tenga dificultades para adaptarse a la vida en Janus.
La pareja disfruta de una feliz convivencia en la isla durante un tiempo; sin embargo, sus intentos por tener un hijo resultan en dos abortos espontáneos y un mortinato , lo que los deja, especialmente a Isabel, frustrados y nerviosos. Dos semanas después del mortinato, se sorprenden al ver una lancha con un hombre muerto y una niña viva en la orilla. Tom quiere denunciar el incidente, pero Isabel lo convence de que deben quedarse con la niña como un "regalo de Dios" y tratarla como si fuera suya. La adoptan informalmente y la llaman Lucy. La crianza de la niña transforma a Isabel, quien rápidamente se convierte en la madre cariñosa que siempre había deseado ser. Lucy también saca a la luz un lado amoroso de Tom que había permanecido oculto por la guerra y una infancia marcada por el maltrato.
Cuando la familia Sherbourne regresa a Partageuse por primera vez desde la llegada de Lucy, la presentan a amigos y familiares y la llevan a bautizar. Justo antes, escuchan la historia de Hannah Potts, una mujer de una familia acomodada del pueblo, que se casó con un austriaco, Frank Roennfeldt, lo que provocó que fueran marginados por la comunidad. El Día de Anzac de 1926, una turba ebria los acosó y persiguió, obligando a Frank a huir en barco con su hija pequeña, Grace, y nunca más se supo de ellos. Tom e Isabel se dan cuenta de que Lucy es Grace Roennfeldt, y Hannah sigue de luto, creyendo que tanto Grace como Frank han muerto. Isabel convence a Tom de que deben guardar el secreto por el bien de la niña. Sin embargo, Tom le deja a Hannah una nota anónima en secreto diciéndole que su hija está viva y a salvo. Lucy sigue creciendo bajo el amor de Isabel y Tom, aunque él aún tiene dudas sobre la moralidad de lo que han hecho.
Varios años después, durante otro permiso en tierra, envía otro paquete anónimo a Hannah, que contiene el sonajero que Lucy llevaba consigo cuando apareció en la orilla. Con esta prueba, el padre de Hannah aumenta la ya considerable recompensa que ha ofrecido por información sobre el paradero de su nieta. Bluey reconoce el sonajero del faro, y el dinero de la recompensa lo convence de denunciarlo a la policía. Tom es detenido y Lucy regresa con Hannah, dejando a Isabel sumida en el dolor. Tom jura proteger a su esposa alegando que fue él quien insistió en quedarse con Lucy, pues cree que es responsable de su desaparición. Hannah había soñado durante mucho tiempo con el reencuentro amoroso entre madre e hija, por lo que está devastada al ver que su hija —a quien sigue llamando Grace— la rechaza por completo y solo ve a Isabel como su madre. Isabel, al principio, se enfurece al percibir que Tom la traicionó y se niega a cooperar con los investigadores, lo que genera sospechas de que él mató a Frank y amenazó a Isabel para que guardara silencio. Ella cambia de opinión y se da cuenta de que Tom actuaba en su mejor interés, y juntos cuentan la verdadera historia. Tom es liberado e Isabel recibe una sentencia suspendida , y se instalan juntos en una granja.
Lucy Grace, como se llama ahora, aprende a amar a su familia biológica y no vuelve a cruzarse con los Sherbourne hasta 1950. Los visita tras enterarse de que Isabel se estaba muriendo de cáncer , pero que ya había fallecido una semana antes. Tom le obsequia una caja con recuerdos de su infancia que su esposa había guardado. Después de que ella se marcha, Tom finalmente se siente satisfecho y en paz consigo mismo.
