Articulo de referencia

Farscape: Las guerras de los pacificadores

[[David Kemper (writer)|David Kemper]]"},"director":{"wt":"[[Brian Henson]]"},"producer":{"wt":""},"executive_producer":{"wt":"David Kemper"},"starring":{"wt":""},"voices":{"wt"...

Farscape: The Peacekeeper Wars es una miniserie de televisión de ciencia ficción militar escrita por Rockne S. O'Bannon y David Kemper y dirigida por Brian Henson . Tras la cancelación de la serie original en septiembre de 2002, pretendía cerrar el final abierto y atar algunos elementos de la serie en general. Se emitió el 17 y 18 de octubre de 2004. Henson y otros han atribuido el regreso de Farscape a la campaña continua de los fans. La producción comenzó en diciembre de 2003. En mayo de 2004, el canal Sci-Fi , ahora propiedad de NBC Universal , anunció que emitiría una conclusión de dos episodios titulada Farscape: The Peacekeeper Wars .

Henson se refiere a las tres horas como episodios 4.23–4.26, aunque la Oficina de Cine de Nueva Gales del Sur se refiere a la producción como una "telepelícula de 2 × 2 horas" (incluidos los comerciales). La producción de la miniserie terminó en marzo de 2004 y, además de la emisión anunciada en el Sci-Fi Channel en los EE. UU., también estaba programada para ser transmitida en el Reino Unido por Sky1 el 16 y 23 de enero de 2005, y por Five el 8 de marzo. The Peacekeeper Wars obtuvo una calificación Nielsen de 1.7 hogares , atrayendo a 1.96 millones de espectadores y convirtiendo al canal Sci-Fi en la cadena de cable no deportiva número 1 para personas de 25 a 54 y de 18 a 49 años durante el período de tiempo de las dos noches. [ 1 ] Sin embargo, las calificaciones fueron más bajas que las de la mayoría de las otras miniseries del Sci-Fi Channel, y no una mejora significativa.

Las primeras especulaciones de los fans esperaban que los altos índices de audiencia de Nielsen demostraran la viabilidad de renovar la serie, pero dado que los índices no fueron excepcionales, se descartó la continuación. Brian Henson ha declarado en muchas ocasiones que le gustaría llevar la saga de Farscape a la gran pantalla, pero no ha habido novedades al respecto durante años. En octubre de 2005, Farscape comenzó a emitirse en sindicación en Estados Unidos, transmitiéndose por Superstation WGN y en varias cadenas locales, de cable, satélite y afiliadas de televisión abierta, incluyendo Ion Television , pero desapareció de la sindicación después de aproximadamente dos años. En 2013, el canal Pivot comenzó a emitir la serie completa en sindicación. Los cuatro años de episodios también estuvieron disponibles para canadienses y estadounidenses en Netflix hasta noviembre de 2016.

En la fecha del vigésimo aniversario de la serie, el 19 de marzo de 2019, las cuatro temporadas de Farscape , así como Farscape: The Peacekeeper Wars, estuvieron disponibles en Amazon Prime Video en Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, los países escandinavos y varios otros países alrededor del mundo. [ 2 ]

Trama

Las flotas Scarran y Peacekeeper se enfrentan entre sí.

Lejos del mundo acuático donde John Crichton y Aeryn Sun fueron cristalizados en el final de la serie, una flota de Pacificadores al mando de Scorpius y una flota Scarran al mando del Emperador Staleek se enfrentan en batalla. La guerra que ha comenzado entre los Pacificadores y los Scarrans como resultado de las acciones no autorizadas de Scorpius se intensificará por el premio en juego: John Crichton, cuya mente contiene el conocimiento para convertir agujeros de gusano en armas de destrucción masiva. Mientras tanto, Crichton y Aeryn son regenerados por la raza que los había "cristalizado" previamente, gracias a la cuidadosa recuperación de sus componentes cristalizados del fondo del océano por parte de Rygel dos meses después de los eventos de "Bad Timing". Scorpius presiente el renacimiento de Crichton y, junto con Sikozu , viaja al planeta acuático con su portaaviones de mando, retirándose de la batalla.

