Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Temporada 6 de Parques y Recreación

La sexta temporada de Parks and Recreation se emitió originalmente en Estados Unidos por la cadena de televisión NBC , desde el 26 de septiembre de 2013, con un estreno de una h...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La sexta temporada de Parks and Recreation se emitió originalmente en Estados Unidos por la cadena de televisión NBC , desde el 26 de septiembre de 2013, con un estreno de una hora de duración, y concluyó el 24 de abril de 2014, con un final de una hora de duración. [ 1 ] Se estrenó en su nuevo horario de los jueves a las 8:00 p. m. [ 2 ] Esta temporada constó de 22 episodios. [ 1 ] Está protagonizada por Amy Poehler , Rashida Jones , Aziz Ansari , Nick Offerman , Aubrey Plaza , Chris Pratt , Adam Scott , Rob Lowe , Jim O'Heir y Retta . El programa se trasladó a los jueves a las 8:30 p. m. a partir de su episodio número 100. [ 3 ]

Al igual que las temporadas anteriores, la sexta temporada sigue a Leslie Knope (Poehler) y sus compañeros de trabajo en el gobierno local de la ciudad ficticia de Pawnee , Indiana . La temporada narra cómo Leslie se enfrenta a la votación de destitución del Ayuntamiento, la mudanza de Ann Perkins (Jones) y Chris Traeger (Lowe) a Michigan para formar una familia, la carrera de Andy Dwyer (Pratt) en Londres y la fusión de las ciudades de Eagleton y Pawnee, que da como resultado el Concierto de la Unidad organizado por Leslie.

Elenco

Principal

  • Amy Poehler como Leslie Knope , la concejala del pueblo de Pawnee que ama su ciudad natal. No ha dejado que la política apague su optimismo; su objetivo final es convertirse en Presidenta de los Estados Unidos . [ 4 ] Poehler dejó la serie de comedia de sketches de NBC Saturday Night Live , donde fue miembro del elenco durante casi siete años, para protagonizar Parks and Recreation . [ 5 ] [ 6 ] Fue solo después de que fue elegida que Daniels y Schur establecieron el concepto general del programa y se escribió el guion del piloto. [ 7 ]
  • Rashida Jones como Ann Perkins , una enfermera y ajena a la política que gradualmente se involucra más en el gobierno de Pawnee a través de su amistad con Leslie. Jones fue una de las primeras en ser elegidas por Daniels y Schur en 2008, cuando la serie aún se consideraba como un spin-off de The Office , donde Jones había interpretado a Karen Filippelli , la novia de Jim Halpert . [ 7 ] [ 8 ]
  • Aziz Ansari como Tom Haverford , el subordinado sarcástico y poco exitoso de Leslie, [ 9 ] quien finalmente comienza a considerar dejar su trabajo en el ayuntamiento para dedicarse a sus propios intereses empresariales. [ 10 ] Al igual que con Jones, Daniels y Schur habían tenido la intención de elegir a Ansari desde las primeras etapas del desarrollo de Parks and Recreation . [ 7 ] [ 8 ]
  • Nick Offerman interpreta a Ron Swanson , el inexpresivo director de parques y recreación que, como libertario, cree en un gobierno lo más pequeño posible. Por ello, Ron se esfuerza por hacer que su departamento sea lo más ineficaz posible y prefiere contratar empleados a quienes no les importa su trabajo o que son malos en él. [ 9 ] Sin embargo, Ron demuestra constantemente que en secreto se preocupa profundamente por sus compañeros de trabajo. [ 11 ]
  • Aubrey Plaza como April Ludgate , una becaria cínica y desinteresada del departamento de parques que finalmente se convierte en la asistente perfecta para Ron. [ 12 ] El papel fue escrito específicamente para Plaza; después de conocerla, la directora de casting Allison Jones le dijo a Schur: "Acabo de conocer a la chica más rara que he conocido en mi vida. Tienes que conocerla y ponerla en tu programa".
  • Chris Pratt como Andy Dwyer , un vago torpe y despistado pero adorable . Originalmente, Pratt iba a ser una estrella invitada y el personaje de Andy iba a aparecer solo en la primera temporada, pero a los productores les gustó tanto Pratt que, casi inmediatamente después de contratarlo, decidieron convertirlo en un miembro regular del reparto a partir de la segunda temporada. [ 13 ]
  • Adam Scott como Ben Wyatt , el esposo de Leslie, un funcionario gubernamental competente pero socialmente torpe que intenta redimir su pasado como alcalde fracasado en su juventud. [ 14 ] Scott dejó su papel protagónico en la serie de comedia de Starz , Party Down, para unirse al programa. [ 15 ]
  • Rob Lowe como Chris Traeger , un funcionario gubernamental excesivamente positivo y extremadamente preocupado por la salud. [ 16 ] A diferencia de Scott, se esperaba originalmente que Lowe se marchara después de una serie de apariciones como invitado, [ 17 ] [ 18 ] pero luego firmó un contrato de varios años para convertirse en un miembro regular del elenco. [ 18 ] [ 19 ]
  • Jim O'Heir interpreta a Jerry Gergich , un empleado municipal veterano, de buen corazón pero terriblemente incompetente, que es el blanco principal de las mezquinas crueldades de la oficina, pero que disfruta de su vida como esposo de una mujer hermosa y padre de tres preciosas hijas. Se jubiló con una pensión completa en la quinta temporada, pero regresó a la oficina de Parques para trabajar como becario. A partir de la sexta temporada, los demás personajes comenzaron a llamarlo "Larry Gengurch", después de que él mismo se pusiera ese nombre por accidente.
  • Retta interpreta a Donna Meagle , la segura y competente administradora de la oficina del Departamento de Parques y Recreación de Pawnee. Ahora acepta a sus compañeros de trabajo, a quienes antes consideraba aburridos. Tiene poca tolerancia a la estupidez, a veces puede ser egoísta, disfruta de las citas casuales y resulta irresistible para muchos hombres. Donna adora su coche, un Mercedes-Benz Clase M SUV.

