La casamentera ( Frasier )

" The Matchmaker " es el tercer episodio de la segunda temporada de la comedia estadounidense Frasier . ^{[ 1 ]} El episodio se emitió el 4 de octubre de 1994 en NBC . Fue el primer episodio producido por Joe Keenan en el programa, después del cual se convirtió en guionista habitual y finalmente en productor ejecutivo. Ganó un premio GLAAD Media Award por su sátira desenfadada de los diversos estereotipos que rodean a los hombres homosexuales . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} También fue una actuación reveladora para Eric Lutes , lo que llevó a su contratación como miembro regular del elenco de Caroline in the City .

Tras una falsa alarma de incendio a altas horas de la noche, provocada por un cigarrillo que Daphne fumaba en su habitación, confiesa que se ha sentido deprimida y sola. Al día siguiente, en la cafetería, Frasier comete el error de contárselo a Roz , quien inmediatamente se ofrece a presentarle a Daphne a uno de sus muchos exnovios. Frasier no puede disimular su desprecio por el gusto de Roz en hombres, y ella se marcha furiosa, ofendida.

Mientras intenta disculparse con ella, le explica que busca un hombre que no solo sea guapo, sino también inteligente y exitoso. En ese momento, aparece el nuevo gerente de la estación, Tom Duran, quien solo ha escuchado la última parte de los comentarios de Frasier. Tom acaba de regresar de una larga estancia en el Reino Unido y terminó una relación. Después de unos minutos de conversación, Frasier invita a Tom a cenar a su apartamento. Sin que Frasier lo sepa, Tom es gay y supone que Frasier está intentando ligar con él. Le dice a Roz que la noticia de su homosexualidad debe haberse extendido y haber llegado a oídos de los miembros homosexuales del personal. Roz, que todavía está enfadada con Frasier, no le aclara nada.

Cuando Tom llega a cenar, Daphne se alegra, pero a lo largo de la velada, casi todo lo que dice Frasier es malinterpretado por Tom:

• Cuando Tom menciona lo bonita que es la vista desde su apartamento, Frasier comenta que es mejor desde el dormitorio.
• Cuando Tom pregunta si le resulta incómodo tener a Martin cerca cuando trae citas a casa, Frasier dice que su único problema es que Martin intenta robárselas.
• Niles se une al grupo y su actitud lleva a Tom a suponer que Niles también es gay. (Más tarde, "Un momento, ¿este tal Maris del que no paraba de hablar es una mujer?")

A medida que avanza la noche, Daphne está fascinada con Tom; Niles se pone celoso. Al notarlo, Tom aparta a Niles y le pregunta si tiene algún problema con que salga con Frasier. Niles le cuenta la broma a Martin. Tom pide un momento a solas. Mientras Daphne está fuera de la habitación, Niles aparta a Frasier y le cuenta la verdad. Frasier regresa nervioso al apartamento y tiene que confesar la verdad, lo que provoca que una disgustada Daphne regrese a su habitación de mal humor. Se disculpa con un Tom incrédulo, quien acepta sus disculpas de buen humor.

En la escena final, Frasier y Daphne están fumando cigarrillos y bebiendo coñac en la sala de estar, a altas horas de la noche.

• David Lee — Premio del Sindicato de Directores de Estados Unidos a la Mejor Dirección en Series de Comedia
• David Lee — Premio Emmy en horario estelar a la mejor dirección de una serie de comedia
• Joe Keenan — Premio del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos a la comedia episódica ^{[ 5 ]}
• Premio GLAAD Media — Mejor episodio de comedia (1995)