El mundo acuático resulta ser el último puesto avanzado de los Eidelons , una raza que alguna vez usó sus habilidades empáticas para fomentar la paz. Dado que su planeta natal, Arnessk, se volvió inhabitable hace 12.000 años (o "ciclos"), los Eidelon supervivientes han olvidado cómo usar sus habilidades. Ka D'Argo revela que la tripulación de Moya , su nave espacial Leviatán viviente, descubrió y revivió a los Eidelon en Arnessk. Dos Eidelons, uno de ellos un soldado, son seleccionados para contactar con el Eidelon revivido, y abordan Moya justo cuando Scorpius llega a la órbita. Noranti permanece en el mundo acuático para instruir a los descendientes de los Eidelon sobre su cultura perdida . Debido a la guerra en curso entre los Pacificadores y los Scarrans, Scorpius y Sikozu acompañan a la tripulación con las contraseñas que necesitarán para salir del territorio de los Pacificadores.

Aeryn estaba embarazada del hijo de Crichton, pero al ser reconstituida no había rastro del bebé. Pronto se hace evidente que, cuando Rygel ingirió las partículas cristalizadas, las que componían al feto permanecieron en su interior, y ahora el feto crece dentro de él. En los confines del espacio de los Pacificadores, Moya es arponeada y abordada por cazarrecompensas traganos contratados por los Pacificadores para registrar las naves que abandonan su territorio. Tras un tiroteo, los traganos son repelidos justo antes de que Moya se dirija a Arnessk a gran velocidad.

En el planeta, entran al templo Eidelon en compañía de su antiguo compañero de tripulación , Jool ; sin embargo, el Jerarca no se muestra dispuesto a ayudarlos hasta que conozca personalmente a su descendiente. El Jerarca revela que la raza de Aeryn, los Sebaceanos , eran humanos primitivos traídos de la Tierra y modificados genéticamente 27 000 ciclos antes para actuar como Pacificadores tras la partida de los Eidelons de la zona. Cuando los Eidelons entraron en animación suspendida , sin su influencia moderadora, los Pacificadores se convirtieron en un imperio militarista y expansionista.

Después de que el Jerarca abordara la nave y se reuniera con sus descendientes en compañía del antiguo esclavo Banik , Stark , el Decimador Scarran de Staleek llega y destruye el templo y todo lo que hay en él, incluyendo a Jool. Moya es amenazada con la destrucción a menos que todos, excepto Pilot, la abandonen. D'Argo y Chiana toman su nave, Lo'La (que tiene un dispositivo de camuflaje ), para buscar ayuda mientras los demás desvían la atención de los Scarrans yendo a su nave. A bordo de Lo'La , Chiana y D'Argo examinan el Decimador y descubren puntos débiles en la estructura. Sin embargo, antes de que puedan aprovechar este conocimiento, los Scarrans detectan a Chiana y D'Argo y Lo'La es destruida mientras los demás son hechos prisioneros por los Scarrans. Flotando en el espacio, Chiana y D'Argo son rescatados por su hijo distanciado , Jothee , quien ha llegado con una nave de guerreros Luxan. D'Argo comparte con su hijo lo que ha descubierto sobre el Decimador.

Bajo la mirada de una sonda térmica Scarran, Crichton protesta porque no puede darle a Staleek el conocimiento sobre armas de agujero de gusano que busca. Para demostrarlo, lleva a Staleek a bordo de Farscape One a través de un agujero de gusano para que conozca al alienígena conocido como Einstein , un miembro de los Antiguos, la raza que implantó el conocimiento en la mente de Crichton. Allí, Staleek se convence de que el conocimiento de Crichton no abarca la creación de armas, y Crichton le advierte que tal uso tendría consecuencias desastrosas para el universo.

Para cuando Staleek y Crichton regresan al Scarran Decimator, Staleek parece convencido e incluso receptivo, bajo la sutil influencia del Jerarca Eidelon, a buscar el fin de la guerra con los Pacificadores. Sin embargo, el Ministro de Guerra Akhna dispara al Jerarca y le despeja la mente a Staleek. Furioso, Staleek se marcha y ordena la liberación de un gas conservante en la cámara justo después de que Stark use su capacidad de absorber la esencia para almacenar el poder del Jerarca en sí mismo y Rygel sufra una convulsión, lo que obliga a Crichton a transferir el feto de vuelta a Aeryn.