Periódico

  • John Balma interpreta a Barney Varmn, un contable. Regularmente intenta contratar a Ben como empleado.
  • Alison Becker interpreta a Shauna Malwae-Tweep, una periodista que trabaja para el periódico The Pawnee Journal .
  • Kristen Bell interpreta a Ingrid de Forest, una concejala elitista de Eagleton.
  • Lucy Lawless interpreta a Diane Lewis, subdirectora de una escuela secundaria y esposa de Ron.
  • Richard Burch como Herman Lerpiss, el dueño de la casa de empeños Pawnee.
  • Andrew Burlinson como Wyatt "Burly" Burlison, el guitarrista principal de la banda de Andy, "Mouse Rat".
  • Mo Collins interpreta a Joan Callamezzo, una periodista de prensa sensacionalista y presentadora del programa local de noticias y entrevistas Pawnee Today .
  • Billy Eichner interpreta a Craig Middlebrooks, el antiguo gerente de la oficina del departamento de parques de Eagleton. Tras la fusión de las ciudades de Pawnee y Eagleton, se incorpora al departamento de parques de Pawnee como "administrador asociado" y entabla amistad con Donna.
  • Sydney Endicott interpreta a Madison, una joven becaria en el departamento de parques.
  • Mary Faber interpreta a Kathryn Pinewood, representante de la Asociación de Restaurantes de Pawnee.
  • Andy Forrest interpreta a Kyle, un empleado del gobierno que es constantemente ridiculizado por Andy.
  • Jon Glaser interpreta al concejal Jeremy Jamm , miembro del consejo municipal de Pawnee y archienemigo de Leslie.
  • James Greene como el concejal Fielding Milton, el miembro con más años de servicio en el consejo municipal de Pawnee.
  • Eric Isenhower interpreta a Orin, un amigo inquietante y perturbado de April.
  • Jay Jackson como Perd Hapley, un popular periodista de televisión de Pawnee y presentador de los programas de noticias Ya Heard? With Perd! y The Final Word with Perd! .
  • Marc Evan Jackson interpreta a Trevor Nelsson, uno de los mejores abogados de Pawnee al servicio del Dr. Saperstein.
  • Yvans Jourdain interpreta al concejal Douglass Howser, jefe del consejo municipal de Pawnee.
  • Richard Portnow interpreta a Mitch Savner, un empresario local y potencial inversor para el restaurante de Tom.
  • Ben Schwartz interpreta a Jean-Ralphio Saperstein , el mejor amigo de Tom, un chico tonto y engreído.
  • Jenny Slate interpreta a Mona-Lisa Saperstein, la exnovia chiflada de Tom y hermana de Jean-Ralphio.
  • Helen Slayton-Hughes interpreta a Ethel Beavers, una anciana empleada del gobierno.
  • Brady Smith interpreta a Grant Larson, director de la sucursal del Medio Oeste del Servicio de Parques Nacionales.
  • Kevin Symons interpreta al concejal Bill Dexhart, miembro del consejo municipal de Pawnee, quien se ve frecuentemente envuelto en escandalosos escándalos sexuales.
