Articulo de referencia

Los Mavericks

|[[alternative country]] {{cite web |url=https://seattlespectator.com/2023/02/01/2022-was-the-year-of-queer-country-music/ |title=RAUL MALO: 'I'M NOT IN THE MAINSTREAM COUNTRY M...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

The Mavericks es una banda estadounidense formada en Miami en 1989. La formación original estaba compuesta por Raul Malo (voz principal, guitarra), Paul Deakin (batería), Robert Reynolds (bajo) y Ben Peeler (guitarra principal). Tras un álbum independiente, la banda firmó con MCA Nashville Records y David Lee Holt reemplazó a Peeler en la guitarra principal; este sería reemplazado por Nick Kane poco después de su segundo álbum con MCA y tercero en total, What a Crying Shame de 1994. La banda grabó un total de cuatro álbumes para MCA y uno para Mercury Records antes de disolverse en 2000. Se reunieron para un álbum en 2003 con Sanctuary Records , momento en el que Eddie Perez se había convertido en su cuarto guitarrista, y el antiguo teclista de gira, Jerry Dale McFadden, se convirtió en el quinto miembro oficial. La formación compuesta por Malo, Deakin, Reynolds, Pérez y McFadden se reunió por segunda vez en 2012 para grabar una serie de nuevos álbumes, primero con el sello Valory de Big Machine Records y luego con Mono Mundo. Reynolds fue despedido en 2014 y Ed Friedland fue el bajista de gira hasta 2023. Malo ocupó brevemente el puesto de bajista antes de que Scotty Huff se uniera como bajista de gira en 2024. Tras el fallecimiento de Malo por cáncer de colon en 2025, los Mavericks retomaron las giras en 2026 con James Otto y Emily West como vocalistas invitados.

Los Mavericks han aparecido 15 veces en las listas estadounidenses de Billboard Hot Country Songs ; su sencillo de mayor éxito allí es " All You Ever Do Is Bring Me Down ", una colaboración con el acordeonista Flaco Jiménez que llegó al número 13 en 1996. Tres de sus sencillos llegaron al top 10 en las listas de música country de la extinta revista RPM en Canadá, y " Dance the Night Away " fue un sencillo de éxito en el Reino Unido en 1998. Su álbum más exitoso comercialmente, What a Crying Shame, ha sido certificado platino en Estados Unidos y doble platino en Canadá. Además, la banda ha recibido un premio Grammy , dos premios de la Country Music Association y tres premios de la Academy of Country Music . Su sonido se define por una amplia variedad de estilos musicales fuera de la música country, como el tejano , el latino , el americana y la música pop de la década de 1950, con especial énfasis en la voz de Malo.

Historia

Los Mavericks se fundaron en Miami en 1989. [ 3 ] El vocalista principal y guitarrista Raul Malo conoció al bajista Robert Reynolds, originario de Kansas City, Missouri , [ 4 ] cuando ambos tocaban en bandas locales. Los dos desarrollaron una amistad al darse cuenta de que compartían el interés por músicos como Roy Orbison , Elvis Presley y Johnny Cash , y decidieron formar su propia banda. Paul Deakin, amigo de Reynolds y originario de Ohio , fue elegido como baterista. [ 4 ] Completando la formación original estaba el guitarrista principal Ben Peeler, originario de Jackson, Mississippi . [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] Inmediatamente comenzaron a girar por el área de Miami, principalmente en locales que solían contratar bandas de rock . Esto se debía a que la banda quería interpretar canciones originales, mientras que la mayoría de los locales de música country de la época preferían artistas que interpretaban versiones . [ 1 ] [ 6 ] A finales de 1990, The Mavericks lanzaron su álbum debut homónimo en un sello independiente local llamado Y&T Music. [ 4 ] Malo escribió todas las canciones del álbum. [ 7 ]

1992 1993: Del infierno al paraíso

Debido al éxito del álbum independiente en la comunidad musical de Miami, la banda fue invitada a presentarse en un showcase en Nashville, Tennessee , donde estuvieron presentes cazatalentos de importantes sellos de música country. Uno de estos sellos, MCA Nashville , firmó con la banda en mayo de 1991. [ 1 ] Según Colin Larkin en la Virgin Encyclopedia of Country Music , la banda firmó antes de que terminaran su prueba de sonido . [ 6 ] Peeler fue despedido de su puesto como guitarrista en octubre de 1991 debido a las preocupaciones de los otros tres miembros de la banda y su entonces mánager Frank Callari de que su forma de tocar no era adecuada para una banda de música country. [ 4 ] Fue reemplazado por David Lee Holt , un músico de sesión que también había tocado para Joe Ely y Carlene Carter . [ 1 ] Después de que Holt se unió, la banda comenzó a grabar su primer álbum con MCA, From Hell to Paradise, en los Criteria Studios de Miami a finales de 1991. Malo escribió la canción que da título al álbum, que trataba sobre la emigración de sus padres de Cuba a los Estados Unidos. Lo coprodujo con los guitarristas Richard Bennett y Steve Fishell, quienes también tocaron en el álbum. [ 4 ] El álbum se lanzó en mayo de 1992 y un sencillo entró en las listas un mes después: una versión de " Hey Good Lookin' " de Hank Williams , que la banda llevó al número 74 en Billboard Hot Country Songs . [ 8 ] Sandra Schulman del South Florida Sun-Sentinel escribió que este álbum "reflejaba sus raíces de Miami con temas sociales como la falta de vivienda y los derechos de los inmigrantes, metidos a la fuerza en las baladas country de patadas". [ 9 ] Alanna Nash de Entertainment Weekly , que lo calificó con "B+", escribió que "Algunas de las letras del grupo podrían mejorarse, pero los Mavericks se ganan muchos puntos por integrar el corazón hillbilly de los maestros con la conciencia y la fuerza de la generación contemporánea". [ 10 ]

Holt dejó la banda después de un solo álbum. Dale Martin, crítico musical de The Victoria Advocate , atribuyó la salida de Holt a "algún tipo de fricción". [ 11 ] Por el contrario, Karen Essex de la revista New Country afirmó que Holt se fue amistosamente. [ 12 ] Después de dejar The Mavericks, Holt se convertiría en miembro fundador de la banda de blues rock Storyville . [ 13 ] En 1993, The Mavericks eligió a Bill Dwyer para reemplazarlo como guitarrista principal durante la gira por Europa . Reynolds le dijo a Mike Cooper de The Hard Report en julio de ese año que la banda aún no sabía quién reemplazaría a Holt. [ 14 ]

1994 1995: ¡Qué vergüenza!

