La Mary Ellen Carter

" The Mary Ellen Carter " es una canción escrita y grabada por primera vez por Stan Rogers en 1979. Cuenta la historia de un esfuerzo heroico para rescatar un barco hundido, el homónimo Mary Ellen Carter , por parte de miembros de su tripulación.

La canción narra los esfuerzos por rescatar el barco, dando a entender que será rescatado al día siguiente:

Hemos reparado sus desgarros, tapado sus respiraderos,
cerrado la escotilla y el ojo de buey,
le hemos puesto cables a proa y popa
y la hemos ceñido.

Mañana al mediodía, despegaremos
y luego recuperaremos la tensión
y haremos que el Mary Ellen Carter se eleve de nuevo.

La canción termina con un mensaje inspirador para las personas "a quienes la adversidad les ha asestado el golpe final": ¡Nunca te rindas y, como Mary Ellen Carter, levántate de nuevo!

La canción aparece en tres de los álbumes de Rogers: ^[1]

• Entre descansos...¡en vivo!
• Inicio en Halifax
• Lo mejor de Stan Rogers

• Derina Harvey Band, un grupo de rock celta con sede en Edmonton, publicó una versión de la canción en 2016.
• Jim Post comenzó a interpretar la canción en la década de 1980.
• Makem y Clancy comenzaron a interpretar la canción en la década de 1980, grabándola en su álbum de 1986 We've Come a Long Way.
• El trío inglés a capella Artisan popularizó su versión armoniosa en los círculos folclóricos del Reino Unido durante las décadas de 1980 y 1990.
• El grupo folk Schooner Fare, con sede en Portland, Maine, grabó la canción en su álbum de 1983 Alive!. [ ^2]
• Ian Robb la grabó con los otros miembros de Finest Kind en su álbum From Different Angels .
• Fue grabado por la banda de siete miembros de Terranova The Irish Descendants como parte del álbum tributo Remembering Stan Rogers: An East Coast Tribute , interpretado por varios artistas en el lugar favorito de Rogers en Halifax , la Universidad de Dalhousie.
• La canción fue versionada por Alex Beaton y apareció en su álbum Live in Concert , lanzado en 2012. ^[3]
• La canción fue versionada por la banda estadounidense de folk-punk Mischief Brew en un split de 7 pulgadas lanzado en 2013. ^[4]
• El grupo de folk de Bristol The Longest Johns lanzó una versión de la canción en 2020. ^[5]

Como homenaje a Stan Rogers, "The Mary Ellen Carter" se ha cantado para cerrar el Festival Folclórico anual de Winnipeg todos los años desde su muerte. ^[6]

Durante la final del Festival Anual de Música y Artesanía de Verano celebrado en Owen Sound, Ontario , "The Mary Ellen Carter" es cantado juntos por muchos de los artistas del festival de fin de semana y el público en homenaje a Stan Rogers, quien fue uno de los patrocinadores originales del festival y en cuyo honor se nombró el escenario principal. ^{[7] [8]}

El 12 de febrero de 1983, el barco Marine Electric transportaba una carga de carbón desde Norfolk, Virginia, a una central eléctrica en Somerset, Massachusetts . La peor tormenta en cuarenta años estalló esa noche, y el barco se hundió alrededor de las cuatro de la mañana del 13 de febrero. El primer oficial del barco , Robert M. "Bob" Cusick, de 59 años, quedó atrapado en la caseta de cubierta cuando el barco se hundió. Su experiencia con el esnórquel lo ayudó a evitar el pánico y nadar hasta la superficie, pero tuvo que pasar la noche solo en un bote salvavidas parcialmente desinflado al que finalmente llegó, en agua apenas por encima del punto de congelación y aire mucho más frío. Grandes mares lo inundaron, y cada vez que lo hacía no estaba seguro de volver a llegar a la superficie para respirar. Luchando contra la hipotermia , estuvo tentado de dejarse caer inconsciente y ser arrastrado por la corriente. Justo entonces recordó las estrofas finales de "The Mary Ellen Carter". ^[9]

Y tú, a quien la adversidad le ha dado el golpe final
Con bastardos sonrientes mintiéndote dondequiera que vayas Vuélvete
hacia ellos, y pon toda la fuerza de tu brazo y corazón y cerebro
Y como Mary Ellen Carter, levántate de nuevo.

Levántate de nuevo, levántate de nuevo—aunque tu corazón esté roto
O la vida a punto de terminar.
No importa lo que hayas perdido, ya sea un hogar, un amor, un amigo,
Como Mary Ellen Carter, levántate de nuevo.

Como Cusick cuenta en One Warm Line , un documental sobre Rogers, empezó a cantarla y pronto estaba gritando alternativamente "Rise again, rise again" y conteniendo la respiración mientras el mar lo inundaba. ^{[10] [11]} A las siete de la mañana de ese día, un helicóptero de la Guardia Costera lo avistó y lo sacó a salvo. ^[9] Solo tres hombres de los treinta y cuatro que estaban a bordo sobrevivieron al naufragio. Después de su terrible experiencia, Cusick escribió una carta a Stan Rogers contándole lo que había sucedido y atribuyéndole a la canción el haberle salvado la vida. En respuesta, Rogers invitó a Cusick a asistir a lo que resultó ser el penúltimo concierto que Rogers dio en su vida. Cusick vivió otros 30 años, y su testimonio y activismo tras el accidente impulsaron reformas de seguridad marítima de gran alcance. ^[12]

• Levántate cantando págs. 203–204 ^[13]

• 2 de junio de 1983: el cantautor de Dundas, Stan Rogers, muere en un desastre aéreo
• "Cold Comfort" en Wayback Machine (archivado el 9 de noviembre de 2006), historia del naufragio del Marine Electric por Bob Cusick (a través de Internet Archive )

• Stan Rogers interpretando The Mary Ellen Carter en YouTube
• Nathan Rogers cantando "The Mary Ellen Carter" durante la final de Summerfolk de 2007