Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Las necesidades básicas de la vida

[[Bernadette Payeur]]"},"writer":{"wt":"[[Bernard Émond]]"},"starring":{"wt":"[[Natar Ungalaaq]]"},"music":{"wt":"[[Robert Marcel Lepage]]"},"cinematography":{"wt":"[[Michel La ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Las necesidades básicas de la vida ( en francés : Ce qu'il faut pour vivre ) es una película dramática canadiense de 2008 dirigida por Benoît Pilon y protagonizada por Natar Ungalaaq , Éveline Gélinas y Paul-André Brasseur . Narrada en francés e inuktitut , la película trata sobre un hombre inuit que es enviado a Quebec para recibir tratamiento contra la tuberculosis .

La película se rodó en Iqaluit , Nunavut y la ciudad de Quebec . Recibió críticas positivas y ganó cuatro premios Genie , incluido el de Mejor Dirección para Pilon, y el Gran Premio Especial del Jurado del Festival Mundial de Cine de Montreal .

Sinopsis

En 1952, una epidemia de tuberculosis azotaba el norte de Canadá , y numerosos inuit se vieron obligados por el gobierno a buscar tratamiento en las provincias del sur. Un hombre inuit de la isla de Baffin , Tiivii, llegó a un sanatorio en la ciudad de Quebec . Allí lo atendió una enfermera francocanadiense llamada Carole. Un niño huérfano, Kaki, también pasó un tiempo con Tiivii en la institución.

Tiivii tiene dificultades con la barrera del idioma, ya que no habla francés. Kaki habla francés e inuktitut y puede traducir las conversaciones entre Tiivii y Carole. Sin embargo, la relación se torna incómoda cuando Tiivii, a través de Kaki, le pide a Carole tener relaciones sexuales. Kaki le había advertido que era una mala idea, argumentando que él entendía mejor a las personas blancas , aunque Tiivii sentía que él comprendía mejor a las mujeres. Tiivii espera adoptar a Kaki.

Elenco

Producción

Cuando el director Benoît Pilon leyó el guion de Bernard Émond , quiso al actor inuit Natar Ungalaaq para el papel principal después de verlo en la película inuit de 2001 Atanarjuat: The Fast Runner . [ 1 ] Ungalaaq leyó el guion y encontró la historia personal, ya que a su abuelo le diagnosticaron tuberculosis durante la epidemia histórica de la década de 1950. No reveló esta historia a los medios hasta después de que la película estuvo terminada. [ 2 ] Para su papel como Kaki, Paul-André Brasseur , quien vivía en Montreal y hablaba francés, aprendió sus líneas en inuktitut con la ayuda de Ungalaaq. [ 3 ]

El presupuesto fue de 4 millones de dólares. [ 4 ] El rodaje se llevó a cabo durante casi un año, en numerosos lugares. [ 1 ] Las escenas del Ártico se filmaron alrededor de Iqaluit , Nunavut , y otras escenas se filmaron en la ciudad de Quebec , Quebec . [ 3 ]

Liberar

La película se proyectó por primera vez en el Festival Mundial de Cine de Montreal y en el Théâtre Maisonneuve el 25 de agosto de 2008. Se estrenó en cines más grandes de Quebec el 29 de agosto, [ 5 ] y se reestrenó en Montreal, la ciudad de Quebec y Sherbrooke el 3 de abril de 2009. [ 6 ]

Después de que la película fue presentada para su consideración al Premio de la Academia a la Mejor Película de Habla No Inglesa , Entertainment One otorgó los derechos de distribución para Estados Unidos a IFC Films en enero de 2009. [ 7 ] Entertainment One reestrenó la película en Toronto , Ontario y Vancouver , Columbia Británica en abril de 2009. [ 8 ]

Recepción

Respuesta crítica

La película recibió elogios de la crítica. [ 8 ] The Necessities of Life tiene una calificación de aprobación del 60% en el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basada en 5 reseñas, y una calificación promedio de 6.2/10. [ 9 ]

En Canadá, Marc-André Lussier de La Presse calificó la película como hermosa y a Natar Ungalaaq como fuerte y carismático. [ 10 ] Brendan Kelly de The Montreal Gazette la calificó como "sencillamente una de las mejores películas quebequenses del año". [ 5 ] Normand Provencher de La Presse la describió como inteligente y hermosa. [ 11 ] En Maclean's , Brian D. Johnson evaluó la película como "un drama profundamente angustioso y de impecable factura", aunque difícil de ver dado el tema. Johnson dijo que Ungalaaq mostró gracia, pero a veces fue retratado como un noble salvaje . [ 12 ] Linda Barnard, escribiendo para The Toronto Star , la calificó como "Una historia delicada pero conmovedora" y elogió a Ungalaaq. [ 13 ] Tras los Premios Jutra de Quebec , el diputado Marcel Proulx declaró ante la Cámara de los Comunes de Canadá en marzo de 2009 que la película era una poderosa declaración sobre las distintas culturas de Nunavik y el resto de Quebec. El diputado Roger Pomerleau también felicitó públicamente a Ungalaaq. [ 14 ]

En un artículo para Variety , Dennis Harvey dijo: « Necessities sabe cómo extraer la máxima emotividad de sus eventos sin parecer manipular para lograr un efecto lacrimógeno». [ 15 ] Dan Kois, en un artículo para The Washington Post , calificó la película de «reflexiva y, especialmente al final, bastante conmovedora», pero la encontró poco original y con una dirección insípida. [ 16 ] En The Chicago Reader , Cliff Doerksen dijo que algunas partes de la película no parecen ser mejores que una película para televisión , «pero la actuación es sutil y sólida». [ 17 ]