El siguiente lanzamiento de The Mavericks con MCA fue What a Crying Shame de 1994. Este también fue el primero producido por Don Cook , más conocido por su trabajo con Brooks & Dunn . [ 1 ] Para cuando se lanzó el álbum, Reynolds había seleccionado a Nick Kane, otro amigo suyo, para convertirse en el tercer guitarrista de la banda. Aunque Kane apareció en las notas del álbum y en el material promocional, el proyecto se completó antes de su incorporación. Como resultado, Bruce Bouton y Mark Casstevens de la banda de estudio de Garth Brooks, The G-Men, tocaron la guitarra en el álbum junto con el guitarrista de sesión Brent Mason . [ 15 ] También fue en este punto que el tecladista Jerry Dale McFadden comenzó a acompañar a la banda en los conciertos. [ 16 ] Malo escribió cuatro de las diez canciones del álbum con el compositor greco-estadounidense Kostas , más conocido por su trabajo con Patty Loveless y Dwight Yoakam . Tres meses antes del lanzamiento del álbum, Reynolds se casó con la cantante de country Trisha Yearwood ; [ 17 ] ella, junto con James House y Joy Lynn White , contribuyó con coros. [ 18 ] Mark Deming de AllMusic pensó que la producción de Cook era "más brillante" que la de los álbumes anteriores, y también afirmó que "alcanzaron su máximo potencial con... la mezcla de country de raíces y sonidos pop clásicos de la banda". [ 19 ]

What a Crying Shame produjo un total de cinco sencillos, cuatro de los cuales llegaron al top 40 en las listas de sencillos country de Billboard . El primero fue " What a Crying Shame ", una de las canciones que Malo y Kostas coescribieron. [ 8 ] La canción inicialmente no tuvo éxito en la radio, pero Malo insistió en que el sello discográfico continuara promocionándola durante la temporada navideña de finales de 1993 y principios de 1994, después de lo cual comenzó a ascender en las listas de reproducción de radio. [ 12 ] Como resultado, alcanzó un pico del número 25 a principios de 1994. [ 8 ] Después vino una versión de " O What a Thrill " de Jesse Winchester , que se convertiría en el sencillo más exitoso del álbum con un pico del número 18 en las listas country. [ 9 ] [ 8 ] Le siguieron " There Goes My Heart ", "I Should Have Been True" y una versión de "All That Heaven Will Allow" de Bruce Springsteen . [ 8 ] [ 9 ] "What a Crying Shame" y "O What a Thrill" alcanzaron el top 10 en RPM Country Tracks, la principal lista de música country publicada en Canadá. [ 20 ] [ 21 ] [ a ] ​​En febrero de 1995, What a Crying Shame fue certificado platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) por envíos de un millón de copias. [ 22 ] En Canadá, el álbum fue certificado doble platino por la Canadian Recording Industry Association (ahora Music Canada ), una certificación que en ese momento reconocía envíos de 200 000 copias en ese país. [ 23 ] [ b ]

El éxito comercial de What a Crying Shame también llevó a la primera de varias nominaciones a premios de la industria para la banda. La canción principal le valió a la banda su primera nominación a los Premios Grammy en la 37.ª edición de los Premios Grammy en 1995, en la categoría de Mejor Interpretación Country por un Dúo o Grupo con Voz . [ 25 ] La Academia de Música Country también premió a la banda como Mejor Grupo Vocal y Mejor Nuevo Dúo o Grupo Vocal en 1994; volverían a ganar el primero en 1995 y serían nominados por tercera vez en 1996. [ 26 ] A mediados de 1995, The Mavericks versionaron el clásico de 1934 de Richard Rodgers y Lorenz Hart , " Blue Moon ", para la banda sonora de la película Apollo 13. [ 27 ]

1995 1997: Música para todas las ocasiones

El compositor Kostas en un entorno al aire libre.
Una fotografía en blanco y negro del músico Al Anderson tocando una guitarra eléctrica.
Kostas (izquierda) y Al Anderson (derecha) han escrito sencillos para The Mavericks.

MCA lanzó el siguiente álbum de la banda , Music for All Occasions, en 1995. [ 1 ] El álbum fue encabezado por el sencillo " Here Comes the Rain ", que alcanzó el puesto 22 en Hot Country Songs ese año. [ 8 ] "Here Comes the Rain" fue su sencillo más exitoso en Canadá, alcanzando el puesto número 4 en RPM Country Tracks. [ 28 ] Su continuación fue " All You Ever Do Is Bring Me Down ", una colaboración con el acordeonista tejano Flaco Jiménez . La canción alcanzó el puesto número 13 en Hot Country Songs en 1996, representando no solo el puesto más alto de The Mavericks en esa lista, sino también la única aparición de Jiménez en ella. [ 8 ] A pesar de esto, el siguiente sencillo "Missing You" no logró entrar en el top 40. [ 8 ] Malo escribió nueve de las 11 canciones del álbum, [ 29 ] incluyendo los tres sencillos. Colaboró ​​con Kostas en "Here Comes the Rain" y con el ex miembro de NRBQ Al Anderson en los otros dos. [ 8 ] También se incluyó en el álbum una colaboración con Trisha Yearwood en una versión del sencillo de 1967 de Frank Sinatra y Nancy Sinatra " Somethin' Stupid ". [ 30 ] Yearwood, junto con Shelby Lynne y Lari White , también cantaron coros en la canción "Foolish Heart". [ 31 ] Nash describió la versión de Sinatra como " kitsch ", pero por lo demás elogió la voz de Malo y la variedad musical. [ 30 ] Rick Harmon del Montgomery Advertiser dijo que el álbum era "más sutil" que su predecesor, destacando los sencillos en particular y considerando la versión de Sinatra superior a la canción original. [ 32 ] De manera similar, Mark Deming de AllMusic escribió que era "un asunto más astuto y sutil" en comparación con What a Crying Shame , y agregó que "los abundantes placeres del disco se hacen evidentes tras escuchas repetidas". [ 33 ] Joel Bernstein de Country Standard Time señaló que la banda no "jugó a lo seguro", elogiando en particular "All You Ever Do Is Bring Me Down" y "Somethin' Stupid". [ 29 ]

