Aquel a quien mi alma ama

The One My Soul Loves ( hebreo : את שאהבה נפשי ) es una obra deldramaturgo y escritor israelí Itai Segal, que se estrenó en el Teatro Habima el 25 de diciembre de 2021. Fue reunida por Habima y el proyecto “El futuro del teatro” del municipio de Tel Aviv-Yafo . ^{[ 1 ]}

La obra se inspiró en el tiroteo ocurrido en un bar juvenil del centro gay de Tel Aviv y también aborda temas como las terapias de conversión , la homofobia y los crímenes de odio . El elenco viajó al extranjero para presentar la obra en festivales de teatro en Chipre y Rumania .

La obra incluye a los actores Amit Rahav , Daniel Litman , Orly Silbersatz Banai , Yadin Gellman y Naya Bienstock . ^{[ 2 ]}

Dvori (Silbersatz Banai), una madre ortodoxa moderna , recibe una llamada a altas horas de la noche sobre su hijo de 17 años, Yehonatan (Rahav/Arenson/Mosheiov). Se encuentra hospitalizado en el centro de Israel, gravemente herido por las lesiones sufridas en el tiroteo en el centro gay de Tel Aviv, en el barrio de Bar Noar.

Yehonatan está inconsciente y su madre no entiende qué hacía su hijo, supuestamente heterosexual, en el Bar Noar. Sin saberlo, tendrá que revelar su homosexualidad a su familia una vez que recupere la consciencia. Su padre, Aharon (Sade/Geva), acepta la sexualidad de su hijo. Sin embargo, Dvori se niega a aceptar la verdad y convence a Yehonatan para que se someta a una terapia de conversión . ^{[ 2 ] [ 1 ]}

• Amit Rahav /Avraham Arenson/Ran Mosheiov como Yehonatan
• Daniel Litman / Yadin Gellman como Adam
• Yigal Sade/Danny Geva como Aharon
• Orly Silbersatz Banai como Dvori
• Naya Bienstock como Tamar
• Uri Hochman/Oded Leopold como rabino
• Amos Buaron/Nadav Shama como policía
• Amit Zittoun/Michal Brand como enfermero
• Ofek Zarko, Dor Galula, Yogev Atias, Yoni Kruvi como conjunto

Inicialmente, Segal concibió el proyecto como un cortometraje centrado en una madre en la sala de espera del hospital tras el ataque al bar Noar. Al conocer al director, Moshe Kepten, Segal se dio cuenta de que la revelación forzada de la sexualidad del hijo podría convertirse en una historia más extensa para el teatro. ^{[ 3 ]} Tanto Segal como Kepten estaban preocupados por el tema de la terapia de conversión y decidieron utilizarlo como parte de la historia en torno al ataque al bar. ^{[ 3 ]}

El escenógrafo Eran Atzmon utiliza un escenario minimalista, mayormente vacío y blanco. Hay una caja colgante y se proyectan videoclips sobre el suelo blanco. Hay cuatro sillas en el escenario. El objetivo era que el público se sintiera más inmerso y activo en la obra, y no demasiado relajado. ^{[ 3 ]}

La obra se estrenó en el Teatro Habima en diciembre de 2021.

En octubre de 2022, Habima llevó la producción al Teatro Municipal de Nicosia en Chipre . [ ^{4 ] La} representación contó con el apoyo de la Embajada de Israel en Chipre . La obra fue elegida para inaugurar el Festival Internacional de Nicosia. ^{[ 5 ]} A la representación y recepción asistieron el Viceministro de Cultura de Chipre, Sr. Yiannis Toumazi, y el Embajador de Israel en Israel, Oren Anolik. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

En junio de 2023, Habima llevó la obra a Rumania , donde formó parte del Festival Internacional de Teatro de Sibiu . ^{[ 6 ]}

Las funciones se reanudaron para una segunda temporada en el Teatro Habima en diciembre de 2023. ^{[ 1 ]} Litman interpretó el papel de Adam durante toda la temporada. Explicó al público que Yadin Gellman , con quien compartía el papel, no pudo asistir por motivos médicos. ^{[ 1 ]} Gellman se estaba recuperando de las heridas de bala sufridas en los ataques del 7 de octubre durante la masacre de Be'eri . ^{[ 1 ]}

Haaretz escribió que la obra «sigue siendo muy relevante, el guion es convincente, la dirección es sensible y, sobre todo, destaca la actuación de Amit Rahav. El mensaje humanitario de "You One My Soul Loved" se transmite de forma detallada y optimista». ^{[ 7 ]}

Mako elogió la obra como «singular y muy emocionante», y añadió que «sigue siendo esencial para muchos que desconocen la lucha y no recuerdan la herida sangrienta que supuso el tiroteo en Bar Noar». Mako también elogió la dirección de Moshe Kepten y el reparto, en particular la interpretación de Silbersatz Banai. ^{[ 8 ]}