El Mensajero del Norte

El programa original Northern Messenger fue producido por KDKA y transmitido por su emisora ​​simultánea de onda corta , 8XS, posteriormente conocida como W8XK y WPIT. Su público objetivo eran los oficiales de la Real Policía Montada de Canadá y otros sureños destinados en el Ártico canadiense , quienes utilizaban las transmisiones para mantenerse al tanto de los acontecimientos y las noticias familiares de fuera de la región. ^{[ 3 ]}

KDKA era propiedad de Westinghouse Electric Corporation y estaba operada por ella . La sugerencia de una transmisión especial para el norte provino de Canadian Westinghouse, que había estado involucrada en el suministro de receptores a puestos de avanzada del norte. El programa consistía en mensajes de los oyentes a sus amigos y familiares que vivían en el Extremo Norte, música grabada y noticias. Se transmitía semanalmente durante la temporada de invierno, generalmente de noviembre a mayo, cuando el servicio postal habitual no estaba disponible o era muy irregular. ^{[ 3 ] [ 5 ]}

El programa Northern Messenger de KDKA y las emisiones asociadas del "Servicio del Lejano Norte" estuvieron en funcionamiento desde la década de 1920 hasta 1940. En años posteriores, las emisiones estadounidenses también transmitieron o complementaron la versión canadiense del programa. ^{[ 3 ]}

Tras la creación de la Canadian Radio Broadcasting Commission en 1932, esta desarrolló su propia versión del servicio, inicialmente bajo el nombre de Canadian Northern Messenger . El programa canadiense regular comenzó en diciembre de 1933 y se transmitió a través de la red de estaciones de onda media y de onda corta de la CRBC . ^{[ 3 ] [ 6 ]}

Al igual que el programa KDKA, la versión canadiense transmitía mensajes personales de amigos y familiares a personas que vivían o trabajaban en comunidades del norte, incluyendo oficiales de la RCMP, misioneros, tramperos, médicos, enfermeras, científicos, comerciantes, oyentes cree y oyentes inuit. ^{[ 2 ]} Los mensajes se leían por radio porque no se podía contactar rápidamente por correo a muchos destinatarios. El programa también incluía música grabada, noticias, el clima y otra información destinada a los oyentes del norte. ^{[ 5 ] [ 3 ]}

El programa fue producido inicialmente por CRCT en Toronto y transmitido por la red CRBC, incluyendo las estaciones de onda corta CRCX en Bowmanville, Ontario, CJRO y CJRX en Winnipeg, y VE9DN en Drummondville, Quebec. Estas estaciones de onda corta continuaron transmitiendo el programa durante la década de 1930, lo que le dio un alcance mayor que la cobertura habitual de las estaciones de onda media del sur. ^{[ 3 ]}

Cuando se formó la Canadian Broadcasting Corporation en 1936 como sucesora de la CRBC, el programa fue continuado por CBC Radio . Durante su primer año, Canadian Northern Messenger transmitió 1754 mensajes; en cuatro años, el número de mensajes gestionados se había multiplicado aproximadamente por seis. ^{[ 3 ] [ 7 ]}

El programa Northern Messenger a veces se describía como un programa de radio de "buzón de correo". Los oyentes del sur enviaban mensajes al locutor, quien los seleccionaba y leía al aire para la gente de los asentamientos y puestos avanzados del norte. Los mensajes incluían noticias familiares, saludos navideños, actualizaciones sobre los niños que asistían a la escuela o recibían tratamiento médico en el sur, y otros avisos personales. ^{[ 1 ]}

Debido a que las condiciones de recepción podían variar y los oyentes podrían no escuchar todas las transmisiones, el programa dependía de la repetición y la programación estacional. Las transmisiones se concentraban en los meses de invierno, cuando los viajes, el envío y la entrega postal eran más difíciles. ^{[ 5 ] [ 2 ]} La audiencia del programa incluía tanto a trabajadores no indígenas destinados al Norte como a residentes indígenas de las comunidades del norte. Los estudiosos de la radiodifusión del norte han señalado que el programa reflejaba un uso temprano de la radio como servicio público en el Norte, aunque se producía en el sur de Canadá y estaba controlado en gran medida por instituciones de radiodifusión del sur. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

CBC produjo el programa desde diferentes ciudades a lo largo de su historia. Se produjo desde CBO en Ottawa en la década de 1930, desde los estudios de CBC en Winnipeg en las décadas de 1950 y principios de 1960, y desde Montreal a partir de mediados de la década de 1960. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

En las décadas de 1940 y 1950, el programa se grababa y transmitía por las estaciones occidentales de la CBC, incluidas CBW en Winnipeg , CBX en Edmonton y CBK en Saskatchewan . También se transmitía a través del Sistema de Radio de los Territorios del Noroeste y el Yukón , llegando a los oyentes del Yukón y los Territorios del Noroeste . ^{[ 2 ] [ 10 ]}

Una retransmisión posterior llegó a Labrador, el norte de Quebec y el Ártico oriental a través de las instalaciones de onda corta de la CBC, incluida la potente estación repetidora de Sackville en Nuevo Brunswick . ^{[ 2 ] [ 11 ]}

El programa continuó después de la creación formal del Servicio Norte de la CBC a finales de la década de 1950. En 1960, la CBC inició un Servicio Norte de Onda Corta utilizando las instalaciones de Sackville, Nuevo Brunswick, y el Servicio Norte continuó presentando The Northern Messenger como un programa de correo directo para comunidades donde el servicio postal y telefónico ordinario seguía siendo limitado. ^{[ 11 ]}

En la década de 1960, el enfoque del programa se desplazó cada vez más hacia las propias comunidades del norte. Un informe de 1965 en The Gazette describió los planes de la CBC para expandir la programación de mensajes para el norte desde Montreal, y relatos posteriores describen el servicio como parte del Servicio Norte de la CBC más amplio. ^{[ 9 ] [ 11 ]} El programa aún se recordaba en las comunidades del norte como un vínculo familiar con parientes, estudiantes, pacientes y trabajadores que estaban lejos de casa. ^{[ 12 ]}

El programa decayó a medida que mejoraron las comunicaciones en el norte. La expansión de las redes telefónicas, un servicio aéreo más regular, la mejora del servicio postal, la producción local de radio, las comunicaciones por satélite y la radiodifusión en lenguas indígenas redujeron la necesidad de un servicio centralizado de mensajes radiofónicos. Su función fue parcialmente reemplazada por el desarrollo de CBC North y por los servicios de radiodifusión locales y regionales del norte. ^{[ 1 ] [ 4 ]}