Articulo de referencia

La posada de la sirena, Rye

El Mermaid Inn es un hotel histórico catalogado de Grado II* ubicado en Mermaid Street en la antigua ciudad de Rye, East Sussex , sureste de Inglaterra. [1] Una de las posadas m...

El Mermaid Inn es un hotel histórico catalogado de Grado II* ubicado en Mermaid Street en la antigua ciudad de Rye, East Sussex , sureste de Inglaterra. [1] Una de las posadas más conocidas del sureste de Inglaterra, fue fundada en el siglo XII y tiene una historia larga y turbulenta. El edificio actual data de 1420 y tiene añadidos del siglo XVI en estilo Tudor, pero sobreviven bodegas construidas en 1156. [2] El hotel tiene una fuerte conexión con la notoria banda de contrabandistas de Hawkhurst, que lo utilizó en las décadas de 1730 y 1740 como uno de sus bastiones: Rye fue un puerto próspero durante este período. Se dice que algunos de los contrabandistas, sus amantes y otros personajes rondan el hotel.

El restaurante, galardonado con una AA Rosette, sirve cocina británica y francesa y cuenta con obras de arte de estilo medieval en el interior de la Slade School of Fine Art . Es propiedad de Judith Blincow desde 1993.

Geografía

El Mermaid Inn está situado en Mermaid Street, que en su día fue la calle principal de la ciudad. [3] La calle Mermaid de la actualidad debe haber sido la calle Middle de 1670. Middle Street solía incluir las calles Mermaid y Middle actuales; de hecho, la calle Middle original era la calle Mermaid actual, ya que el Mermaid Inn, según describe William Holloway en un escrito del siglo XIX, lindaba con esa calle por el sur. El hotel está situado en el lado norte de Mermaid Street y lindaba con Middle Street por el sur. [1] Otros establecimientos cercanos, que también utilizaba la banda de Hawkhurst, incluían el London Trader Inn, el Flushing Inn y el Olde Bell Inn. [4]

Historia

Primeros años

Las bodegas del Mermaid Inn datan de 1156, año en el que se cree que se construyó la posada original, [5] o poco después: Nikolaus Pevsner y English Heritage las identificaron como del siglo XIII. [6] [7] En su forma original, el edificio estaba construido con adobe , listones y yeso . Fue una cervecería notable durante la época medieval, que elaboraba su propia cerveza y cobraba un penique por noche por el alojamiento. [2] La posada se hizo popular entre los marineros que llegaban al puerto de Rye, y el puerto también proporcionaba barcos para la flota de Cinque Ports . [2]

En la década de 1420, la posada fue reconstruida, pero conservó sus bodegas. [5] Sufrió más renovaciones en el siglo XVI, gran parte de las cuales permanecen hoy. [2] [8] Los sacerdotes católicos que habían huido de la Europa continental escapando de la Reforma durante 1530 se alojaron en la posada, como lo atestigua la inscripción jhs ( Jesus Hominum Salvator ) en el "Syn's Lounge" revestido con paneles de roble. Entre 1550 y 1570, la Corporación de la Ciudad organizó muchas funciones como la "Cena de Sesiones", la "Cena de Caballeros Libres", el "Día de la Alcaldía" y la "Fiesta del Arenque". [2] La reina Isabel I también fue invitada a la posada en esta época. [5]

La posada tenía una fuerte conexión con la famosa banda de Hawkhurst que utilizó las instalaciones durante las décadas de 1730 y 1740. [9] Este gran grupo de contrabandistas controlaba el territorio desde Kent hasta Dorset desde su base en Oak and Ivy Inn en Hawkhurst , pero usaban Mermaid Inn como una ubicación secundaria. [9] Hay una gran cantidad de túneles secretos, [4] incluido uno que iba desde los sótanos hasta Old Bell Inn (construido en 1390) en The Mint, una calle que corre paralela al norte de Mermaid Street. Un armario giratorio al final del túnel en Olde Bell sería utilizado por la banda para una escapada rápida. [4] Un residente de Rye recordaba a los contrabandistas como; "cuando la banda de Hawkhurst estaba en el apogeo de su orgullo e insolencia al haberlos visto (después de haber transportado con éxito un cargamento de mercancías por la orilla del mar), sentados en las ventanas de esta casa (la Sirena) de juerga y fumando sus pipas, con sus pistolas cargadas sobre la mesa frente a ellos; ningún magistrado se atrevió a interferir con ellos". [2]