En 1996, Music for All Occasions fue certificado oro por la RIAA por envíos de 500,000 copias. [ 22 ] En los 38º Premios Grammy en febrero de 1996, Music for All Occasions fue nominado al Premio Grammy al Mejor Álbum Country , mientras que "Here Comes the Rain" ganó la Mejor Interpretación Country de un Dúo o Grupo con Voz; un año después, "All You Ever Do Is Bring Me Down" fue nominado en la misma categoría. [ 25 ] A pesar del éxito comercial del álbum, Deakin criticó su sonido general, diciendo que "tenía poca vibra" y que consideraba que "All You Ever Do Is Bring Me Down" era su única buena canción. [ 34 ] Después del lanzamiento de este álbum, The Mavericks contribuyeron con la composición original "I Don't Care (If You Love Me Anymore)" a la banda sonora de la película de Nora Ephron de 1996 Michael ; [ 8 ] La canción también recibió una nominación al premio Grammy a la Mejor Interpretación Country de un Dúo o Grupo con Voz en 1997. [ 25 ] La Asociación de Música Country nominó a la banda a Grupo Vocal del Año durante cuatro años consecutivos entre 1995 y 1998. Ganaron este premio tanto en 1995 como en 1996. [ 35 ]

1997 1999: Trampolín

La banda se tomó un descanso de giras y grabaciones a partir de diciembre de 1996. [ 34 ] La única excepción fue un álbum en vivo llamado It's Now! It's Live!, compuesto por grabaciones de conciertos anteriores y lanzado solo en Canadá en 1997. [ 36 ] Durante este descanso, Malo realizó conciertos en solitario por todo Nashville; estos se centraron en estándares pop de las décadas de 1930 a 1950. Lo acompañó en estos conciertos una banda de nueve integrantes reunida por el músico de sesión Dennis Burnside. [ 37 ] En mayo de 1997, Malo también presentó nuevas canciones en sesiones en vivo desde el Bluebird Café , un local en Nashville frecuentado por compositores. Lo acompañó Jaime Hanna, hijo del fundador de Nitty Gritty Dirt Band, Jeff Hanna . Jaime Hanna también iría de gira con The Mavericks como músico de apoyo. [ 38 ] El receso de la banda terminó a principios de 1998 con el lanzamiento de su siguiente álbum de estudio, Trampoline . Entre los compositores que contribuyeron a Trampoline se encontraban nuevamente Malo, Kostas, House y Anderson; otro compositor que contribuyó a este álbum fue Big Kenny , más tarde la mitad de Big & Rich . [ 39 ] Deakin le dijo al North County Times que el álbum se grabó en solo una semana y, a diferencia de sus álbumes anteriores, no incluyó ninguna sobregrabación . Después del lanzamiento del álbum, la banda realizó una gira por Escandinavia para promocionarlo. [ 34 ]

Escribiendo para Entertainment Weekly , Scott Schnider describió la voz de Malo favorablemente, también señalando influencias de la samba y la música soul en las canciones del álbum. [ 40 ] John D. Buchanan de AllMusic escribió que "Sin duda el trabajo musicalmente más ambicioso del grupo hasta la fecha, la mezcla de texturas pop y latinas de Trampoline no conectó con el público country mayoritario en los Estados Unidos". [ 1 ] El álbum solo colocó dos sencillos en las listas de los Estados Unidos: "To Be with You" y " Dance the Night Away ", ninguno de los cuales alcanzó el top 40 en Hot Country Songs. [ 8 ] Este último tuvo más éxito en el Reino Unido, alcanzando el número cuatro en la lista de sencillos del Reino Unido en 1998. Su éxito llevó a que dos sencillos más entraran en las listas de ese país: "I've Got This Feeling" y "Someone Should Tell Her". [ 41 ] "Dance the Night Away" también fue la quinta y última nominación de la banda al premio Grammy a la Mejor Interpretación Country de un Dúo o Grupo con Voz. [ 25 ] Tras el fracaso de este álbum en Estados Unidos, The Mavericks dejaron MCA Nashville en 1999; Deakin declaró al sitio web Country Standard Time en 2000 que la banda optó por dejar MCA en favor de Mercury Records porque muchos de los ejecutivos que habían apoyado a la banda durante su apogeo comercial a principios de la década ya no estaban activos en el sello. [ 42 ] [ 43 ] Malo declaró a la misma publicación en 2003: "Ese es parte del problema de estar firmado por un sello importante en Nashville. Cuando te aventuras fuera de lo común, prácticamente sellas tu destino". [ 44 ]

1999 2003: Éxitos colosales de los 90: Lo mejor de los Mavericks , su disolución y su primera reunión.

El cantante Raúl Malo, tocando una guitarra acústica sobre un fondo rojo.
El vocalista principal, Raúl Malo, en 2011.

