El borde perdedor

" The Losing Edge " es el quinto episodio de la novena temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park , y el episodio número 130 de la serie en total. Se emitió originalmente en Comedy Central en Estados Unidos el 6 de abril de 2005.

En el episodio, los chicos intentan perder sus partidos de béisbol a propósito para poder disfrutar del verano jugando videojuegos en lugar de ocuparse del béisbol. Mientras tanto, Randy entrena para pelear con los otros padres en los partidos.

A ninguno de los chicos que juegan en el equipo de béisbol infantil de South Park le gusta el deporte . Les resulta aburrido y solo juegan por el entusiasmo de sus padres. Cuando ganan su último partido, todo el equipo se alegra muchísimo, creyendo que la temporada ha terminado y que ya pueden disfrutar del verano. Sin embargo, para su horror, descubren que, al haber quedado primeros en su división , deben participar en el torneo de postemporada. Durante una comida de "celebración", los chicos planean perder a propósito para no meterse en problemas con sus padres.

Durante los playoffs, los chicos descubren que los demás equipos también quieren perder y que, de hecho, se han entrenado para perder. El equipo de South Park termina ganando una y otra vez contra oponentes cuyos intentos de amañar partidos son más exitosos, y llegan al campeonato estatal contra Denver . Si ganan, el equipo de South Park tendrá que pasar todo el verano jugando béisbol en el circuito nacional.

Mientras tanto, el padre de Stan , Randy , se ha aficionado a provocar a los demás , emborrachándose y comportándose de forma desagradable en los partidos para iniciar peleas con los padres de los jugadores de otros equipos. Este comportamiento le ha valido numerosos arrestos. Durante su entrenamiento para convertirse en el mejor luchador posible, Randy se aterroriza al conocer al "Papá Murciélago" ( Diedrich Bader ), del equipo de la Liga Infantil de Denver, quien lleva una capucha y una capa moradas de Batman , y que es más corpulento y se comporta peor que él. Por ello, Randy decide no asistir al partido final del campeonato por miedo a no estar a la altura.

El partido se juega en el Coors Field ; al igual que los demás rivales de South Park, el equipo de Denver tampoco quiere ganar. Los chicos han reclutado al primo empollón de Kyle, Kyle Schwartz , que es pésimo en todos los deportes, con la esperanza de arruinar sus posibilidades de victoria. Sin embargo, el equipo de Denver es el mejor hasta ahora en perder a propósito; incluso pueden eliminarse a sí mismos golpeando la pelota directamente contra el guante de un jardinero. Justo cuando el equipo de South Park está a punto de ganar, Randy aparece en las gradas y provoca una pelea con Bat Dad que se extiende al campo; los árbitros advierten a los dos padres que el próximo que pelee verá a su equipo descalificado. Aunque Randy cae al suelo, los vítores de los chicos, combinados con una alucinación de una multitud que incluye a Mickey Goldmill y Sharon (quien ha criticado el vandalismo de Randy durante todo el episodio) animándolo, lo inspiran a levantarse y seguir luchando hasta que finalmente noquea a Bat Dad. Esto resulta en la descalificación del equipo de South Park y la victoria de Denver por incomparecencia. Randy se siente abatido por haberle costado el campeonato al equipo de South Park mientras es arrestado, pero Stan lo anima agradeciéndole por haberlo hecho. Randy termina el episodio saltando de alegría bajo custodia policial.

La idea del episodio surgió originalmente de los cocreadores de la serie, Trey Parker y Matt Stone, quienes pensaron que los niños de South Park se verían adorables con uniformes de béisbol. Parker y Stone tampoco eran fanáticos del béisbol, así que tenía sentido que los chicos lo odiaran. Sin embargo, la decisión de seguir adelante con un episodio temático de béisbol generó algunos problemas de animación, ya que la mayoría de los niños se veían casi idénticos con los mismos uniformes. Se dedicó mucho tiempo a asegurar que cada personaje fuera distinguible. Por ejemplo, Butters Stotch y Stan Marsh se veían idénticos con la misma vestimenta. Para corregir esto, el cabello de Stan es más prominente que el de Butters, y Butters tiene una línea de diálogo al principio. ^{[ 1 ]} Además, Kenny aparece con su gorra cubriéndole ligeramente la cara, lo que convierte a este en uno de los episodios más visibles de Kenny. La trama del episodio originalmente iba a usarse en Best Friends Forever , pero se pospuso cuando se les ocurrió un episodio basado en el caso de Terri Schiavo .

Según los comentarios del DVD, "este fue un episodio realmente muy difícil de hacer" porque los episodios deportivos en general no son fáciles, pero también porque los equipos intentan perder. Como intentan perder a propósito, se necesitan nuevas reglas, lo que lo diferencia de cualquier deporte real. Sin embargo, el personaje de Bat Dad facilitó las cosas a Parker y Stone, ya que si se ponía demasiado difícil, podían recurrir a Bat Dad. ^{[ 1 ]}

• Episodio completo de "The Losing Edge" en los estudios de South Park.
• "The Losing Edge" en IMDb