Elogios

Canadá presentó la película para su consideración al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera , una de las pocas selecciones canadienses que incluye una cantidad sustancial de inuktitut, después de Atanarjuat: The Fast Runner . [ 18 ] En enero de 2009, los miembros de la Academia preseleccionaron la película entre nueve para la 81.ª edición de los Premios de la Academia , [ 19 ] pero no fue nominada. [ 20 ] Recibió la mayor cantidad de nominaciones en la 29.ª edición de los Premios Genie , con ocho. [ 21 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Lapointe , Bruno (24 de agosto de 2008). "El desarraigo de un inuit". Canoa.ca .
  2. ↑ «Natar Ungalaaq cosecha dos premios al mejor actor» . Las noticias de Nunatsiaq . 10 de abril de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  3. ^ George , Jane (11 de septiembre de 2008). "Natar no es un gran actor inuit, es un gran actor" . Las noticias de Nunatsiaq . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  4. ↑ Szklarski, Cassandra (20 de enero de 2009). "El cineasta de Montreal Benoit Pilon, sorprendido por su foto del Oscar". The Canadian Press .
  5. ^ Kelly , Brendan (25 de agosto de 2008). "Ce qu'il faut pour vivre marca un fuerte debut para Quebec en competición" . La Gaceta de Montreal . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  6. ↑ «Ce qu'il faut pour vivre de retour en salles» . El Devoir . 31 de marzo de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  7. ↑ Vlessing, Etan (9 de enero de 2009). "La IFC se apropia de los derechos de 'Necesidades de la vida'"." . The Hollywood Reporter . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  8. 1 2 Strauss, Marise (7 de abril de 2009). "Segunda vida para las necesidades" . Playback . Recuperado el 31 de diciembre de 2016 .
  9. ↑ "Las necesidades de la vida" . Rotten Tomatoes .
  10. ^ Lussier, Marc-André (26 de agosto de 2008). "Ce qu'il faut pour vivre : belle entrée québécoise au FFM" . La Prensa . Consultado el 31 de diciembre de 2016 . 
  11. ^ Provencher, Normand (31 de agosto de 2008). "Ce qu'il faut pour vivre: la maladie de l'exil" . La Prensa . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  12. ↑ Johnson, Brian D. (20 de febrero de 2009). "Las seducciones de la historia" . Maclean's . Recuperado el 31 de diciembre de 2016 .
  13. ↑ Barnard, Linda (20 de febrero de 2009). "Ce qu'il faut pour vivre (Las necesidades de la vida): Una historia conmovedora" . The Toronto Star . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  14. ↑ "40.º Parlamento, 2.ª Sesión Extraordinaria, Actas Editadas • Número 036" . Parlamento de Canadá . 30 de marzo de 2009. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  15. ↑ Harvey, Dennis (26 de agosto de 2008). "Reseña: 'Las necesidades de la vida'"" . Variety . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  16. ↑ Kois, Dan (18 de junio de 2010). "Crítica de cine: En 'Las necesidades de la vida', una historia inuit se dirige al sur" . The Washington Post . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  17. ↑ Doerksen, Cliff (4 de febrero de 2010). "Las necesidades de la vida" . The Chicago Reader . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  18. ↑ Wong, Jessica (23 de septiembre de 2016). "Solo es el fin del mundo de Xavier Dolan será la película canadiense candidata al Oscar en la categoría de mejor película de habla no inglesa" . CBC News . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  19. ↑ «En breve - Ce qu'il faut pour vivre, présélectionné aux Oscars» . El Devoir . 14 de enero de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  20. ↑ "Las necesidades básicas de la vida lideran las nominaciones a los premios Genie" . CBC News . 10 de febrero de 2009. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  21. ↑ Dixon, Guy (11 de febrero de 2009). "Los votantes del premio Genie ungen a The Necessities" . The Globe and Mail . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  22. ^ Dumais, Manon (3 de abril de 2009). "Génie 2009 : Ça Interesse-TI Quelqu'un ?" . Ver . Consultado el 17 de abril de 2017 .  
  23. ↑ "Passchendaele y Necesidades de la Vida dominan los Premios Genie" . CBC News . 4 de abril de 2009. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  24. ^ Lussier, Marc-André (28 de marzo de 2009). "Benoît Pilon: la belle lancée" . La Prensa . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  25. ↑ The Canadian Press (30 de marzo de 2009) .'Ce qu'il faut pour vivre' gana a lo grande en los premios Jutra" . CTV News . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  26. ↑ "Premios del Festival Mundial de Cine de Montreal - 2008" . Festival Mundial de Cine de Montreal . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  27. ↑ "Ganadores de premios anteriores" . Asociación de Críticos de Cine de Toronto . 29 de mayo de 2014. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  28. ↑ "El Círculo de Críticos aprueba la dirección de Egoyan". Times Colonist . 6 de enero de 2009.
  29. ↑ Takeuchi, Craig (12 de enero de 2009). "Milk y las películas de Quebec lideran los premios del Círculo de Críticos de Cine de Vancouver" . The Georgia Straight . Recuperado el 16 de abril de 2017 .
  • Las necesidades básicas de la vida en IMDb