El hombre en el umbral

« El hombre en el umbral » (título original en español : «El hombre en el umbral») es un cuento del escritor argentino Jorge Luis Borges . Fue publicado en La Nación en abril de 1952 y añadido a la edición de 1952 de la colección de cuentos Aleph . ^{[ 1 ]}

Un nuevo gobernador, un escocés llamado David Alexander Glencairn (posiblemente basado en John Nicholson ), ^{[ 2 ]} es enviado a cierta ciudad musulmana en la India británica para restaurar el orden. Lo logra mediante medidas violentas, pero después de unos años, desaparece misteriosamente. Al narrador se le encomienda la tarea de encontrar a Glencairn. Se dirige a una dirección donde se celebra una ceremonia musulmana. Un anciano en el umbral le cuenta al narrador la historia de un tirano que fue secuestrado y llevado a juicio: fue juzgado por un loco y su veredicto fue la muerte, lo que se da a entender que es el destino del propio Glencairn. ^{[ 3 ]}

Daniel Balderston sostiene que el tema central del cuento es la búsqueda de justicia que trasciende la religión o los sistemas de poder establecidos por los poderosos. ^{[ 1 ]}