  • Cooper Thornton interpreta al Dr. Harris, un médico sarcástico del hospital de Pawnee.
  • Jeff Tweedy como Scott Tanner, el antiguo vocalista de una banda llamada "Land Ho!".
  • Susan Yeagley interpreta a Jessica Wicks, la viuda vanidosa y superficial de Nick Newport Sr., uno de los hombres más ricos de Pawnee.
  • Henry Winkler como el Dr. Saperstein, ginecólogo y padre de Jean-Ralphio y Mona-Lisa.

Estrellas invitadas

  • Blake Anderson interpreta a Mike Bean, director ejecutivo de la empresa tecnológica "Gryzzl".
  • Matt Besser como Crazy Ira, uno de los presentadores del programa de radio Crazy Ira and The Douche .
  • Chris Bosh interpretándose a sí mismo.
  • Dan Castellaneta como Derry Murbles, el presentador del programa de radio de Pawnee Thoughts for Your Thoughts .
  • Los Decemberists siendo ellos mismos.
  • Bo Burnham interpreta a Chip McCapp, un adolescente cantante de música country mimado.
  • Sam Elliott interpreta a Ron Dunn, el antiguo jefe del departamento de parques de Eagleton.
  • Ginuwine como una versión ficticia de sí mismo; es primo de Donna.
  • Kathryn Hahn interpreta a Jennifer Barkley, una exitosa jefa de campaña política y vieja conocida de Ben y Leslie.
  • Jon Hamm interpreta a Ed, un empleado incompetente del Servicio de Parques Nacionales.
  • Kay Hanley interpretándose a sí misma.
  • Erinn Hayes interpreta a Annabel Porter, una respetada gurú del estilo de vida de Pawnee.
  • John Hodgman como August Clementine, un locutor de radio de Eagleton.
  • Rob Huebel interpreta a Harvey Spielyorm, el antipático dueño de una tienda de artículos de pesca.
  • Keegan-Michael Key interpreta a Joe, director de escuela y exnovio de Donna.
  • Heidi Klum como Ulee Danssen, la alcaldesa de un pueblo de Dinamarca .
  • Nick Kroll como Howard "The Douche" Tuttleman, uno de los presentadores del programa de radio de Pawnee Crazy Ira and The Douche .
  • Cartas a Cleo como si fueran ellas mismas.
  • Andrew Luck interpretándose a sí mismo.
  • Tatiana Maslany interpreta a Nadia Stasky, una doctora e interés amoroso de Tom.
  • Robert Mathis interpretándose a sí mismo.
  • Megan Mullally interpreta a Tammy Swanson (también conocida como Tammy Two), la exesposa de Ron, obsesionada con el sexo.
  • Michelle Obama como ella misma.
  • June Diane Raphael interpreta a Tynnyfer, una exempleada del departamento de parques de Eagleton.
  • Peter Serafinowicz interpreta a Su Excelencia Real Lord Edgar Darby Covington, 14º Conde de Cornwall-Upon-Thames y 29º Barón de Hertfordshire, también conocido como "Eddie", director de una organización benéfica británica.
  • Yo La Tengo como Bobby Knight Ranger, una banda ficticia que rinde homenaje al Ranger Nocturno .
  • Adam Vinatieri interpretándose a sí mismo.

