" La Asociación de Padres y Maestros se disuelve " es el vigésimo primer episodio de la sexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense, Los Simpsons . Se emitió originalmente en Fox en los Estados Unidos el 16 de abril de 1995. En el episodio, Bart Simpson manipula a Edna Krabappel para que organice una huelga del sindicato de maestros de la escuela primaria de Springfield para protestar contra el miserable gasto escolar del director Skinner , mientras Bart evita las clases por su cuenta.
El episodio fue escrito por Jennifer Crittenden y dirigido por Swinton O. Scott III , con David Mirkin como showrunner. Recibió menciones favorables en libros sobre Los Simpson y reseñas de los medios, y fue citado por académicos, quienes analizaron partes del episodio desde perspectivas de física y psicología .
Trama
Durante una excursión escolar, los empleados de la escuela primaria Springfield persiguen a los alumnos por intentar " aprender gratis ", lo que hace que regresen de una excursión con "la menor cantidad de niños hasta ahora". Posteriormente, Edna Krabappel denuncia los recortes presupuestarios excesivos del director Skinner , que ha reducido los fondos para el mantenimiento de los autobuses, los salarios del personal, la comida y los materiales didácticos. Bart planea exacerbar el desacuerdo entre Edna y Skinner hasta que ella convoca una huelga del sindicato de profesores en protesta.
Mientras la escuela está cerrada, los estudiantes se las arreglan a su manera: Lisa se obsesiona cada vez más con su deseo de que le den buenas notas, la ética de trabajo de Milhouse mejora después de que sus padres contraten a un tutor privado y Jimbo se ve inmerso en las intrincadas tramas de las telenovelas de su madre . Bart se deleita con su nueva libertad para fastidio de Marge y continúa manipulando el conflicto entre Skinner y el sindicato de profesores. Con las dos partes en un punto muerto e incapaces de llegar a un acuerdo en una reunión de emergencia de la Asociación de Padres y Maestros , Ned Flanders evoca el plan de contingencia de la escuela de tener clases impartidas por voluntarios locales.
Aunque esta estratagema hace que los niños vuelvan a la escuela, tiene sus propias desventajas: el profesor Frink no está bien equipado para enseñar a niños en edad preescolar, Jasper se ve obligado a enviar a la clase de Lisa a casa temprano cuando su barba se atasca en un sacapuntas , y Marge se convierte en la maestra de Bart después de que asusta a Moe y otros sustitutos con sus bromas, lo que lo convierte en un hazmerreír entre sus compañeros debido a su maternidad. Frustrado, Bart encierra a Edna y Skinner en la oficina del director durante varias horas para negociar. Idean un plan para utilizar los guardarropas de la escuela para albergar a los convictos de la superpoblada Penitenciaría de Springfield. Esto genera suficiente dinero para persuadir a los maestros de que regresen al trabajo y mantener a raya a los estudiantes problemáticos, aunque Bart tiene la intención de liberar a Snake Jailbird .
Producción

El episodio fue escrito por Jennifer Crittenden . Ella entró en la sala de guionistas y lanzó la idea de que debería haber una huelga de maestros en un episodio. [1] El entonces showrunner David Mirkin pensó que el episodio tenía mucho potencial, y gran parte de él se basa en su experiencia como niño con escuelas que se quedaban sin dinero. [2] A pesar del título del episodio, en ningún momento la asociación de padres y maestros (PTA) de la escuela realmente se disuelve. El título fue sugerido por Mirkin y tenía la intención de burlarse de Crittenden, quien pensó que la parte más emocionante de los maestros en huelga sería que la PTA podría disolverse. [2] Además de esto, Mirkin agregó un personaje al episodio que, al pensar que la PTA se ha disuelto, salta en pánico por una ventana. Salta de nuevo en la misma ventana cuando le dicen que la PTA no se ha disuelto. [2]
El episodio fue dirigido por Swinton O. Scott III . En la toma inicial del episodio, el autobús en el que viajan los niños a la excursión tuvo que vibrar hacia arriba y hacia abajo para dar la impresión de que no tenía parachoques y que se estaba cayendo a pedazos. Scott dijo que era difícil animar la escena debido a la vibración y el movimiento del fondo. [3] El tutor de Milhouse en el episodio está basado en el actor estadounidense Tony Randall . [2]
Referencias culturales
Durante su excursión, el autobús de la escuela primaria de Springfield llega al lugar de la Guerra Civil de Fort Springfield y patina contra un cañón, haciendo que una de sus ruedas se salga. El cañón luego apunta a la pata de la torre de un mirador, dando la impresión de que disparará al mirador y lo destruirá, lo que es una referencia a la secuencia de apertura de la comedia televisiva F Troop . El mirador también se inspiró en el mirador del programa. [2] El hecho de que "Diznee" haya comprado el sitio es una referencia al proyecto abandonado de Disney's America que fue ampliamente criticado como un intento de convertir los sitios patrimoniales en parques de diversiones de vanidad. La escena en la que Üter se queda atrás al final de la excursión y aparentemente es asesinado por los actores de recreación se basa en una escena de la película de 1965 Von Ryan's Express . [2]
Edna señala algunos libros escolares y dice: "Los únicos libros que tenemos son los que fueron prohibidos en otras escuelas". Skinner dice: "Bueno, los niños tienen que aprender sobre TekWar tarde o temprano", haciendo referencia a la serie de novelas de ciencia ficción de William Shatner . [2] Otros libros en la estantería incluyen Sexus de Henry Miller , Hop on Pop del Dr. Seuss , Los versos satánicos ("Edición ilustrada junior") de Salman Rushdie , 40 años de Playboy de Hugh Hefner , Steal This Book de Abbie Hoffman y La teoría de la evolución . [4] [5]
