El fetiche desaparecido

« The Missing Kink » es el decimoquinto episodio de la novena temporada y el episodio número 148 en total de la serie de comedia animada American Dad!. Se emitió en Fox en Estados Unidos el 14 de abril de 2013 y fue escrito por Jeff Chiang y Eric Ziobrowski y dirigido por Pam Cooke y Valerie Fletcher. ^{[ 1 ]}

En el episodio, insatisfecha con el sexo en la postura del misionero, Francine descubre que tiene un fetiche por las nalgadas cuando Stan intenta castigar a Steve. Mientras tanto, Hayley intenta superar el hecho de que Jeff haya sido enviado al espacio exterior y acepta tener una cita con Snot.

Después de la habitual postura del misionero, Francine admite estar aburrida y sugiere algunas variaciones, pero Stan insiste en que es la forma natural de tener sexo. Steve enfada a Stan en el desayuno y recibe una nalgada. Francine protesta y Stan le muestra cómo la nalguea para demostrar que no causa daño permanente, pero Francine descubre que la excita. Charlando con Roger, Francine pregunta cómo acercarse a Stan con su excitación y Roger le sugiere que lo engañe. Ella usa una discusión entre Steve y Klaus como pretexto para que Stan la nalguee de nuevo y acepta recibir todas sus nalgadas en el futuro, lo que resulta en un montaje de incidentes.

Stan finalmente la sorprende lanzando la bicicleta de Steve por la ventana principal y decide desterrar a Francine al bosque, según un versículo falso de su Biblia, como castigo. Después de dos días en el bosque, Stan regresa, pero encuentra a Francine impenitente y lo acusa de ser reprimido. Se niega a irse hasta que Stan se abra un poco. Más tarde, con Roger, Stan continúa llamándola pervertida y Roger lo convence de que se abra con un número musical, aunque Stan descubre que quiere abrazar todas las perversiones conocidas, para pavor de Roger. Stan encuentra a Francine y la sorprende con una nalgada y una apertura a probar cosas nuevas, aunque incluso Francine tiene reservas cuando Stan se vuelve demasiado extraño. En casa, Francine descubre que Stan ha organizado una audiencia mientras hacen el amor de forma pervertida. Francine va con Roger y admite que creó un monstruo.

Roger interviene con un traje de látex y horroriza a todos, incluido Stan, devolviéndolos a la normalidad. Francine se reconcilia con Stan en el hospital mientras Roger está dentro del cuerpo de Stan. Para satisfacer su necesidad de nalgadas, Francine se une a un equipo de sóftbol femenino, donde las compañeras la nalguean para celebrar sus buenas jugadas en el campo. Mientras tanto, Snot decide aprovecharse del dolor de Hayley por Jeff y la invita a salir. Para su sorpresa, ella acepta. Después de una cita con Snot, Hayley regresa de buen humor, pero Snot descubre que solo se había excitado al perseguirla; ahora que la tiene, ya no está interesado. Steve confronta a Snot y le pide que no le rompa el corazón a Hayley. Snot decide confesarle a Barry que es gay y Hayley decide retirarse, dejando a Barry desconsolado cuando Snot también lo abandona.

Rob H. Dawson de TV Equals le dio al episodio una crítica positiva, diciendo: "También es agradable ver un intento de trama de varios episodios, algo que American Dad no suele hacer. Seguimos lidiando con la ausencia de Jeff, y aunque es de una manera menos directa en este episodio, es una decisión interesante por parte de la serie mantenerlo presente. Sin embargo, me hubiera gustado que no hubieran involucrado a Snot, porque su personaje nunca me ha parecido digno de atención. El único buen momento fue al final, cuando Barry se aferró frenéticamente a la artimaña de Snot de "Soy gay". Algo en su forma de decir esas líneas ("¡ESTO ES LO QUE LE GUSTA!") me convenció. Pero ese fue un detalle menor en "The Missing Kink", un episodio que, salvo una gran excepción musical, mantuvo el humor durante la mayor parte de su duración." ^{[ 2 ]}

Kevin McFarland de The AV Club le dio al episodio una B, diciendo: "Sigue siendo divertido reírse de Stan por sus estrictas costumbres conservadoras, pero me alegra que American Dad dosifique este tipo de historia en dosis más pequeñas que antes. Ayuda especialmente emparejar a Stan con alguien más de la familia tratando de suavizarlo, y la búsqueda inútil de Francine de introducir más aventura en su dormitorio ciertamente combate las maneras tensas y mal citadas de la Biblia de Stan de una manera que crea espacio para muchos chistes. "The Missing Kink" puede terminar de una manera insatisfactoria, volviendo a la misma aburrida vida sexual de los Smith, pero con Francine complaciéndose en otro lugar, pero aún contiene suficientes risas y imágenes extravagantes para superar los momentos difíciles". ^{[ 3 ]} El episodio fue visto por un total de 4.23 millones de personas, lo que lo convirtió en el segundo programa más visto en Animation Domination esa noche, superando a The Cleveland Show , Bob's Burgers y Los Simpson, pero perdiendo ante Family Guy con 5.02 millones. ^{[ 4 ]}

• "The Missing Kink" en IMDb