Producción

El 31 de julio de 2013, BuzzFeed informó que Rob Lowe y Rashida Jones dejarían la serie a mediados de la temporada. [ 20 ] Su último episodio fue el episodio 13, "Ann y Chris". Debido a la partida de Jones y Lowe, los veteranos Jim O'Heir y Retta se unieron a la secuencia de créditos iniciales del programa a partir del episodio 14, "Aniversarios". Jones aparece como estrella invitada especial en el episodio 17 cuando Ann tiene a su bebé.

Chris Pratt estuvo ausente durante gran parte del inicio de la temporada, debido a que estaba filmando Guardianes de la Galaxia en Londres. El productor ejecutivo Michael Schur declaró que la producción se trasladó a Londres para los dos primeros episodios con el fin de que el personaje de Pratt, Andy, hiciera una aparición. Pratt regresó brevemente en el sexto episodio, y Schur añadió que Pratt volvería a la serie en el décimo episodio, el episodio número 100 de la serie. [ 21 ]

En febrero de 2014, NBC anunció un programa derivado digital, titulado "The Hapley Group", que se emitió el 20 de febrero. Creado "para ayudar a los espectadores a mantenerse conectados con sus programas favoritos" mientras NBC transmitía los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , contó con Jay Jackson, Matt Besser , Nick Kroll y Mo Collins retomando sus papeles como Perd Hapley , Crazy Ira , The Douche y Joan Callamezzo , respectivamente, con Seth Morris como Mike Patterson, un nuevo personaje que también apareció de forma recurrente en la serie de televisión. [ 22 ] El programa derivado, dirigido por Morgan Sackett y escrito por Greg Levine, presenta a los personajes en una acalorada mesa redonda política sobre los temas más candentes de Pawnee. [ 23 ]

Retta tuiteó el 27 de febrero de 2014 que el rodaje de la temporada había terminado. [ 24 ]

Episodios

† indica un episodio extendido. ‡ indica un episodio de una hora de duración.

Recepción

La sexta temporada de Parks and Recreation recibió críticas mayoritariamente positivas. Rotten Tomatoes le otorgó una calificación del 96% basada en 23 reseñas de críticos, con una puntuación promedio de 8.8/10. El consenso de la crítica dice: "Constantemente impulsada por un sólido desarrollo de personajes y un optimismo generalizado, Parks and Recreation sigue siendo una media hora encantadora, divertida y entretenida para disfrutar con Leslie Knope y compañía". [ 44 ]

