El mirador

The Overlook es la decimoctava novela del escritor policial estadounidense Michael Connelly , y la decimotercera protagonizada por el detective de Los Ángeles Hieronymus "Harry" Bosch . ^[1]

La novela apareció por primera vez en forma serializada en The New York Times Magazine , en dieciséis entregas publicadas entre el 17 de septiembre de 2006 y el 21 de enero de 2007. ^[2]

El título del libro hace referencia a la escena del crimen del capítulo inicial. La ubicación descrita en la novela se basa en un mirador real sobre el embalse de Hollywood y la presa Mulholland , ubicado en la cuadra 3100 de Canyon Lake Drive en el vecindario de Hollywood Hills en Los Ángeles .

Cada vez hay más pruebas de que el asesinato de Stanley Kent forma parte de un complot terrorista para construir y desplegar una bomba sucia , lo que justifica las medidas del FBI para dejar al Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) y a Bosch al margen. Bosch se niega a dejarse de lado y trabaja agresivamente para evitar al FBI con el fin de localizar a los asesinos de Kent, para gran disgusto de su joven e inexperto compañero, que ve su carrera en el LAPD en peligro por las acciones de Bosch. Los agentes del FBI, incluida Rachel Walling, consideran que Bosch pone en peligro sus intentos de recuperar el cesio desaparecido y de localizar a terroristas conocidos. Confiando en el instinto y la experiencia, Bosch sigue su línea de investigación y, en última instancia, consigue resolver el asesinato y recuperar el cesio.

• Harry Bosch , el detective principal del caso, quien es el protagonista principal de esta y doce novelas anteriores de Harry Bosch.
• Rachel Walling , que mantuvo una relación sentimental con Harry en varias novelas anteriores de Harry Bosch. En esta historia, aunque Harry tiene esperanzas de volver a conectarse con Rachel, su relación se ve tensa debido a opiniones contradictorias sobre cómo debe llevarse a cabo la investigación.
• Ignacio "Iggy" Ferras , el joven compañero de Bosch. Iggy quiere actuar según las reglas y se siente muy perturbado por la actitud de Bosch de "romper las reglas". En un momento dado, le dice a Bosch que no puede trabajar con él y que solicitará un nuevo compañero.
• Stanley Kent , la víctima de asesinato que robó 32 fuentes de cesio de un hospital de Los Ángeles en respuesta a las demandas de desconocidos que tomaron a su esposa como rehén. Si se usara en una bomba sucia, decenas de miles de personas podrían morir por exposición a la radiación.
• Alicia Kent , la bella esposa de la víctima del asesinato, que fue tomada como rehén en su casa por dos intrusos. Los intrusos la utilizaron para presionar a Stanley Kent a robar el cesio del hospital.
• Jack Brenner , socio y superior de Rachel Walling en el FBI y principal agente del FBI a cargo del caso. Su principal preocupación es lidiar con la amenaza terrorista asociada con el cesio robado. Para él, la investigación del homicidio de Bosch es una preocupación secundaria.
• Cliff Maxwell , un agente del FBI que trabaja en el caso, con quien Bosch tiene dos encuentros violentos.