Crichton ayuda a Sikozu a adherirse al techo sobre el gas para que pueda liberar piroquinéticamente una ráfaga de llamas que lo enciende, abriendo su prisión mientras los Luxanos atacan al mismo tiempo. Escapan de los Scarranos, vuelven a abordar Moya y se alejan a toda velocidad. A bordo de Moya, Scorpius intenta persuadir a Crichton para que entregue el conocimiento del agujero de gusano a los Pacificadores. Crichton se enfurece y dice que no quiere dar el conocimiento a los Pacificadores, a los Scarranos ni a nadie. Su única preocupación es Aeryn y su hijo que pronto nacerá, pero para vivir en una galaxia segura , puede que tenga que tomar medidas desesperadas. Vuela en Farscape One de regreso para ver a Einstein, quien desbloquea el conocimiento que Crichton necesita. Moya regresa al mundo acuático para que Stark pueda transferir el conocimiento del Jerarca a los Eidelons de allí.

El mundo acuático se convierte en un campo de batalla entre los Pacificadores y los Scarrans, y Moya queda atrapada en el fuego cruzado . Moya busca el refugio más inmediato a su alcance  : el fondo del mar. Sus sensores internos resultan dañados y comienza a llenarse de agua mientras se busca a Stark y el conocimiento que posee. Tras encontrarlo aterrorizado y sobrecogido por la personalidad que ha asimilado en la nave Scarran, la tripulación de Moya asciende a la superficie en una cápsula de transporte.

El asedio

Encuentran la ciudad de Eidelon sitiada, con solo un puñado de supervivientes. Durante el asedio, Scorpius descubre que Sikozu ha estado informando de su posición a los Scarrans a cambio de la promesa de liberar a su pueblo de la esclavitud. Scorpius la deja atrás mientras la tripulación de Moya, junto con lo que queda de las fuerzas de los Pacificadores de Scorpius, se abren paso luchando contra los Scarrans.

En medio de la batalla, Aeryn entra en labor de parto y da a luz a un niño. Mientras tanto, Jothee y Noranti rescatan a los supervivientes de Eidelon de la ciudad arrasada. Stark logra transmitir el conocimiento del Jerarca a la suma sacerdotisa de Eidelon, Muoma . Se espera que con ese conocimiento, los supervivientes de Eidelon puedan traer la paz, pero mientras regresan a Moya, son emboscados por las fuerzas de Ahkna. Aeryn logra dispararle a Ahkna antes de que mate a Crichton, pero D'Argo resulta herido de muerte por una lanza Scarran. Se queda atrás para cubrir su retirada mientras la nave viviente rescata a los demás en su red de acoplamiento.

La comandante Mele-On Grayza , ahora al mando de la flota de los Pacificadores tras envenenar a su amante Maryk, la Gran Canciller, se enfrenta a la flota Scarran sobre el planeta acuático. Con las advertencias de Rygel y Scorpius resonando en sus oídos, Crichton se sienta en una silla de proyección mental y utiliza su conocimiento desbloqueado sobre los agujeros de gusano para mostrar a las fuerzas enemigas lo que han estado exigiendo: el arma de agujero de gusano.

Muy por encima del planeta acuático, aparece un pequeño agujero de gusano. Al principio, nadie se impresiona, pero el agujero de gusano comienza a expandirse exponencialmente, arrastrando y destruyendo varias naves Scarran y Pacificadoras, y luego el planeta cercano.