En 1770, el edificio dejó de funcionar como posada. [10] En 1847, estaba en uso como casa y era propiedad de Charles Poile; el patio trasero, a través del cual había una acera que conducía a High Street, se llamaba Mermaid Yard. [1]

Años posteriores

La posada funcionó como club en 1913, después de que pasara a ser propiedad de May Aldington, madre del novelista Richard Aldington . Entonces era un lugar popular para muchos artistas como Dame Ellen Terry , Lord Alfred Douglas ( el "Bosie" de Oscar Wilde ), AC y EF Benson y Rupert Brooke . [2] En 1945, durante la Segunda Guerra Mundial , la posada funcionó como guarnición para oficiales canadienses. Más tarde fue comprada por el Sr. L. Wilson, un canadiense, que había estado destinado allí. [2] El Mermaid Inn tuvo el honor de albergar un almuerzo para Su Majestad la Reina Madre cuando fue nombrada Lord Guardián de los Cinco Puertos durante su visita a Rye en 1982. [2]

El Mermaid Inn, con el nombre de Mermaid House y The Mermaid Hotel , fue catalogado como edificio de Grado II* por English Heritage el 12 de octubre de 1951. [6] Esto lo define como un edificio "particularmente importante" de "interés más que especial". [11] En febrero de 2001, era uno de los 75 edificios catalogados de Grado II* y 2106 edificios catalogados de todos los grados en Rother , el distrito de gobierno local en el que se encuentra Rye. [12] El Mermaid Inn es actualmente propiedad de Judith Blincow y Robert Pinwill, quienes lo compraron en 1993. [2]

A finales de 1982, el exterior de la posada se utilizó en la película Yellowbeard (Barba Amarilla), posterior a Monty Python , junto con la plaza de la iglesia vecina y la infame calle adoquinada Mermaid Street que conduce a la posada. La película resultó ser el último proyecto de Marty Feldman , después de que muriera en México durante la producción.

Arquitectura y equipamiento

El edificio con entramado de madera y azulejos en blanco y negro , con chimeneas de roble oscuro y piedra tallada, [5] [13] fue construido a mediados del siglo XV; [6] el autor de Old Sussex Inns identifica 1426 como la fecha. [5] Parte de la madera se tomó de barcos que habían sido desguazados. [5] La elevación orientada al sur, la sección más antigua aparte de los sótanos, tiene una hilera de cinco ventanas en el piso superior y el espacio del ático de arriba. El piso superior tiene embarcadero y la sección al oeste se extiende sobre la entrada al patio interior y la antigua zona de establos. Este alero se apoya en columnas de madera con ménsulas y vigas transversales. [6] [7] La ​​sección orientada al norte, más allá del patio, también tiene entramado de madera pero con revestimiento y relleno de ladrillo. Se eleva a dos pisos con dos ventanas en cada uno y una buhardilla arriba. [6] Este, y los ala este y oeste, son del siglo XVI- [7] y XVIII. [6] El techo de tejas tiene un extremo a dos aguas . [6]

La chimenea está hecha de piedra de Caen y adornada con adornos. Los pasadizos secretos que existían en la posada ahora se han convertido en chimeneas. El bar con chimenea del Gigante cuenta con una chimenea de esquina que se sostiene mediante una viga que atraviesa la habitación. [14] Otras habitaciones con paneles bajos contienen grandes chimeneas Tudor [6] y rejillas para perros (una rejilla independiente diseñada para contener leña para la chimenea). Monogramas, nombres y fechas están tallados en las chimeneas de piedra, incluidos "1643", "1646" y "Loffelholtz". [15] Algunas de las sillas están elaboradamente talladas y se hicieron con madera de barco. [5]

Hay 31 habitaciones, cada una de ellas de diseño diferente, repartidas en varias plantas. [16] [17] Ocho dormitorios tienen camas con dosel. Los baños están equipados con comodidades modernas. El techo tiene vigas gruesas y oscuras de madera de teca, mientras que las ventanas están hechas con marcos de plomo. Las ventanas con paneles de diamante están situadas en la parte trasera. [13] Los pisos crujen.