El único lanzamiento de la banda para Mercury fue una recopilación de grandes éxitos llamada Super Colossal Smash Hits of the 90's: The Best of The Mavericks . [ 1 ] Eligieron lanzar un álbum de grandes éxitos debido a su reconocimiento en Europa, donde descubrieron que tales recopilaciones tendían a tener éxito comercial. Para este proyecto, cada miembro de la banda seleccionó tanto sencillos como canciones de álbumes, junto con cuatro canciones inéditas. [ 43 ] Entre las nuevas canciones estaban versiones de " Think of Me " de Buck Owens y " Here Comes My Baby " de Cat Stevens , [ 43 ] esta última lanzada como sencillo. [ 8 ] Super Colossal Smash Hits of the 90's fue certificado oro en el Reino Unido por la British Phonographic Industry (BPI) por ventas de 100 000 copias. [ 45 ] A pesar del éxito comercial en otros países, la banda continuó encontrando un éxito menor en los Estados Unidos. También en 1999, Reynolds se divorció de Yearwood; ella se casaría con Garth Brooks en 2005. [ 8 ] A finales de la década, los Mavericks se habían disuelto. Buchanan dijo que la banda estaba "en conflicto con su compañía discográfica". [ 1 ] Malo declaró en ese momento que la decisión de disolverse se debió al agotamiento creativo provocado por las extensas giras, combinado con disputas no especificadas entre Kane y el resto de la banda. [ 44 ]

Después de la disolución, Kane lanzó un álbum solista de versiones en 2000 titulado Songs in the Key of E. [ 46 ] Malo grabó tanto como artista solista como miembro de Los Super Seven , un supergrupo que también incluía a los cantantes de country mexicano-estadounidenses Rick Trevino y Freddy Fender . [ 47 ] Mientras tanto, Reynolds grabó un álbum con el supergrupo Swag, que también incluía a miembros de Cheap Trick , Wilco y Sixpence None the Richer . [ 48 ] En 2000, McFadden se unió a Trent Summar & the New Row Mob . [ 49 ]

Los Mavericks se reunieron en 2003, con Eddie Perez como su cuarto guitarrista. Malo conocía a Perez porque ambos habían tocado en un club nocturno de Austin, Texas, antes de la fundación de los Mavericks. [ 44 ] La banda reformada grabó dos álbumes para el sello británico Sanctuary Records : [ 50 ] el álbum homónimo The Mavericks y un álbum en vivo grabado en Austin, Texas, que fue acompañado por un lanzamiento en DVD. [ 1 ] Malo dijo que muchas de las canciones del álbum homónimo se inspiraron en sus preocupaciones sobre la escena sociopolítica de los Estados Unidos después de los ataques del 11 de septiembre , y que los ejecutivos de Sanctuary Records estaban más dispuestos a dejar que la banda grabara su música sin interferencia ejecutiva. [ 51 ] Solo un sencillo de The Mavericks entró en las listas: una versión de " The Air That I Breathe " de The Hollies . [ 8 ] También se incluyó en el álbum una colaboración con Willie Nelson en "Time Goes By". Jeffrey B. Remz de Country Standard Time reseñó el álbum favorablemente, encontrando influencias de The Beatles y Roy Orbison en la composición y los arreglos. [ 52 ] A pesar de las giras en 2003 y 2004 para apoyar estos proyectos, no tuvieron éxito comercial y la banda se separó por segunda vez. [ 1 ] Malo continuó grabando como artista solista después de esta segunda disolución; [ 1 ] también produjo el álbum de Rick Trevino de 2003, In My Dreams , y escribió varias de sus canciones con Hanna. [ 53 ] Después de esto, Hanna grabó un álbum en 2005 como la mitad del dúo Hanna-McEuen , [ 54 ] mientras que Pérez realizó una breve gira como guitarrista de Dwight Yoakam . [ 55 ] Después de que Hanna-McEuen se disolvió, Jaime Hanna trabajó como guitarrista de gira para Gary Allan antes de unirse a su padre como miembro de Nitty Gritty Dirt Band en 2018. [ 56 ]

2011 2015: Segunda reunión y Valory Music

Los cuatro miembros de The Mavericks, sentados en taburetes sobre un fondo amarillo brillante.
Los Mavericks en 2020.

En octubre de 2011, Malo, Deakin, Reynolds y Pérez se reunieron como The Mavericks por segunda vez. McFadden se convirtió oficialmente en el quinto miembro en este punto, todavía acompañándolos con los teclados. [ 1 ] Después de esto, anunciaron planes para reunirse para una gira en 2012. [ 57 ] La gira incluyó el Stagecoach Festival en Indio, California , seguido de varias paradas en Norteamérica y Europa. [ 58 ] Coincidiendo con esta reunión, el grupo firmó con Valory Music Co., un sello de Big Machine Records , en febrero de 2012. [ 59 ] Lanzaron un EP digital titulado Suited Up and Ready y entraron en las listas a principios de 2012 con su sencillo principal "Born to Be Blue". [ 8 ] Su primer álbum de larga duración para Valory In Time fue lanzado el 26 de febrero de 2013. En este proyecto, Malo coprodujo con Niko Bolas y escribió o coescribió todas las canciones. Escribiendo para AllMusic, Steve Leggett afirmó que fue "un paso más lejos de cualquier lanzamiento country convencional, incorporando no solo las influencias tex-mex y cubanas por las que la banda era conocida, sino también los ritmos de polkas, tangos y todo tipo de enfoques". Pensó que estas influencias adicionales hicieron del álbum una "extensión" de sus trabajos anteriores. [ 60 ] Después de este álbum, la banda anunció a principios de 2014 que celebrarían su 25 aniversario con una gira por Estados Unidos y Canadá, comenzando en Charleston, Carolina del Sur . [ 61 ]