Recepción
Sue Arnold, escribiendo para The Guardian, lo llamó "un libro extraordinario" comparando la trama con las obras de Thomas Hardy . [ 3 ] El Denver Post criticó el libro por ser "algo predecible", pero tuvo una opinión positiva sobre la obra en general. [ 4 ] El Sydney Morning Herald señaló que "es una obra de tal calidad, perspicacia e intriga que provocó una guerra de ofertas internacionales entre editores", y lo llamó "Un debut notable y muy legible". [ 5 ] Kirkus Reviews y Publishers Weekly le dieron reseñas destacadas. [ 6 ] [ 7 ]
La luz entre los océanos ganó el premio Libro del Año y el premio Debut Fiction de los Indie Book Awards de 2013, [ 8 ] [ 9 ] figuró en la lista larga del premio Miles Franklin de 2013 , [ 10 ] y en la lista larga del premio literario internacional de Dublín de 2014. [ 11 ]
Adaptación cinematográfica
La novela fue adaptada a una película por DreamWorks , con David Heyman y Jeffrey Clifford como productores. [ 12 ] Derek Cianfrance dirigió la película, [ 13 ] y Michael Fassbender , Alicia Vikander y Rachel Weisz fueron los protagonistas. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] La película fue estrenada por Touchstone Pictures el 2 de septiembre de 2016. [ 17 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "La luz entre los océanos" . Random House . Consultado el 8 de abril de 2016 .
- ↑ McClintock, Pamela (9 de febrero de 2016). "'Luz entre los océanos' de Michael Fassbender y Alicia Vikander se estrenará en otoño" . The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de abril de 2016 .
- ↑ Arnold, Sue (4 de mayo de 2012). "La elección de audiolibros de Sue Arnold: reseña" . TheGuardian.com . Consultado el 11 de abril de 2015 .
- ↑ Ellis, Barbara (23 de agosto de 2012). "Reseña del libro: Un farero sin hijos y su esposa toman una decisión que les cambia la vida en "Luz entre océanos""" . Consultado el 11 de abril de 2015 .
- ↑ Patricia Maunder (15 de abril de 2012). "La luz entre los océanos" . The Sydney Morning Herald . Consultado el 27 de junio de 2017 .
- ↑ "La luz entre los océanos" . Reseñas de Kirkus . Kirkus Media LLC. 1 de julio de 2012. Consultado el 27 de junio de 2017.
Una primera novela pulida, ingeniosamente construida y calculada con gran precisión.
- ↑ «La luz entre los océanos» . Publishers Weekly . PWxyz LLC. 4 de junio de 2012. Consultado el 27 de junio de 2017.
Stedman fundamenta lo que podría ser una premisa descabellada, preparando el escenario de manera magnífica para que se desarrolle un dilema moral conmovedor...
- ↑ "Indie Book Awards: Ganadores 2013" . indiebookawards.com.au . Libreros Independientes Australianos . Consultado el 27 de junio de 2017 .
- ↑ Stephen Romei (26 de marzo de 2013). "Los jueces independientes destacan los mejores libros del año" . The Australian . Consultado el 27 de junio de 2017 .
- ↑ "Se anuncia la lista preliminar del premio Miles Franklin 2013" . booksandpublishing.com.au . Books+Publishing. 26 de marzo de 2013. Consultado el 27 de junio de 2017 .
- ↑ "Los nominados" . dublinliteraryaward.ie . Biblioteca y Archivo de la Ciudad de Dublín . Consultado el 27 de junio de 2017 .
- ↑ "DreamWorks adquiere la novela debut 'La luz entre los océanos'"" . Deadline Hollywood . 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
- ↑ "Derek Cianfrance dirigirá la adaptación de DreamWorks 'La luz entre los océanos'"" . Deadline Hollywood . 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
- ↑ "Michael Fassbender se une al reparto de 'La luz entre los océanos' de Derek Cianfrance"" . slashfilm.com. 14 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
- ↑ "Alicia Vikander protagoniza 'Luz entre los océanos' y 'La chica danesa'"" . Deadline Hollywood . 19 de junio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
- ↑ "Rachel Weisz en conversaciones para unirse a Michael Fassbender en 'Luz entre océanos'"" . thewrap.com. 10 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
- ↑ D'Alessandro, Anthony (9 de febrero de 2016). "La película 'The Light Between Oceans', con la que Fassbender y Vikander buscan ganar un Oscar, se estrenará la próxima temporada de premios" . Deadline Hollywood . Consultado el 8 de abril de 2016 .
- Novelas australianas de 2012
- Novelas en inglés de 2012
- Novelas australianas adaptadas al cine
- Novelas ambientadas en Australia Occidental
- Novelas ambientadas durante la Primera Guerra Mundial
- Novelas debut de 2012
- Novelas envueltas en controversias por plagio
- Libros antiguos