Articulo de referencia

El detective mentiroso

« The Lying Detective » es el segundo episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión británica Sherlock , y el duodécimo episodio en total. El episodio se emitió por ...

« The Lying Detective » es el segundo episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión británica Sherlock , y el duodécimo episodio en total. El episodio se emitió por primera vez en BBC One , BBC First , PBS y Channel One [1] [2] el 8 de enero de 2017.

Trama

Sherlock se mantiene distante con Watson , quien todavía está de duelo por la muerte de su esposa, Mary . John, que está viendo a un nuevo terapeuta, oculta el hecho de que está teniendo alucinaciones de Mary. Culverton Smith, un destacado empresario y filántropo, reúne a colegas cercanos, incluida su hija, Faith, para confesar que va a matar a alguien. Antes de hacerlo, les inyecta a la fuerza un suero que inhibe la memoria . Faith todavía es capaz de recordar fragmentos y los escribe en una hoja de papel. Ella acude a Sherlock, quien ha comenzado a abusar de las drogas nuevamente, y dice que recuerda un nombre de una sola palabra que la sacudió. Sherlock desestima su caso por ser demasiado extraño y la remite a Scotland Yard .

Antes de que Faith se vaya, Sherlock se da cuenta de que Faith tiene tendencias suicidas y se ofrece a caminar con ella por Londres. Mycroft rastrea los movimientos de Sherlock por la ciudad y llama a John preocupado, insinuando accidentalmente la existencia de otro hermano Holmes. Sherlock y Faith caminan toda la noche y, a la mañana siguiente, él decide hacerse cargo de su caso. Sherlock se siente abrumado momentáneamente por los efectos secundarios de su consumo de drogas y, al recomponerse, descubre que Faith se ha ido. Mientras Sherlock vuelve a su apartamento a trompicones, se da cuenta de que el "nombre único" era "cualquiera". Smith es un asesino en serie con la riqueza y el poder para ocultar sus crímenes por completo.

Sherlock se obsesiona con Smith, pero sus payasadas bajo los efectos de las drogas asustan a la Sra. Hudson , quien lo somete. La Sra. Hudson lleva a Sherlock a ver a John mientras él está en la casa de su terapeuta para una sesión, donde Sherlock intenta conseguir la ayuda de John. Para gran sorpresa y fastidio de John, la llegada de un automóvil enviado por Smith y de Molly Hooper con una ambulancia a la casa de su terapeuta a la hora exacta, todo fue arreglado por Sherlock dos semanas antes, incluso antes de que John hubiera elegido a su nuevo terapeuta.

Sherlock y John llegan a un estudio para reunirse con Smith, durante el cual se revela que Smith ha utilizado la acusación de Sherlock como un truco publicitario para apoyar su nueva marca de cereales, convirtiéndolo en un "asesino de cereales" y afirmando que Sherlock estaba en la broma, después de lo cual este último los lleva a visitar una nueva ala del hospital para la que había sido un importante donante. Smith lleva a Sherlock y John a su " habitación favorita ", mientras se refiere repetidamente al asesino en serie HH Holmes . John le pregunta a Smith cómo se mueve libremente por todas las habitaciones, a lo que Smith responde que tiene llaves del hospital.

Sherlock intenta incitar a Smith a una confesión justo cuando llega Faith, a quien Sherlock le envió un mensaje de texto desde el teléfono de Smith. Al verla, Sherlock se da cuenta de que ella no era la mujer que había ido a su apartamento. Frustrado y sufriendo de abstinencia , Sherlock ataca a Smith con un bisturí, pero John lo detiene. John ataca a Sherlock por ira y lo culpa por la muerte de Mary.

Sherlock ingresa en el hospital de Smith, donde John le hace una última visita. Luego, Smith visita a Sherlock y entra en la habitación a través de una puerta secreta. Sherlock le pide a Smith que lo mate, y Smith accede después de confesar sus asesinatos. Sin que él lo sepa, los eventos fueron parte de un elaborado complot de Sherlock para exponer a Smith y cumplir el último deseo de Mary de que Sherlock "salve a John" "yendo al infierno".

Después de ver el video de Mary, John se apresura al hospital y llega a tiempo para sacar a Smith de encima de Sherlock. Creyendo que podría escapar sin pruebas de su confesión, Smith se sorprende cuando Sherlock revela un dispositivo de grabación escondido en el bastón de John que John había dejado atrás antes. John se reconcilia con Sherlock y le dice que ya no lo culpa por la muerte de Mary. También le confiesa a Sherlock que la había engañado enviándole mensajes de texto a otra mujer. Sherlock lo consuela mientras llora, y las alucinaciones de John sobre Mary finalmente desaparecen.