Atrapado por la atracción gravitatoria del agujero de gusano, Crichton anuncia a todos los bandos que esto es lo que representan las armas de agujero de gusano  : ni paz, ni siquiera guerra, sino destrucción total. Informa a los espectadores, cada vez más atónitos y horrorizados, que esta única arma de agujero de gusano seguirá duplicando su tamaño hasta destruir no solo el Sistema Solar y luego el resto de la galaxia, sino el universo entero. Mientras la tripulación de Moya protesta, les recuerda sarcásticamente que incluso ellos mismos lo han pedido. Las armas no hacen la paz, les recuerda, las personas hacen la paz. Ofrece a las dos flotas enemigas una opción: llegar a un acuerdo o permitirá que el agujero de gusano siga su curso y consuma todo lo que existe. El comandante Grayza y un muy reacio emperador Staleek finalmente acceden a retirarse y aceptar la mediación de Eidelon. Crichton cierra el agujero de gusano justo cuando Einstein borra de su mente todo el conocimiento sobre el arma de agujero de gusano (Harvey lo afirma desde su lecho de muerte), pero luego cae en un estupor catatónico .

Mientras se firma el tratado de paz, Aeryn vela el cuerpo de Crichton. Chiana decide acompañar a Rygel a Hyneria, donde Rygel recuperará su trono, para superar el dolor por la muerte de D'Argo. Stark se arrodilla junto a la cama de Crichton en señal de agradecimiento y se quita la máscara que le cubre la mitad del rostro por última vez, pues finalmente ha alcanzado la paz interior (esa parte de su rostro ahora solo tiene cicatrices). Harvey, el clon neural, finalmente "muere"; debido a que Einstein eliminó todo el conocimiento del arma del agujero de gusano del cerebro de Crichton, ya no tiene razón de ser. Con el conocimiento del agujero de gusano fuera del cerebro de Crichton, Scorpius ya no necesita seguir persiguiéndolo, así que se despide y se deja marchar. Aeryn, reacia a aceptar a su hijo si eso significa perder a Crichton, coloca a su bebé junto a él (con la esperanza de que lo reviva), y pronto "despierta" y lo abraza con orgullo, mientras Aeryn se emociona hasta las lágrimas al verlo. Con un vasto cielo estrellado frente a ellos en Moya, Crichton y Aeryn anuncian que han elegido para su hijo un nombre que representa fuerza y ​​coraje: D'Argo Sun-Crichton. Le muestran a su hijo el inmenso campo estelar, con la esperanza de que nunca tenga que experimentar la guerra, mientras Crichton proclama: "Este es tu patio de juegos".

Elenco

Lanzamiento en vídeo doméstico

La miniserie ha sido lanzada en DVD en EE. UU. y Reino Unido por Lionsgate Entertainment y The Contender Entertainment Group respectivamente, así como en Australia. La versión estadounidense incluye ambos segmentos editados en una película de tres horas, mientras que la versión británica es un set de dos discos con un segmento por disco. Ambas versiones contienen un documental sobre la producción, con una selección de escenas eliminadas exclusivas del disco británico. La versión australiana tiene un disco sin extras. En 2014, la distribuidora Alive lanzó un Blu-ray alemán sin restricción de región de la miniserie comercializado como "Farscape: Temporada cinco - Las guerras de los pacificadores", [ 3 ] al año siguiente se lanzaron otras ediciones en Blu-ray en el Reino Unido [ 4 ] y Australia. [ 5 ] A partir de 2015No se ha mencionado ningún lanzamiento en Blu-ray de la miniserie en Norteamérica.

Referencias

  1. "Noticias de última hora: ¡La ciencia ficción triunfa en las audiencias de fin de año!" . TheFutonCritic.com . 29 de diciembre de 2004 . Consultado el 10 de marzo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  2. GateWorld (18 de marzo de 2019). "Farscape llega a Amazon Prime con una miniserie remasterizada en HD » GateWorld" . GateWorld . Archivado del original el 30 de abril de 2019. Consultado el 29 de abril de 2019 . 
  3. "Farscape: Temporada 5 – Las guerras de los Pacificadores Blu-ray" . blu-ray.com . Archivado del original el 10 de junio de 2017. Consultado el 14 de junio de 2017 .
  4. "Farscape: The Peacekeeper Wars Blu-ray" . blu-ray.com . Archivado del original el 16 de julio de 2017. Consultado el 14 de junio de 2017 .
  5. "Farscape: Peacekeeper Wars Blu-ray" . blu-ray.com . Archivado del original el 10 de junio de 2017. Consultado el 14 de junio de 2017 .
  • Farscape: Las guerras de los pacificadores en IMDb