Referencias

  1. 1 2 "Programas de la A a la Z: parques y recreación en nbc" . The Futon Critic . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  2. ↑ Kondolojy, Amanda (12 de mayo de 2013). "Programación de NBC 2013-2014: 'Revolution' se emite los miércoles, 'Grimm' y 'Drácula' se emiten los viernes, 'Parenthood' los jueves + 'Biggest Loser' y 'Chicago Fire' los martes" . TV by the Numbers . Archivado del original el 7 de junio de 2013. Consultado el 30 de enero de 2014 .
  3. ↑ Bibel, Sara (18 de octubre de 2013). "NBC cancela 'Ironside' y 'Welcome to the Family'; 'Community' se estrena el 2 de enero y 'Chicago PD' el 8 de enero . TV by the Numbers . Archivado del original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  4. ^ Dawidziak, Mark (7 de abril de 2009). "«Parks and Recreation»: La nueva comedia de NBC es irregular pero prometedora . The Plain Dealer . Archivado del original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 17 de junio de 2011 .
  5. ↑ Stasi, Linda (9 de abril de 2009). "En busca del 'Parque' perdido: Amy Poehler dejó "SNL" para unirse a "Parques y recreación"." . New York Post . Consultado el 11 de abril de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  6. ↑ Grossberg, Josh (16 de septiembre de 2008). "Amy Poehler adelanta su salida de SNL " . E! Online . Archivado del original el 27 de marzo de 2011. Recuperado el 15 de junio de 2011 .
  7. 1 2 3 Itzkoff, Dave (26 de marzo de 2009). "No es 'The Office'. La jefa es una mujer" . The New York Times . Archivado del original el 11 de mayo de 2012. Recuperado el 11 de abril de 2009 .
  8. 1 2 Sepinwall, Alan (21 de julio de 2008). "Sepinwall en la televisión: Leno encubierto, 'The Office' no es un spin-off" . The Star-Ledger . Archivado del original el 11 de octubre de 2011. Recuperado el 17 de junio de 2011 .
  9. 1 2 Tobias, Scott (23 de abril de 2009). "Parks and Recreation: Temporada 1: Episodio 3: "El reportero"" . El Club AV . Archivado del original el 24 de noviembre de 2010 . Recuperado el 26 de abril de 2009 .
  10. ^ Snierson, Dan (19 de mayo de 2011). "El cocreador de 'Parks and Recreation', Mike Schur, da 10 pistas sobre el final de temporada de esta noche . Entertainment Weekly . Archivado del original el 19 de junio de 2011. Consultado el 17 de junio de 2011 .
  11. ^ Snierson, Dan (27 de enero de 2011). "Primicia de 'Parks and Recreation': Amy Poehler y el cocreador Mike Schur hablan sobre la gran apuesta de Leslie, las posibilidades románticas y el episodio de esta noche, 'The Flu'." . Entertainment Weekly . Archivado del original el 9 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
  12. ↑ Sepinwall, Alan (15 de enero de 2010). "Parks and Recreation, "The Set Up": Will Arnett sale con Leslie" . The Star-Ledger . Archivado del original el 5 de abril de 2011. Recuperado el 17 de enero de 2010 .
  13. ↑ Sepinwall, Alan (17 de septiembre de 2009). "Parks and Recreation: Entrevista al cocreador Mike Schur" . The Star-Ledger . Archivado del original el 19 de agosto de 2010. Consultado el 1 de enero de 2010 .
  14. ↑ Meslow, Scott (18 de febrero de 2011) .'Parks and Recreation': "El amor (incómodo) está en el aire" . The Atlantic . Archivado del original el 12 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de junio de 2011 .
  15. ↑ Martin, Denise (4 de marzo de 2010) .Adam Scott, estrella de 'Party Down', se une al elenco de 'Parks and Recreation' de NBC; además, más detalles sobre Rob Lowe . Los Angeles Times . Archivado del original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  16. ↑ Kandell, Steve (21 de enero de 2011). " Resumen de Parques y Recreación : Modo de mantenimiento" . Nueva York . Archivado del original el 3 de octubre de 2011. Recuperado el 1 de junio de 2011 .