Para los conciertos en vivo, Reynolds pasó de tocar el bajo a la guitarra acústica (que estaba tan baja en la mezcla de sonido que algunos asistentes al concierto la describieron como "inaudible"); Ed Friedland fue contratado como bajista de gira del grupo. Esto se debió a que Reynolds había desarrollado una adicción a los opiáceos que estaba afectando su forma de tocar. También se unieron a la banda de gira de The Mavericks en este momento Max Abrams (saxofón, percusión), Matt Cappy (trompeta) y Michael Guerra (acordeón). [ 62 ] Reynolds fue despedido de la banda en octubre de 2014 después de que los otros miembros se enteraran de que estaba solicitando dinero a los fans bajo falsas pretensiones para mantener su adicción. La banda no hizo pública la salida de Reynolds, ni las razones detrás de ella, hasta diciembre. [ 63 ] Reynolds no fue reemplazado por un miembro permanente de la banda; Ed Friedland continuó como bajista de gira y músico de sesión en las grabaciones de Mavericks hasta 2023. [ 63 ] [ 64 ]

The Mavericks lanzaron su segundo álbum de Valory, Mono, el 7 de febrero de 2015. [ 1 ] El álbum recibió ese nombre porque fue mezclado en sonido monofónico . [ 65 ] Al igual que con el álbum anterior, Malo escribió la mayoría de las canciones, [ 66 ] excepto una versión de "Nitty Gritty" de Doug Sahm . [ 67 ] El crítico de Country Standard Time, Andy Turner, afirmó que el álbum "es bastante festivo y ciertamente suena como una banda feliz de estar de vuelta y pasándolo bien". [ 67 ] Un año después, este álbum fue nominado en la 58.ª edición de los Premios Grammy al premio Grammy al Mejor Álbum de Americana . [ 25 ]

2016 presente: Mono Mundo y muerte de Raúl Malo

El músico Michael Guerra toca el acordeón frente al público. A su derecha está el tecladista Jerry Dale McFadden, tocando el piano de espaldas a la cámara.
El acordeonista Michael Guerra (izquierda) y el tecladista Jerry Dale McFadden (derecha) en 2017.

Después de ser liberados de Valory en 2016, la banda fundó su propio sello Mono Mundo en asociación con Thirty Tigers . Su primer lanzamiento en su propio sello fue un álbum en vivo titulado All Night Live, Volume 1. [ 68 ] A este le siguió su siguiente lanzamiento de estudio, Brand New Day , en marzo de 2017. [ 1 ] Este también fue nominado al premio Grammy al Mejor Álbum Americana al año siguiente. [ 25 ] Deming contrastó el álbum favorablemente con Trampoline , señalando que la banda continuó incluyendo música latina, tejana y " pop vintage ". [ 69 ] A esto le siguió en 2018 su primer álbum navideño, Hey! Merry Christmas! [ 1 ] Una gira de trigésimo aniversario siguió en 2019, centrándose principalmente en el Reino Unido, Canadá y los Países Bajos, aunque también incluyó lugares selectos en los Estados Unidos. [ 70 ] Para entonces, tanto Lorenzo Molina como Julio Díaz reemplazaron a Matt Cappy en las trompetas. [ 71 ] Coincidiendo con esta gira, la banda lanzó su siguiente álbum, Play the Hits , ese mismo año. Este álbum consistía enteramente en versiones, incluyendo " Hungry Heart " de Bruce Springsteen , " Don't Be Cruel " de Elvis Presley , " Blue Eyes Crying in the Rain " de Willie Nelson y " Before the Next Teardrop Falls " de Freddy Fender , entre otras. Deming dijo de este álbum que "Aunque los Mavericks no necesariamente hacen suyas las canciones, saben cómo interpretarlas con una convicción que las eleva por encima del trabajo de cualquier otro grupo de versiones". [ 72 ]

El 21 de agosto de 2020, la banda lanzó En Español, su primer álbum completamente en español. [ 73 ] [ 1 ] Deming afirmó en AllMusic que, si bien el álbum contenía menos influencias country y pop que sus predecesores, también enfatizaba más las raíces de la música latina de la banda que los proyectos anteriores. Concluyó su reseña afirmando que era "aventurero y elaborado con corazón y habilidad, y eso es lo que siempre han hecho mejor". [ 74 ]

Friedland dejó la banda de gira en 2023, momento en el que Malo asumió brevemente el bajo además de su papel como vocalista principal. [ 75 ] La banda anunció que su próximo álbum, Moon & Stars , se lanzaría en mayo de 2024. El anuncio confirmó que el proyecto incluiría una colaboración con Maggie Rose, así como una canción coescrita por Bernie Taupin . Antes de su lanzamiento, la banda realizó una gira por Europa. [ 76 ]

El 27 de junio de 2024, Malo anunció a través de las redes sociales que le habían diagnosticado cáncer intestinal . Debido a los tratamientos, la banda tuvo que cancelar varios conciertos durante la segunda mitad de 2024. [ 77 ] También en ese momento, Malo volvió a ser guitarrista cuando Scotty Huff se unió a su banda de gira como bajista. [ 78 ] En agosto de 2025, Malo informó que su cáncer había empeorado, lo que llevó a la banda a cancelar todos los conciertos para el resto del año. [ 79 ] En el momento de este anuncio, Malo reveló que además de cáncer intestinal, también había desarrollado cáncer leptomeníngeo . [ 80 ]

El cantante James Otto, cantando en un micrófono mientras toca una guitarra eléctrica.
James Otto (en la foto de 2008) es uno de los vocalistas principales de la gira Music Lives On de The Mavericks en 2026.