Bart le dice a Skinner en la oficina del director que Edna le dijo que Skinner "se pliega más rápido que Superman el día de la colada", una referencia al personaje de cómic Superman. [2] Esa línea es una de las líneas favoritas del animador de Los Simpson , David Silverman , en el programa. [6] Cuando Edna anuncia que el sindicato local de afinadores de pianos se unió a ellos en una huelga de solidaridad, la cámara muestra a un solo afinador de pianos, probablemente una referencia a un clásico problema de Fermi , "¿cuántos afinadores de piano hay en Chicago?", aplicado a Springfield. Gabe Kaplan es una de las víctimas de Bart en su lista de sustitutos, una referencia a Kaplan y su personaje en la serie de televisión de 1975 Welcome Back, Kotter . [2] El personaje en el banco que le dice a la multitud enojada que su dinero está en "la casa de Bill y la casa de Fred" está basado en el personaje de George Bailey de James Stewart en la escena de la corrida bancaria de Qué bello es vivir . [2]
Recepción
En su emisión original, "The PTA Disbands!" terminó en el puesto 69 en ratings durante la semana del 10 al 16 de abril de 1995, con un rating Nielsen de 7.1. Fue el octavo programa con mayor rating en la cadena Fox esa semana. [7]
En su libro No puedo creer que sea una guía no oficial de Los Simpson más grande y mejor actualizada , Warren Martyn y Adrian Wood describen "La Asociación de Padres y Maestros se disuelve" como "Posiblemente el mejor de los episodios escolares". [4]
En una reseña de la sexta temporada de Los Simpson , Colin Jacobson de DVD Movie Guide escribe: "Me gustan especialmente los contrastes entre cómo Bart y Lisa aceptan la huelga. El programa no logra elevarse de manera consistente, pero tiene más que suficiente para ser positivo". [8]
En su reseña del episodio para TV Squad , Adam Finley comenta: "Me encanta cómo Bart y Lisa manejan las noticias de manera diferente. Bart está emocionado... Lisa, por otro lado, no puede soportar no ser calificada y evaluada todos los días, y lentamente comienza a perder la cabeza". [9]
En 2004, cuando los actores de doblaje de Los Simpsons se pusieron en huelga pidiendo ingresos adicionales, The Scotsman citó una cita de Homer del episodio: "Si no te gusta tu trabajo, no haces huelga. Simplemente vas todos los días y lo haces a medias. Ese es el estilo americano". [10] The Scotsman afirmó que "Homer no aprobaría" la huelga de los actores de doblaje. [10] Los actores de doblaje pedían un aumento de 125.000 dólares estadounidenses a 360.000 dólares por episodio. [11] La misma cita de Homer a Lisa fue citada por Michael Schneider en Variety , quien escribió: "... los conocedores señalan que los actores trabajan solo de seis a siete horas para prestar su voz a un episodio, lo que significaría 360.000 dólares por un día de trabajo, una cifra que ni siquiera la estrella de Everybody Loves Raymond, Ray Romano, iguala". [11]
El profesor de física y matemáticas de la Universidad de las Ciencias de Filadelfia Paul Halpern analiza el episodio en su libro What's Science Ever Done for Us?: What the Simpsons Can Teach Us About Physics, Robots, Life, and the Universe , y cita la advertencia de Homer a Lisa: "Lisa, en esta casa, obedecemos las leyes de la termodinámica!" al comienzo de la sección de Halpern sobre "Tramas mecánicas". [12] Halpern describe los esfuerzos de Lisa por construir una máquina de movimiento perpetuo mientras se aburre durante la huelga de maestros, y comenta que aunque es absurdo en realidad ordenar a alguien que obedezca las leyes de la termodinámica, reconoce que "los físicos a veces no conocen el ámbito adecuado en el que se aplican ciertas leyes". [13] En la edición del 26 de julio de 2007 de Nature , el personal editorial de la revista científica incluyó "¡La PTA se disuelve!" . Entre los "diez mejores momentos científicos de Los Simpson ", escribe: "Lisa se aburre tanto por la falta de educación que construye una máquina de movimiento perpetuo. Homer no está contento: 'Lisa, en esta casa OBEDECEMOS las leyes de la termodinámica ' " . [14]
El episodio es citado por Robert M. Arkin y Philip J. Mazzocco en su obra "Self-Esteem in Springfield", en el libro recopilatorio The Psychology of The Simpsons . [15] Arkin y Mazzocco notan un intercambio entre Edna Krabappel y Seymour Skinner , donde Skinner exclama a Krabappel: "Oh, vamos Edna: ¡Ambos sabemos que estos niños no tienen futuro! [ Todos los niños se detienen y lo miran; él se ríe nerviosamente ] Demuéstrenme que estoy equivocado, niños. Demuéstrenme que estoy equivocado". [15] Arkin y Mazzocco notan que este ejemplo es visto como una excepción, escribiendo: "Generalmente, sin embargo, los Simpsons están en lo cierto en su comprensión de la importancia de la autoestima y la dinámica involucrada en la interacción entre el mundo social y la autoestima positiva". [15]
Notas
- ^ Groening, Matt (2005). Comentarios en DVD de la temporada 6 de Los Simpson sobre el episodio "¡La Asociación de Padres y Maestros se disuelve!" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ abcdefghij Mirkin, David (2005). Comentarios en DVD de la temporada 6 de Los Simpson sobre el episodio "¡La Asociación de Padres y Maestros se disuelve!" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Swinton, Scott (2005). Comentario en DVD de la temporada 6 de Los Simpsons sobre el episodio "¡La Asociación de Padres y Maestros se disuelve!" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ por Martyn & Wood 2000
- ^ Turner 2005, pág. 182.