Obsesionante

El cartel del pub
Comedor

El Mermaid Inn es bien conocido por sus apariciones fantasmales y ha sido objeto de una investigación por Most Haunted . Los eventos en una habitación han sido descritos como "uno de los escenarios fantasmales mejor organizados en cualquier lugar". [18] Se dijo que la habitación 16 (isabelina) fue el escenario de un duelo que involucró a dos hombres "de fecha y origen desconocidos" [18] (aunque también se los ha descrito como que vestían "ropa del siglo XVI"). [5] Después de luchar en algunas de las habitaciones cercanas, uno de los hombres fue asesinado, arrastrado a la habitación adyacente y arrojado a través de una trampilla al calabozo de abajo. [5] [18] Se han registrado muchas anomalías de luz inexplicables en mitad de la noche. En una ocasión, un empleado estaba atendiendo la chimenea cuando todas las botellas del estante de botellas en el otro extremo de la habitación se cayeron; la experiencia le hizo dimitir. [19] Se dice que el fantasma de una criada está presente en la posada; Ella era la novia de uno de los contrabandistas de la banda de Hawkhurst y fue asesinada por sus compañeros de banda porque temían que ella supiera demasiado y los expusiera.

Referencias

Notas

  1. ^ abc Holloway 1847, pág. 327.
  2. ^ abcdefghij «Historia del Mermaid Inn». Mermaid Inn. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. Consultado el 21 de julio de 2011 .
  3. ^ Morgan 1897, pág. 526.
  4. ^ abc Chantler 2010, pág. 23–
  5. ^ abcdefghi Stuart 2005, pag. 130.
  6. ^ abcdefgh Historic England (2011). «Mermaid House, The Mermaid Hotel, Mermaid Street (lado norte), Rye, Rother, East Sussex (1251961)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  7. ^ abc Nairn y Pevsner 1965, pág. 598.
  8. ^ Maddock, Sheila. "Mermaid Street". Museo del Castillo de Rye . Consultado el 21 de julio de 2011 .
  9. ^Ab Croot 2009, pág. 36.
  10. ^ Boyne, William (1891). Fichas comerciales emitidas en el siglo XVII en Inglaterra, Gales e Irlanda. E. Stock. p. 1180. Consultado el 23 de julio de 2011 .(Ahora en el dominio público.)
  11. ^ "Edificios catalogados". English Heritage . 2010. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2011 .
  12. ^ "Imágenes de Inglaterra - Estadísticas por condado (East Sussex)". Imágenes de Inglaterra . English Heritage . 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
  13. ^ ab Longman, Charles James (1905). Revista de Longman. Longmans, Green and Co. págs. 434– . Consultado el 23 de julio de 2011 .(Ahora en el dominio público.)
  14. ^ Time Out Kent y Sussex. Guías de Time Out. 2011. pág. 149. ISBN 978-1-84670-239-6.
  15. ^ Ditchfield, Peter Hampson (1910). Vanishing England: the book [La Inglaterra que desaparece: el libro]. EP Dutton and Co. pp. 65– . Consultado el 23 de julio de 2011 .(Ahora en el dominio público.)
  16. ^ Donald Olson (2008). Inglaterra para Dummies. Para Dummies. p. 235. ISBN 978-0-470-16561-4.
  17. ^ David Else (1 de marzo de 2009). Inglaterra . Lonely Planet. pp. 195–. ISBN 978-1-74104-590-1. Recuperado el 22 de julio de 2011 .
  18. ^ abc Collins 2007, pág. 65.
  19. ^ "Historias de fantasmas de la posada Mermaid Inn Rye". Mermaid Inn . Consultado el 21 de julio de 2011 .

Bibliografía

  • Chantler, Bob (2010). Rother Country: una breve historia y guía del río Rother en East Sussex y las ciudades y pueblos cercanos al río. Bob Chantler. GGKEY:RD76BJL3758 . Consultado el 21 de julio de 2011 .[Versión de Archive.org]
  • Collins, Sophie (2007). Una miscelánea de Sussex . Alfriston: Snake River Press. ISBN 978-1-906022-08-2.
  • Croot, Viv (2009). Salacious Sussex . Alfriston: Snake River Press. ISBN 978-1-906022-14-3.
  • Holloway, William (1847). Historia y antigüedades de la antigua ciudad y puerto de Rye, en el condado de Sussex: con noticias incidentales de los Cinco Puertos. Londres: JR Smith . Consultado el 21 de julio de 2011 .(Ahora en el dominio público.)
  • Morgan, James Dudley, ed. (1897). Arquitectura: revista mensual de arte arquitectónico. Vol. II. Casa Talbot.
  • Nairn, Ian ; Pevsner, Nikolaus (1965). Los edificios de Inglaterra: Sussex . Harmondsworth: Penguin Books . ISBN 0-14-071028-0.
  • Stuart, Donald (2005). Old Sussex Inns . Derby: The Breedon Books Publishing Co. ISBN 1-85983-448-5.
  • Sitio oficial
  • Reseñas: TripAdvisor The Times Cerveza por la noche
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=La_posada_de_la_sirena,_Rye&oldid=1248006073"