Varios artistas se reunieron en el Ryman Auditorium de Nashville en diciembre de 2025 para ofrecer un concierto tributo de dos días a los Mavericks, conocido como Dance the Night Away: A 35 Year Musical Legacy Celebration Honoring Raul Malo. Entre los artistas asistentes se encontraban James Otto , Steve Earle , Maggie Rose , Jamey Johnson , Mandy Barnett , Emily West y Marty Stuart . El propio Malo tenía previsto asistir a los conciertos con su familia, pero fue hospitalizado el día anterior al primer espectáculo. [ 81 ] Malo falleció el 8 de diciembre, a los 60 años. [ 82 ]

Los miembros restantes de los Mavericks anunciaron que comenzarían una nueva gira en mayo de 2026, conocida como Music Lives On Tour, con Otto y West alternándose como vocalistas. En estas giras también participará Reynolds. [ 83 ] [ 84 ]

Estilos musicales

En el momento de su firma con MCA, The Mavericks eran considerados inusuales en la música country debido no solo a la ascendencia cubanoamericana de Malo, sino también a los orígenes de la banda en Miami, Florida. [ 10 ] Esto se debía a que, en ese entonces, la escena musical de Miami era más conocida por el hip hop y la música dance que por el country. [ 4 ] Muchos críticos han considerado el papel de Malo como vocalista principal y compositor como una parte integral del sonido de la banda. En una reseña de From Hell to Paradise , Alanna Nash describió la voz de Malo como "un vibrato tenso y agudo que transmite toda la tensión de un cable de alto voltaje". [ 10 ] Escribiendo para AllMusic, John D. Buchanan describió What a Crying Shame como "una magnífica muestra de la rica y emotiva voz de Raul Malo y el enfoque ecléctico pero accesible de la banda". [ 1 ] En una reseña de Trampoline para el mismo sitio, Thom Owens afirmó que la voz de Malo era la característica definitoria del sonido de la banda; escribió que, a través de su canto y producción, Malo era la "fuerza impulsora detrás de todas las fusiones estilísticas del grupo, su mezcla de honky tonk con country-rock, rock & roll clásico, pop y latino". [ 85 ] Sobre la composición de canciones, Owens continuó diciendo que Malo estaba "entre los compositores de raíces más imaginativos de los 90". [ 85 ] Tony Brown , un productor discográfico que también era el jefe de artistas y repertorio (A&R) de MCA Nashville en el momento de la firma de la banda, describió a Malo como "más grande que la vida" de una manera que comparó con el vocalista principal de Alabama , Randy Owen ; Brown también pensaba que tener un "gran líder" era clave para el éxito de una banda de música country. [ 4 ]

Los críticos musicales han definido los estilos musicales de la banda con una amplia variedad de influencias. Brown pensó que el éxito de nuevas bandas en la década de 1990, como Diamond Rio , combinado con el atractivo comercial de bandas de country con mayor influencia rockera, como The Kentucky Headhunters , llevaría al éxito de The Mavericks. [ 4 ] Nash escribió que "constituyen el conjunto más genial del country, sintetizando el country de los 50 y el pop y rock de los 60 con inteligencia, brío y variedad cultural". [ 30 ] John D. Buchanan de AllMusic dijo de la banda que "fusionando el country tradicional con una rica variedad de influencias de rock, pop y latinas, los Mavericks se convirtieron en uno de los grupos más aclamados por la crítica y de mayor éxito comercial de principios de los 90". [ 1 ] Rick Bell del North County Times , en una reseña de Trampoline , señaló que el uso de secciones de viento y cuerdas por parte de la banda en el álbum le dio un "sonido más completo" que complementaba el "barítono aterciopelado" de Malo. [ 86 ] Mark Deming destacó el "excelente estilo jazz hipster " de Nick Kane en una reseña de Music for All Occasions . También encontró influencias de two-step en "The Writing on the Wall" del álbum y música tejana a través del uso del acordeón en "All You Ever Do Is Bring Me Down", [ 87 ] mientras que Joel Bernstein de Country Standard Time comparó esta última con la música cajún por la misma razón. También describió la versión de la banda de "Blue Moon" como " Roy Orbison se encuentra con Dean Martin ". [ 29 ] Deming afirmó en una reseña de What a Crying Shame que "Robert Reynolds y Paul Deakin son una sección rítmica que puede darle a estas canciones el impulso nervioso de una banda de rock sin traicionar las inclinaciones country de los Mavericks, y le dan a las versiones de 'All That Heaven Will Allow' y 'O What a Thrill' una base sólida de la que carecen la mayoría de los artistas contemporáneos de Nashville". [ 19 ]

Miembros

Los Mavericks actuando en un escenario.
Los Mavericks y su banda de gira en 2024 (de izquierda a derecha: Paul Deakin, Eddie Perez, Scotty Huff, Percy Cardona, Raul Malo, Max Abrams, Julio Diaz y Jerry Dale McFadden)

Cronología

Premios

Lista de premios y nominaciones recibidos por The Mavericks, ordenados por año.

