El homónimo (NCIS)

« The Namesake » es el quinto episodio de la décima temporada del drama policial estadounidense NCIS , y el episodio número 215 en total. Se emitió originalmente en CBS en los Estados Unidos el 30 de octubre de 2012. El episodio está escrito por George Schenck y Frank Cardea y dirigido por Arvin Brown, y fue visto por 18,83 millones de espectadores. ^{[1] [2]}

Un suboficial de la Marina recibe un disparo mortal durante un paseo nocturno en un costoso automóvil deportivo Ferrari . El arma utilizada en el asesinato se rastrea hasta una casa de empeños local , donde Gibbs y Tony se sorprenden al ver una Medalla de Honor del Congreso en exhibición. La prestamista dice que se la compró a un veterano de la Segunda Guerra Mundial que necesitaba el dinero con urgencia, a pesar de que comprar o vender una Medalla de Honor es ilegal . Al leer la cita que venía con la Medalla, Gibbs se sorprende al reconocer el nombre: Leroy Jethro Moore, el mejor amigo de su padre y el propio tocayo de Gibbs. Gibbs revela que Moore fue su héroe de la infancia, y sus acciones en Iwo Jima inspiraron la propia decisión del joven Gibbs de unirse al Cuerpo de Marines .

Mientras el resto del equipo investiga el asesinato, Gibbs localiza a Moore en una residencia de ancianos local. Moore dice que tiene buena salud, pero que necesitaba el dinero para ayudar a reparar el ascensor eléctrico que utilizan los residentes más frágiles de la residencia. Gibbs recuerda que Moore se fue de Stillwater después de una pelea entre Moore y su padre, pero Gibbs nunca supo por qué. Moore se muestra reacio a decirlo, pero cuando Gibbs se enfrenta a su padre, Jackson dice enojado que Moore permitió que la madre de Gibbs se suicidara por sobredosis de drogas para poner fin a su sufrimiento por un cáncer terminal, algo que Jackson nunca le perdonó.

Una investigación adicional revela que el suboficial fallecido trabajaba a tiempo parcial como aparcacoches y "tomó prestado" el coche deportivo para dar un paseo. El equipo también rastrea la propiedad del arma hasta un estudiante universitario local. Su verdadero objetivo era el verdadero propietario del coche, un empresario multimillonario que creía que le había robado su idea de una red de intercambio de archivos, y el suboficial fue asesinado en un caso de identidad equivocada . El sospechoso es detenido rápidamente.

Gibbs obliga a su padre y a Moore a reunirse por primera vez en años y los convence de poner fin a su enemistad, señalando que los tres compartían un punto en común en su amor por la madre de Gibbs. Jackson y Moore finalmente hacen las paces y renuevan su amistad. Jackson recupera la Medalla de la casa de empeños y se la devuelve a Moore, invitándolo a mudarse de nuevo a Stillwater.

Gibbs instala en su sótano una máquina combinada Shopsmith modelo 10ER antigua que compró en la casa de empeños y se complace al ver que su padre reparó con éxito una taza de café de Gibbs que había roto antes en su enojo con Moore: una metáfora adecuada de cómo los dos viejos veteranos han reparado su amistad.

El episodio termina con una dedicatoria a los Marines de Montford Point .

"The Namesake" está escrito por George Schenck y Frank Cardea y dirigido por Arvin Brown. Schenck y Cardea querían que el episodio revelara la historia detrás del nombre de nacimiento de Gibbs. Para ello, presentaron al homónimo de Gibbs, el veterano de la Segunda Guerra Mundial que le dio su nombre. "La intención inicial del episodio era explorar el origen del nombre de pila de Gibbs, Leroy Jethro. Se había establecido en el episodio "Heartland" de la sexta temporada que Gibbs recibió su nombre en honor al amigo de la infancia y socio comercial de su padre". ^[3] La imagen de Billy Dee Williams y el presidente Clinton que se muestra en el episodio es real, y los productores solo necesitaron "enmarañar la medalla alrededor de su cuello" para usarla. ^[3]

Según Williams, Leroy Jethro Moore podría volver a aparecer en NCIS . "Esa es la idea, que sea un personaje recurrente. Creo que estaban contentos con el resultado, así que sospecho que volvería a aparecer". ^[4]

"The Namesake" fue visto por 18,83 millones de espectadores en vivo después de su emisión el 30 de octubre de 2012, con una cuota de 3,4/9 entre los adultos de 18 a 49 años. ^[2] Un punto de rating representa el uno por ciento del número total de televisores en los hogares estadounidenses, y una cuota significa el porcentaje de televisores en uso sintonizados con el programa. En total de espectadores, "The Namesake" ganó fácilmente a NCIS y CBS la noche. El spin-off NCIS: Los Ángeles quedó en segundo lugar y fue visto por 16,28 millones de espectadores. ^[2] El episodio también fue el segundo programa de televisión más visto la semana que se emitió. ^[5] En comparación con el episodio de la semana pasada "Perdido en el mar", "The Namesake" subió tanto en espectadores como en adultos de 18 a 49 años. ^[6]

Carla Day de TV Fanatic le dio al episodio 4.0 (de 5) y afirmó que "El curso de la investigación de NCIS me pareció extraño. Tan pronto como NCIS descubrió que Colin Boxer se llevó el auto para dar un paseo, asumí que lo habían asesinado por error. Tal vez he visto demasiados programas de procedimiento, pero un auto elegante como ese llama la atención". ^[7]