  17. ↑ Dos Santos, Kristin (3 de marzo de 2010). "Rob Lowe llega a Parks and Recreation , confirma el Big Boss" . E! Online . Archivado del original el 5 de marzo de 2011. Recuperado el 15 de marzo de 2010 .
  18. 1 2 Sepinwall, Alan (3 de febrero de 2011). "Reseña: 'Parks and Recreation' – 'Time Capsule': Twilight time" . HitFix . Archivado del original el 16 de junio de 2011. Recuperado el 4 de febrero de 2011 .
  19. ↑ Rice, Lynette (30 de julio de 2011). "Rob Lowe se une a 'Parks and Recreation' como miembro regular del reparto" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 28 de febrero de 2011. Consultado el 7 de marzo de 2011 .
  20. ↑ Arthur, Kate (31 de julio de 2013). "Rob Lowe y Rashida Jones dejarán "Parks and Recreation""" . BuzzFeed . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  21. ↑ Ryan, Maureen (1 de agosto de 2013). "¿Por qué Rob Lowe y Rashida Jones abandonan 'Parks and Rec'? El productor ejecutivo Mike Schur dice que la decisión fue mutua" . Huffington Post . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  22. ↑ DiLeo, Adam (11 de febrero de 2014). "Jesse Plemons de Breaking Bad protagonizará una nueva serie web crossover de NBC sobre Parenthood y Friday Night Lights" . IGN . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  23. ↑ El equipo de Deadline (10 de febrero de 2014). "'Chicago Fire', 'Parks & Rec', 'Grimm' y 'Parenthood' de NBC se digitalizan para mantener a los fans entretenidos durante los partidos" . Deadline Hollywood . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  24. ↑ Retta [@unfoRETTAble] (27 de febrero de 2014). "¡Fin de temporada para Retta! ¡Gracias @parksandrecnbc! ¡Nos vemos, payasos, para la temporada 7!" ( Tweet ) . Recuperado el 27 de febrero de 2014 – vía Twitter .
  25. ↑ "Parks & Recreation (NBC)" . The Futon Critic . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  26. ↑ Kondolojy, Amanda (27 de septiembre de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', 'The Michael J Fox Show' y 'The X Factor' subieron; 'The Crazy Ones' bajó" . TV by the Numbers . Archivado del original el 29 de septiembre de 2013. Recuperado el 28 de septiembre de 2013 .
  27. ↑ Bibel, Sara (4 de octubre de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy' y 'The Originals' subieron; 'Parks and Recreation', 'Welcome to the Family', 'Sean Saves the World', 'Michael J. Fox Show' y 'Parenthood' bajaron" . TV by the Numbers . Archivado del original el 7 de octubre de 2013. Recuperado el 4 de octubre de 2013 .
  28. ↑ Kondolojy, Amanda (11 de octubre de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', 'The X Factor' y 'Glee' subieron; 'The Vampire Diaries' y 'The Millers' bajaron" . TV by the Numbers . Archivado del original el 12 de octubre de 2013. Recuperado el 11 de octubre de 2013 .
  29. ↑ Bibel, Sara (18 de octubre de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory' y 'Grey's Anatomy' subieron; 'The Crazy Ones' y 'Elementary' bajaron" . TV by the Numbers . Archivado del original el 21 de octubre de 2013. Recuperado el 18 de octubre de 2013 .
  30. 1 2 Bibel, Sara (15 de noviembre de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory' subió; 'The X Factor', 'Parks and Recreation', 'The Millers', 'Sean Saves the World', 'Glee', 'The Michael J. Fox Show' y 'Parenthood' bajaron" . TV by the Numbers . Archivado del original el 18 de noviembre de 2013. Recuperado el 16 de noviembre de 2013 .
  31. 1 2 Kondolojy, Amanda (22 de noviembre de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'Big Bang Theory' y 'Grey's Anatomy' subieron; 'The X Factor', 'Reign' y 'Glee' bajaron" . TV by the Numbers . Archivado del original el 24 de noviembre de 2013. Recuperado el 22 de noviembre de 2013 .