Discografía

álbumes de estudio

Notas a pie de página

  1. RPM dejó de publicarse en noviembre de 2000.
  2. En mayo de 2008, Music Canada redujo el requisito para obtener ventas de doble platino de 200.000 a 160.000. [ 24 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 John D. Buchanan. "The Mavericks biography" . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 3 de febrero de 2022 .
  2. "RAUL MALO: 'YA NO ESTOY EN EL MUNDO DE LA MÚSICA COUNTRY COMERCIAL'"" . OC Weekly . 3 de diciembre de 2010. Archivado del original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 . los Mavericks, ganadores del premio Grammy de alt-country.
  3. "The Mavericks: Banda ecléctica aún dispuesta a desafiar todas las etiquetas y categorías" . The Knoxville News-Sentinel . 8 de abril de 2016. pág. 20. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 3 de febrero de 2022 . 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Muévete, Nashville, que llega Miami" . The Miami Herald . 2 de noviembre de 1991. págs. 1E, 2 E. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 3 de febrero de 2022 . 
  5. "El sonido fresco de Mavericks no sigue a la manada" . The Miami Herald . 23 de abril de 1990. págs. 14B, 11B. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 3 de febrero de 2022 . 
  6. 1 2 Colin Larkin (1998). The Virgin Encyclopedia of Country Music . Londres: Virgin Books. págs. 269–270 . ISBN  0-7535-0236-4.
  7. Mark Deming. " Reseña de The Mavericks " . AllMusic . All Media Network . Archivado del original el 10 de marzo de 2022. Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Whitburn, Joel (2017). Hot Country Songs 1944 to 2017. Record Research, Inc. p. 226. ISBN  978-0-89820-229-8.
  9. 1 2 3 "Inconvencionales rebeldes" . Sun-Sentinel . 31 de enero de 1994. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 8 de febrero de 2022 .
  10. 1 2 3 Nash, Alanna (26 de junio de 1992). " Reseña de From Hell to Paradise " . Entertainment Weekly . Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Recuperado el 10 de febrero de 2022 .
  11. Dale Martin (1 de mayo de 1994). "El éxito no es una 'vergüenza' para los Mavericks" . The Victoria Advocate . págs. 2E. Archivado del original el 4 de febrero de 2022. Recuperado el 3 de febrero de 2002 . 
  12. 1 2 Karen Essex (octubre de 1995). "Inconformistas totalmente posmodernos". New Country : 38–46 .
  13. John Bush. "Biografía de Storyville" . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 24 de diciembre de 2021. Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  14. Mike Cooper (30 de julio de 1993). "¡Música ahora!" (PDF) . The Hard Report : 56. Archivado (PDF) del original el 27 de abril de 2022. Recuperado el 4 de febrero de 2022 .
  15. "Walkin' with a Kane" . Miami New Times . 29 de diciembre de 1993. Archivado del original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  16. "Los rebeldes de la música country hacen honor a su nombre" . Los Angeles Times . 21 de febrero de 1994. págs. F1, F2. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 . 
  17. Wayne Bledsoe (25 de septiembre de 1994). "The Mavericks: honky-tonk hardcore de Miami" . The Knoxville News-Sentinel . págs. Showtime 2. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 3 de febrero de 2022 . 
  18. Vince Hoffard (2 de septiembre de 1994) .«Oh [ sic ] , qué emoción»: Los Mavericks encuentran su nicho en el country . The Southern Illinoisan . págs.  1C, 6C. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 8 de febrero de 2022 .
  19. 1 2 Mark Deming. " Reseña de What a Crying Shame " . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 11 de febrero de 2022 .
  20. "RPM Country Tracks" . Biblioteca y Archivos de Canadá . 9 de mayo de 1994. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  21. "RPM Country Tracks" . Biblioteca y Archivos de Canadá . 12 de septiembre de 1994. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  22. 1 2 "Resultados de búsqueda de The Mavericks" . Recording Industry Association of America. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 10 de febrero de 2022 .
  23. "Resultados de búsqueda de The Mavericks" . Music Canada . Music Canada . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  24. "Certificación" . Music Canada . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  25. 1 2 3 4 5 6 7 "Resultados de búsqueda de The Mavericks" . Grammy.com. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Recuperado el 10 de febrero de 2022 .
  26. 1 2 "Resultados de búsqueda de The Mavericks" . Academia de Música Country. Archivado del original el 3 de septiembre de 2023. Recuperado el 11 de febrero de 2022 .
  27. " Apollo 13: Música de la película " . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 13 de febrero de 2022. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  28. "RPM Country Tracks" . RPM. 18 de diciembre de 1995. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  29. 1 2 3 Joel Bernstein. " Música para todas las ocasiones " . Country Standard Time. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 11 de febrero de 2022 .
  30. 1 2 3 " Reseña de Música para todas las ocasiones " . Entertainment Weekly . 29 de septiembre de 1995. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  31. Jack Hurst (31 de agosto de 1995). "La vinculación con la novela demuestra la popularidad del país" . Chicago Tribune . pág. 6. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 22 de febrero de 2022 . 
  32. Rick Harmon (12 de octubre de 1995) .«Música para todas las ocasiones» complacerá a cualquier fanático del pop y del country . Montgomery Advertiser . Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  33. Mark Deming. " Reseña de Música para todas las ocasiones " . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  34. 1 2 3 "Nuevo álbum, nueva gira, los mismos Mavericks de siempre" . North County Times . 8 de mayo de 1998. pág. 23. Archivado del original el 15 de febrero de 2022. Recuperado el 11 de febrero de 2022 . 
  35. 1 2 "Resultados de búsqueda de The Mavericks" . Asociación de Música Country. Archivado del original el 3 de septiembre de 2023. Recuperado el 11 de febrero de 2022 .
  36. Jeffrey B. Remz. Es ahora! ¡Es en vivo! " . Country Standard Time. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 11 de febrero de 2022 .
  37. Tom Roland (1 de abril de 1997). "El líder inconformista desafía la norma" . The Tennessean. pp. 3D. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 11 de febrero de 2022 . 
  38. Brad Schmitt (14 de mayo de 1997). "Raul escribiendo con pequeños detalles" . The Tennessean . págs. 3A. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 11 de febrero de 2022 . 
  39. Raul Malo (1998). Trampoline (folleto del CD). The Mavericks. MCA Nashville. MCAD-70018.
  40. Scott Schnider (8 de mayo de 1998). " Reseña de Trampoline " . Entertainment Weekly . Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  41. Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 356. ISBN   1-904994-10-5.
  42. Jeffrey B. Remz (enero de 2000). "El mito de The Mavericks" . Country Standard Time. pág. 1. Archivado del original el 18 de mayo de 2021. Recuperado el 13 de febrero de 2022 . 
  43. 1 2 3 Jeffrey B. Remz (enero de 2000). "El mito de The Mavericks" . Country Standard Time. pág. 2. Archivado del original el 13 de febrero de 2022. Recuperado el 13 de febrero de 2022 . 
