Articulo de referencia

El mundo mágico

Primera edición; ilustración de HR Millar de "Kenneth y la carpa", 1909 [ 1 ] El Mundo Mágico es una colección de doce relatos cortos de E. Nesbit . Fue publicado por primera ve...

Primera edición; ilustración de HR Millar de "Kenneth y la carpa", 1909 [ 1 ]

El Mundo Mágico es una colección de doce relatos cortos de E. Nesbit . Fue publicado por primera vez en formato de libro en 1912 por Macmillan and Co. Ltd., con ilustraciones de H.R. Millar y Gerald Spencer Pryse . Los relatos, publicados previamente en revistas como Blackie's Children's Annual , son característicos de las fantasías ingeniosas, irónicas y mordaces de Nesbit para niños.

Los doce relatos:

  • "La infancia felina de Maurice": un niño maltrata al gato de la familia y aprende a ver las cosas desde el punto de vista felino.
  • "La mina mixta": dos chicos encuentran un catalejo mágico y lo usan para hacer fortuna.
  • "Magia accidental": Quentin se queda dormido sobre la piedra del altar de Stonehenge y despierta en la Atlántida .
  • "La princesa y el erizo": El rey Ozymandias y la reina Eliza planean un bautizo secreto para su princesa Ozyliza, para evitar la maldición de un hada malvada. Pero las cosas se complican.
  • "Septimus Septimusson" — es el séptimo hijo de un séptimo hijo, que puede ver hadas y oír hablar a las bestias; y debe buscar fortuna.
  • "El gato blanco": un niño encuentra un adorno de porcelana en el ático; resulta ser un talismán mágico.
  • "Belinda y Bellamant": son una princesa y un príncipe que sufren maldiciones; un murciélago parlante les ayuda a resolver sus problemas.
  • "Justnowland" — Elsie visita una tierra mágica habitada por cuervos gigantes y un dragón.
  • "El mocoso emparentado": un niño sensible, al que sus primos tachan de "mocoso", demuestra ser un héroe en medio de una crisis.
  • "La tía y Amabel": una niña entra en un mundo mágico a través de un armario.
  • "Kenneth y la carpa": un niño, acusado injustamente, se transforma en pez y redime su honor.
  • "El corazón del mago": un malvado mago reparte maldiciones en los bautizos reales. Surgen complicaciones.

«La tía y Amabel» ha recibido atención como precursora de la primera novela de Narnia de C.S. Lewis , El león, la bruja y el armario (1950). [ 2 ] [ 3 ] Se ha considerado que «Magia accidental» influyó en J.R.R. Tolkien . [ 4 ] Por el contrario, «Justnowland» de Nesbit muestra la influencia de la novela de Lewis Carroll de 1865, Alicia en el país de las maravillas . [ 5 ]

El libro de Elisabeth Beresford de 1964, Magia incómoda, se publicó en Estados Unidos con el título El mundo mágico . Beresford ha sido identificada como una imitadora de Nesbit. [ 6 ]

Las niñas de Nesbit suelen meterse en líos por sus intentos de jardinería. Elsie, en «Justnowland», arranca plantas de nabo confundiéndolas con malas hierbas; Amabel corta crisantemos de un invernadero e intenta plantarlos en un parterre. Los relatos de la colección presentan animales que hablan y transformaciones humano-animales, con implicaciones para el bienestar animal y la prevención del maltrato. El relato inicial es el más explícito en su mensaje contra la crueldad animal . [ 7 ]

Citas seleccionadas

  • La escuela del Dr. Strongithram era para "chicos problemáticos y con dificultades". ¿Hace falta decir más? — "La infancia felina de Maurice"
  • Esta historia no tiene moraleja, excepto... Pero no, no tiene moraleja. — "La mina mixta"
  • Pero no sirve de nada. Los hijos del rey ya no son lo que eran. Hoy en día son un grupo de tontos, todos absortos en el fútbol, ​​el críquet y el golf. — Septimus Septimusson
  • Y Sep y su querida Princesa son tan felices como merecen. Algunos dicen que todos somos tan felices como merecemos, pero no estoy seguro. — Septimus Septimusson
  • No hay nada más lujoso que comer mientras se lee, a menos que sea leer mientras se come. Amabel hacía ambas cosas: no son lo mismo, como verás si lo piensas bien. — «La tía y Amabel»
  • Somos el Pueblo que Entiende. Y ahora tú eres uno de nosotros. — "La tía y Amabel"
  • Y la casa estaba rodeada por un foso realmente profundo, con agua cristalina, y algas altas, nenúfares y peces: dorados, plateados y comunes. — "Kenneth y la carpa"
  • Y así termina la historia con amor, una boda y una lluvia de rosas blancas. — "El corazón del mago"

Referencias

  1. "Kenneth y la carpa", The Strand Magazine 38:6 (diciembre de 1909), 829–37. Dibujo en blanco y negro con tinte rojo, pág. 836. Consultado como copia electrónica en HathiTrust el 2 de diciembre de 2017.
  2. Theodore Baehr y James Baehr, Narnia Beckons , Nashville, TN, B&H Publishing Group, 2005; pág. 73.
  3. Mervyn Nicholson, "Comida mágica, alimentación compulsiva y política de poder", en: Comedores desordenados: Textos sobre el autoempoderamiento , editado por Lilian R. Furst y Peter W. Graham, University Park, PA, Penn State Press, 2004; págs. 57-8.
  4. Robert Giddings y Elisabeth Holland, JRR Tolkien: Las costas de la Tierra Media , Londres, Junction Books, 1981; pág. 225.
  5. Carolyn Sigler, ed., Alternative Alices: Visions and Revisions of Lewis Carroll's Alice Books , Lexington, KY, University Press of Kentucky, 1997; pp. 179 y ff.
  6. John Clute y John Grant, La enciclopedia de la fantasía , Nueva York, Macmillan, 1999; pág. 188.
  7. Para una parábola comparable y contemporánea contra la crueldad hacia los animales, véase la novela de L. Frank Baum de 1907, Policeman Bluejay .