  32. ↑ Bibel, Sara (10 de enero de 2014). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory' y 'Parks and Recreation' suben" . TV by the Numbers . Archivado del original el 10 de enero de 2014. Recuperado el 10 de enero de 2014 .
  33. ↑ Kondolojy, Amanda (17 de enero de 2014). "Calificaciones finales del jueves: 'American Idol' sube; 'The Michael J. Fox Show' y 'Community' no sufren ajustes"." . La televisión en cifras . Archivado del original el 19 de enero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  34. ↑ Bibel, Sara (24 de enero de 2014). "Calificaciones finales del jueves: 'The Vampire Diaries' y 'American Idol' subieron; 'Reign' bajó" . TV by the Numbers . Archivado del original el 27 de enero de 2014. Recuperado el 24 de enero de 2014 .
  35. ↑ Kondolojy, Amanda (31 de enero de 2014). "Calificaciones finales del jueves: 'Big Bang Theory', 'American Idol', 'The Taste', 'Vampire Diaries', 'Parks & Recreation', 'Two and a Half Men' subieron; 'The Millers', 'Elementary' y 'Reign' bajaron" . TV by the Numbers . Archivado del original el 2 de febrero de 2014. Recuperado el 31 de enero de 2014 .
  36. ↑ Kondolojy, Amanda (28 de febrero de 2014). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', 'Scandal', 'Grey's Anatomy', 'American Idol' y 'Parks & Recreation' subieron; 'The Millers' bajó" . TV by the Numbers . Archivado del original el 4 de marzo de 2014. Recuperado el 28 de febrero de 2014 .
  37. ↑ Bibel, Sara (7 de marzo de 2014). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', 'Once Upon A Time in Wonderland', 'Parks and Recreation' y 'Elementary' subieron; 'The Millers' y 'Two and a Half Men' bajaron" . TV by the Numbers . Archivado del original el 8 de marzo de 2014. Recuperado el 7 de marzo de 2014 .
  38. ↑ Kondolojy, Amanda (14 de marzo de 2014). "Calificaciones finales del jueves: 'Hell's Kitchen', 'Parks and Recreation' y 'Scandal' subieron; 'Reign', 'The Crazy Ones', 'Two and a Half Men' y 'The Millers' bajaron" . TV by the Numbers . Archivado del original el 14 de marzo de 2014. Recuperado el 14 de marzo de 2014 .
  39. ↑ Bibel, Sara (21 de marzo de 2014). "Calificaciones finales del jueves: 'The Vampire Diaries', 'American Idol', 'Hell's Kitchen' y 'Parenthood' suben; además de las cifras finales del Torneo de la NCAA" . TV by the Numbers . Archivado del original el 22 de marzo de 2014. Recuperado el 21 de marzo de 2014 .
  40. ↑ Bibel, Sara (4 de abril de 2014). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', 'Scandal' y 'Hell's Kitchen' subieron; 'American Idol', 'The Millers', 'The Crazy Ones' y 'Elementary' bajaron" . TV by the Numbers . Archivado del original el 7 de abril de 2014. Recuperado el 4 de abril de 2014 .
  41. ↑ Kondolojy, Amanda (11 de abril de 2014). "Calificaciones finales del jueves: 'Community', 'Grey's Anatomy', 'Shark Tank', 'The Big Bang Theory' y 'American Idol' subieron; 'The Millers' y 'Elementary' bajaron" . TV by the Numbers . Archivado del original el 13 de abril de 2014. Recuperado el 11 de abril de 2014 .
  42. ↑ Bibel, Sara (18 de abril de 2014). "Calificaciones finales del jueves: 'Grey's Anatomy' subió" . TV by the Numbers . Archivado del original el 19 de abril de 2014. Recuperado el 18 de abril de 2014 .
  43. ↑ Kondolojy, Amanda (25 de abril de 2014). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory' y 'The Vampire Diaries' subieron; 'The Millers' bajó" . TV by the Numbers . Archivado del original el 26 de abril de 2014. Recuperado el 25 de abril de 2014 .
  44. ↑ "Parks and Recreation: Temporada 6" . Rotten Tomatoes . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  • Sitio web oficial de Parques y Recreación en NBC.com
  • Parques y Recreación en IMDb