  44. 1 2 3 Jeffrey B. Remz (octubre de 2003). "Los Mavericks quieren saber" . Country Standard Time . pág. 3. Archivado del original el 13 de febrero de 2022. Recuperado el 13 de febrero de 2022 . 
  45. "Resultados de búsqueda de The Best of The Mavericks " . BPI. Archivado del original el 14 de febrero de 2022. Recuperado el 13 de febrero de 2022 .
  46. "Nick Kane sigue superando los límites" . The Leader-Post . 2 de marzo de 2000. págs. C3. Archivado del original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 13 de febrero de 2022 . 
  47. Jason Ankeny. "Biografía de Los Super Seven" . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Recuperado el 11 de febrero de 2022 .
  48. Jim Patterson (8 de marzo de 2001). "SWAG: no es una banda cualquiera de Nashville" . Arizona Daily Sun. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  49. "Trent Summar regresa con estilo: la exestrella de Hank Flamingo reúne a un elenco estelar de New Row Mob" . MTV . 10 de agosto de 2000. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 26 de enero de 2023 .
  50. Jeffrey B. Remz (octubre de 2003). "Los Mavericks quieren saber" . Country Standard Time . pág. 1. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 13 de febrero de 2022 . 
  51. Jeffrey B. Remz (octubre de 2003). "Los Mavericks quieren saber" . Country Standard Time . pág. 2. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 13 de febrero de 2022 . 
  52. " Reseña de The Mavericks " . Country Standard Time. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  53. James Christopher Monger. " En mis sueños " . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 11 de febrero de 2022 .
  54. William Ruhlmann. "Biografía de Hanna-McEuen" . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  55. Ken Tucker (13 de octubre de 2007). "Nashville Scene" . Billboard . pág. 65. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 25 de febrero de 2023 . 
  56. Jedd Beaudoin (20 de marzo de 2019). "The Nitty Gritty Dirt Band celebra a sus nuevos miembros y nuevas notas" . KMUW . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  57. "The Mavericks se reúnen para la gira de 2012" . CMT.com . Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  58. "Los Mavericks se reúnen" . Country Standard Time. 22 de octubre de 2011. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  59. "Valory se desmarca con un nuevo fichaje" . MusicRow. 17 de febrero de 2012. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  60. Steve Leggett. " Reseña de In Time " . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Recuperado el 11 de febrero de 2022 .
  61. "Los Mavs anuncian gira por su 25 aniversario" . Country Standard Time. 22 de enero de 2014. Archivado del original el 18 de mayo de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  62. "The Mavericks The Space at Westbury" . Revista Elmore . 11 de noviembre de 2015. Archivado del original el 16 de marzo de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  63. 1 2 Hudak, Joseph (22 de diciembre de 2014). "Los Mavericks dicen que un miembro fundador ha sido despedido por adicción a las drogas" . Rolling Stone Country . Archivado del original el 25 de diciembre de 2014. Recuperado el 23 de diciembre de 2014 .
  64. "The Mavericks" . Elmoremagazine.com . 20 de noviembre de 2015. Archivado del original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  65. "The Mavericks: Mono " . PopMatters . 30 de marzo de 2015. Archivado del original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  66. Mark Deming. " Reseña de Mono " . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  67. 1 2 " Reseña de Mono " . Country Standard Time. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 11 de febrero de 2022 .
  68. "Los Mavs se enfrentan a un 'nuevo día'"" . Hora estándar del país. 9 de enero de 2017. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  69. Mark Deming. " Reseña de Brand New Day " . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  70. "Los Mavs planean una gira por su 30 aniversario" . Country Standard Time. 17 de junio de 2019. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  71. "Los Mavericks celebran 30 años con una actuación memorable en el Statler Ballroom" . 9 de septiembre de 2019. Dallas Observer. 9 de septiembre de 2019. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  72. Mark Deming. " Play the Hits " . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 11 de febrero de 2022 .
  73. Hight, Jewly (21 de agosto de 2020). "Los Mavericks están de vuelta, esta vez 'en español'"" . NPR . Archivado del original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  74. Mark Deming. " En Español " . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 12 de febrero de 2022. Recuperado el 11 de febrero de 2022 .
  75. "Los Mavericks dejan que la fiesta continúe en los corrales de ganado de Fort Worth" . Dallas Observer. 10 de febrero de 2024. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  76. "The Mavericks anuncian un nuevo álbum, "Moon & Stars", y fechas de gira europea" . Americana UK. 6 de marzo de 2024. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 2 de abril de 2024 .
  77. Miller, Charlie (28 de junio de 2024). "El cantante de Mavericks anuncia que tiene cáncer y luego va a trabajar al Festival de Jazz de Syracuse" . Syracuse.com . Archivado del original el 28 de junio de 2024. Consultado el 28 de junio de 2024 .
  78. "Los Mavericks crean recuerdos en el Estudio 1A" . KUTX 98.9. 28 de mayo de 2024. Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  79. James Powel (25 de septiembre de 2025). "Raul Malo de The Mavericks cancela fechas de gira tras revelar su último diagnóstico de cáncer" . USA Today . Consultado el 26 de septiembre de 2025 .
  80. Brian Linder (3 de octubre de 2025). "Un querido grupo de música country comparte un mensaje inspirador tras la noticia del cáncer de su vocalista" . Pennlive . Consultado el 3 de octubre de 2025 .
  81. Audrey Gibbs (8 de diciembre de 2025) .El homenaje a Raúl Malo de los Mavericks continúa en medio de su lucha contra el cáncer . USA Today . Consultado el 9 de diciembre de 2025 .
  82. Gibbs, Audrey (9 de diciembre de 2025). "Raul Malo, líder de The Mavericks y visionario del country-latino, muere a los 60 años" . Consultado el 9 de diciembre de 2025 .
  83. Joseph Hudak (6 de mayo de 2026). "The Mavericks saldrán de gira con vocalistas invitados y el miembro fundador Robert Reynolds" . Rolling Stone . Consultado el 6 de mayo de 2026 .
  84. "Los Mavericks homenajean a Malo con una gira" . Country Standard Time. 5 de mayo de 2026. Consultado el 6 de mayo de 2026 .
  85. 1 2 Thom Owens. " Reseña de Trampoline " . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 17 de junio de 2024. Recuperado el 11 de febrero de 2022 .
  86. "Reseña: The Mavericks, Trampoline " . North County Times . 8 de mayo de 1998. pág. 23. Archivado del original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2022 . 
  87. Mark Deming. " Música para todas las ocasiones " . AllMusic . All Media Network. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  • Sitio web oficial de The Mavericks
  • Página web oficial del vocalista principal Raul Malo
  • La discografía de The Mavericks en Discogs
  • Los Mavericks en IMDb