- ^ Silverman, David (2005). Comentario en DVD de la temporada 6 de Los Simpsons sobre el episodio "¡La Asociación de Padres y Maestros se disuelve!" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ "Cómo se califican". St. Petersburg Times . 21 de abril de 1995. pág. 15.
- ^ Jacobson, Colin (15 de agosto de 2005). "Los Simpson: La sexta temporada completa (1994)". Guía de películas en DVD . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
- ^ Finley, Adam (1 de septiembre de 2006). "Los Simpson: ¡La Asociación de Padres y Maestros se disuelve!". HuffPost TV . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de enero de 2022 .
- ^ ab Staff (2 de abril de 2004). "Leader: El fiasco de la inmigración llega a su punto álgido". The Scotsman . Johnston Press . pág. 21.
- ^ ab Schneider, Michael (1 de abril de 2004). "Oh no, aquí están otra vez". Variety . p. 1 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
- ^ Halpern 2007, pág. 69
- ^ Halpern 2007, págs. 80-81
- ^ Hopkin, Michael (26 de julio de 2007). «La ciencia en la comedia: Mmm... pi». Nature . 448 (7152): 404– 405. Bibcode :2007Natur.448..404H. doi : 10.1038/448404a . PMID 17653163.
- ^ abc Brown y Logan 2006, pág. 124
Referencias
- Brown, Alan S.; Logan, Chris (2006). La psicología de los Simpson: ¡D'oh! . BenBella Books, Inc. p. 124. ISBN 1-932100-70-9.
- Halpern, Paul (2007). ¿Qué ha hecho la ciencia por nosotros?: Lo que Los Simpsons pueden enseñarnos sobre física, robots, vida y el universo. John Wiley and Sons. ISBN 978-0-470-11460-5.
- Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). No puedo creer que sea una guía no oficial de Los Simpson más grande y mejor actualizada. Virgin Books (alojado en el sitio web de la BBC). ISBN 0-7535-0495-2.
- Turner, Chris (2005). Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Defined a Generation (1.ª edición revisada). Cambridge: Da Capo Press . ISBN 978-0-306-81448-8.OCLC 670978714 .
Lectura adicional
- Alberti, John (2004). Leaving Springfield: Los Simpson y la posibilidad de una cultura de oposición . Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. pág. 317. ISBN 0-8143-2849-0.
- Frank, Lisa (5 de marzo de 2004). "La evolución de los siete pecados capitales: de Dios a los Simpson". The Journal of Popular Culture . 35 (1). Blackwell Publishing: 95– 105. doi :10.1111/j.0022-3840.2001.3501_95.x. S2CID 161693741.
- Horwitz, Paul (26 de abril de 2007). "'¡Evalúame!': Pensamientos conflictivos sobre el control de acceso en la nueva era de los estudios jurídicos". Connecticut Law Review . 39 . Red de investigación en ciencias sociales. SSRN 982401. Notre Dame Legal Studies Paper No. 07-34.
- Irwin, William; Skoble, Aeon J.; Conrad, Mark T. (2001). Los Simpson y la filosofía: el ¡D'oh! de Homero . Open Court Publishing. pág. 247. ISBN 0-8126-9433-3.
- Woodcock, Pete (11 de agosto de 2006). "La polis de Springfield: Los Simpson y la enseñanza de la teoría política" (PDF) . Política . 26 (3). Political Studies Association y Blackwell Publishing Ltd: 192– 199. doi :10.1111/j.1467-9256.2006.00268.x. S2CID 16078419.
Enlaces externos
- "Capítulo 12: La PTA se disuelve". Archivo de Los Simpson .
- "La Asociación de Padres de Familia se disuelve" en IMDb