Después de volver a tomar casos, Sherlock descubre la nota que "Faith" le había dejado, lo que demuestra que la mujer era real. Al inspeccionar la nota bajo una luz negra, Sherlock encuentra el mensaje "¿Me extrañaste?". Durante la siguiente sesión de John, su terapeuta revela que ella era la que había fingido ser Faith y la mujer con la que John había estado enviando mensajes de texto. Apuntando a John con una pistola, ella revela que es Eurus , la hermana secreta de Sherlock y Mycroft. Cuando John intenta irse, Eurus aprieta el gatillo.

Producción

El episodio se basó libremente en el cuento de Doyle " La aventura del detective moribundo ". [3] El villano, Culverton Smith, se basó libremente en el artista británico caído en desgracia y recaudador de fondos para la caridad Jimmy Savile , que era un ícono de la BBC. [4] Sam Wolfson de The Guardian señaló que el personaje estilo Savile debe haber causado consternación detrás de escena en la BBC. Wolfson dio "un guiño respetuoso a la BBC", escribiendo: "Debe haber habido cierta inquietud en la corporación por tener un episodio en su serie dramática insignia en el que una figura pública querida... usa su posición de poder y fama para cometer crímenes monstruosos". [5]

Transmisión y recepción

El episodio recibió críticas positivas de los críticos. Kaite Welsh de IndieWire calificó a "The Lying Detective" con una A+, en particular la trama de Sherlock cayendo en la adicción a las drogas: "Realmente convierte su cocina en un laboratorio de metanfetamina, está a semanas de morir y alucinar. Es la otra cara del genio que sostiene el programa". [4]

Vox calificó el episodio con 3,5/5 estrellas. [6] Sean O'Grady de The Independent le dio al episodio 4/5 estrellas, describiéndolo como "Rara vez el drama puede haber sido tan morbosamente cargado como el Sherlock de anoche , y rara vez conlleva tanta fascinación morbosa para el espectador". [7] IGN le dio al episodio una buena calificación con un 7/10, describiéndolo como "obstaculizado por otro caso insatisfactorio y algunos ritmos extraños en la historia". [8]

Allison Shoemaker, de The AV Club, elogió el episodio y la historia, calificándolo con un B+, y escribió: "'The Lying Detective' hace lo que hace tan deslumbrantemente bien que es fácil pasar por alto sus errores... Tiene un par de buenos giros, algunos familiares para los lectores de las historias y otros no. Es conmovedor, divertido, conmovedor e inteligente y, en resumen, un gran guión. Pero el hecho de que algo cumpla con todos los requisitos no significa que funcione del todo, y el guión de Steven Moffat falla un poco donde realmente importa. Es como si estuviera cegado al panorama general por sus propios y considerables dones. Esta es una gran historia de Sherlock/Watson con tiempo de sobra para todo menos para ellos". [9]

Referencias

  1. ^ Moskvitin, Egor (1 de enero de 2017). ""Шерлок": что мы знаем о четвертом сезоне" [Sherlock: qué sabemos sobre la cuarta serie]. Meduza (en ruso) . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  2. ^ Soshin, Dmitry (1 de enero de 2017). "Первый канал начинает показ нового сезона британского сериала" Шерлок"" [La cuarta serie de Sherlock en Channel One]. Canal Uno (en ruso) . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  3. ^ Mellor, Louisa; Leane, Rob (25 de septiembre de 2016). «Sherlock serie 4: primeros 2 títulos de episodios revelados». Den of Geek . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  4. ^ ab Welsh, Kaite (9 de enero de 2017). "Reseña de Sherlock: El detective mentiroso tiene al villano más aterrador hasta ahora |". IndieWire . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  5. ^ Wolfson, Sam (9 de enero de 2017). «Resumen de Sherlock: cuarta temporada, episodio dos: El detective mentiroso». The Guardian . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  6. ^ Romano, Aja (9 de enero de 2017). «Sherlock temporada 4, episodio 2: "El detective mentiroso" es el programa en su mejor y peor momento». Vox . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  7. ^ O'Grady, Sean (9 de enero de 2017). «Reseña del episodio 2 de la temporada 4 de Sherlock: el drama detectivesco toma un giro morboso» . The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 9 de enero de 2017 .
  8. ^ Krupa, Daniel (8 de enero de 2017). «Sherlock: crítica de «The Lying Detective»». IGN . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  9. ^ Shoemaker, Allison (9 de enero de 2017). «Sherlock observa, pero no ve, en un episodio emocionante pero abarrotado». The AV Club . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  • "El detective mentiroso" en IMDb
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=El_detective_mentiroso&oldid=1244540400"