La luna no es azul.

" La luna no es azul " fue el episodio número 248 de la serie de televisión M*A*S*H y el octavo de la undécima temporada. ^{[ 1 ]} El episodio se emitió el 13 de diciembre de 1982 en CBS .

Todos están frustrados por el calor sofocante, y Hawkeye y BJ están aburridos de las películas que les envían. Tras leer en un periódico de Boston sobre la película recién estrenada, The Moon Is Blue , y su supuesto contenido subido de tono, deciden que es la que quieren que les envíen al campamento. Están decididos a conseguirla, a pesar de que Charles Winchester les advierte que no se hagan ilusiones , diciéndoles que no le den demasiada importancia al hecho de que la película esté " prohibida en Boston ", porque Boston prohibiría hasta Pinocho . Intentan convencer al repartidor, el cabo Bannister, a cambio de pastillas (placebos enviados por error al hospital) para que controle sus nervios antes de una cita. Él los lleva hasta el mayor Frankenheimer, quien accede a enviar la película si Hawkeye y BJ consiguen una copia. Cuando llega la película, Frankenheimer incumple su palabra y programa que se envíe primero a su "lista A". Bannister les ayuda cambiando las etiquetas de la lata de la película por "State Fair" , pero el truco sale mal cuando se aprueba su solicitud de la película y "State Fair" es enviada al campamento.

Unas semanas después, llega al campamento la película "La Luna es Azul" y se proyecta ante un público numeroso. Hawkeye y BJ se decepcionan por la falta del contenido sexualmente explícito prometido, que no es apto para toda la familia. Hawkeye declara que nunca ha visto una película tan inocente. El padre Mulcahy señala que "uno de los actores sí dijo 'virgen'", a lo que Hawkeye responde, exasperado: "¡Eso es porque todos lo éramos!".

Ingo Preminger , productor de la versión cinematográfica de MASH , es hermano de Otto Preminger , director de The Moon Is Blue .

El episodio «La Luna es Azul» se estrenó en Estados Unidos el 8 de julio de 1953, tan solo diecinueve días antes de la firma del armisticio de la Guerra de Corea . La trama sugiere que la acción transcurrió durante un período considerablemente más largo, y no se menciona que el fin de la guerra estuviera cerca.

Harry Morgan , quien interpretó al Coronel Potter en M*A*S*H , tiene un pequeño papel al principio de la película State Fair como operador de un juego de lanzamiento de aros.

High Noon fue una película de 1952 protagonizada por Gary Cooper y tendría un año de antigüedad cuandose estrenó The Moon is Blue .

El comentario de Hawkeye sobre los "agentes de recaudación", después de que se confisca el alambique, se refiere a los agentes de la Ley Seca de EE. UU. que trabajaban indirectamente para la Oficina de Impuestos Internos de los Estados Unidos , una trama común en los cómics animados de temática apalache de la década de 1950 , Li'l Abner y Barney Google and Snuffy Smith .

Busby Berkeley fue coreógrafo y director de cine a principios y mediados del siglo XX. Hawkeye lo menciona cuando ve todos los carteles de películas en la oficina de Frankenheimer.

• "La luna no es azul" en IMDb