El americano perfecto

The Perfect American es una ópera en dos actos ^{[1] [2]} compuesta en 2011-12 ^[1] por Philip Glass . Es una adaptación de lanovela de Peter Stephan Jungk Der König von Amerika , una obra de ficción que reimagina a Walt Disney en sus últimos años como un racista ávido de poder. Fue encargada por el Teatro Real de Madrid en coproducción con la English National Opera de Londres.

El estreno mundial de la obra tuvo lugar en el Teatro Real el 22 de enero de 2013 con la dirección de Dennis Russell Davies y bajo la dirección de Phelim McDermott . ^[3] La primera producción en inglés fue el 1 de junio de 2013 a cargo de la English National Opera en el London Coliseum , bajo la dirección de Gareth Jones. ^{[4] [5]}

Jones y McDermott dirigieron la tercera producción con la Ópera de Queensland (Australia) para el Festival de Brisbane , que comenzó el 15 de septiembre de 2014. ^[6] Christopher Purves , el barítono que cantó el papel de Walt, y Marie McLaughlin , que interpretó el papel de la esposa de Walt, también participaron en un programa de entrevistas televisado sobre la ópera junto con McDermott. ^[7]

El estreno en Madrid fue retransmitido en directo por medici.tv y grabado para su posterior lanzamiento en DVD.

The Perfect American surgió de un encargo de la Ópera de Nueva York en septiembre de 2008. ^{[3] [8]} La idea del proyecto fue sugerida por Gerard Mortier , quien fue nombrado director en febrero de 2007, y entregó una copia de la novela de Jungk a Philip Glass, al ver un marco perfecto para una futura producción. ^[9]

El libreto de Rudy Wurlitzer está basado en la controvertida novela biográfica Der König von Amerika de Peter Stephan Jungk. Cuando era niño, los padres de Jungk recibían frecuentes visitas de su amigo, el físico Heinz Haber , que por entonces trabajaba para Disney como consultor científico. La novela imagina los últimos tres meses de la vida de Walt Disney a partir de los cuentos del dibujante austríaco ficticio Wilhelm Dantine, que -antes de ser despedido- había trabajado para Disney entre 1940 y 1950. El creador de Mickey Mouse es retratado como una especie de racista megalómano, misógino (sólo los hombres podían dibujar, las mujeres sólo podían colorear), antisemita y simpatizante nazi, y por delatar a tres de sus empleados ante el Comité de Actividades Antiamericanas . Disney, interpretado en la ópera por Christopher Purves , comenta sobre la marcha sobre Washington en agosto de 1963: "¿A dónde conduce toda esta libertad, los negros caminando hacia Washington, los inadaptados que fornican como conejos?" ^[10]

Glass describe los últimos años de la vida de Walt Disney como "inimaginables, alarmantes y verdaderamente aterradores", pero le cede la responsabilidad de sus propias ideas porque cree que son producto del contexto en el que vivió. Lo ve como "un hijo de su tiempo con ideas muy conservadoras, sí, pero un gran visionario", "un ser humano en tiempos ordinarios y extraordinarios", "un icono de la modernidad, un hombre capaz de construir puentes entre la alta cultura y la cultura popular". En este sentido recuerda que "Disney siempre ha sido consciente de las actitudes de la gente corriente y también permitió a las masas abordar la alta cultura introduciendo la música de Chaikovski y otros en sus películas". Para él, su ópera "no es un documental ni un retrato" sino un "viaje poético y trágico" por los últimos meses de la vida de un artista que "se enfrentó a las mismas dudas que nos acosan a todos". Por ello concibió la obra como una especie de poema sobre lo estadounidense por excelencia y una reflexión sobre la muerte.

Escenas del final de la vida de Walt Disney. La acción transcurre desde la ciudad natal de Disney, Marceline, Missouri, hasta su fábrica de sueños animados en Los Ángeles. Disney se ve atormentado por su propia mortalidad, con el telón de fondo de la creación de su visionario imperio de la imaginación.

Prólogo

En su cama de hospital, Walt Disney, en su delirio, sueña con un búho. Su sueño se transforma rápidamente en una pesadilla: "¡No! ¡No! ¡Vete! Voy a la deriva sin saber qué es real y qué no lo es". El sueño es, en parte, un recuerdo lejano. De niño, Walt mató un búho con sus propias manos porque creía que el pájaro representaba un mal presagio. Walt desea regresar a su ciudad natal, Marceline (Missouri) ... donde los sueños se hacen realidad.

Escena 1

Walt y su hermano Roy recuerdan la alegría y la sencillez de su juventud en Marceline, un pequeño pueblo del Medio Oeste donde crecieron. En el reino mágico de su imaginación, Marceline era "el alma de América, donde cada día era mágico". Los residentes de Marceline dan la bienvenida a Walt como a un dios. Walt está presente en la inauguración de una piscina pública local donde aparece Wilhelm Dantine.

Escena 2

Walt está gravemente enfermo en el hospital y piensa amargamente en su muerte: "Todos tenemos el mismo problema. Todos moriremos". La enfermera Hazel, su "Blancanieves", lo consuela. Walt está lleno de miedo: "Tengo miedo de que mi imperio se derrumbe cuando yo ya no esté". Le pide a la enfermera que se asegure de que lo crionicen cuando muera: "Pónganme frente al espejo o congélenme en nitrógeno líquido". Espera vencer a la muerte para convertirse en un mesías para aquellos que la temen. Su esposa Lilian, su hermano Roy y sus hijas Diane y Sharon lo visitan. Walt les pide que juren sobre la bandera estadounidense que honrarán su promesa de nunca pronunciar la palabra "morir".

Escena 3

Unos años antes, en su estudio de Burbank, recuerda sus éxitos junto a su hermano Roy: "Desde Japón hasta Mongolia, Nepal, Portugal, Groenlandia, Perú, miles de millones de personas saben quién es Walt Disney. Pero debemos hacerlo mejor, debemos hacer más...". Ambos hombres preparan planes para Disneylandia y deploran la fea presencia de la modernidad. Walt se compara con Thomas Edison y Henry Ford. Se jacta de ser el hombre a través del cual Ronald Reagan se convertirá en presidente y cree que se hará más famoso que Papá Noel, Moisés, Zeus y Jesús. Dantine confronta a Walt por haber sido despedido injustamente.

Escena 4

Lilian tiene buenas noticias para Walt. Su condición se ha estabilizado. En su casa de Holmby Hills, su familia le organiza una fiesta sorpresa por su 65 cumpleaños. Lucy, una vecina y una chica extraña, llega con una máscara de búho. Lucy no parece saber quiénes son Walt ni sus personajes más famosos. Se niega a irse y Walt la echa. Él cree que ella representa al búho demonio que mató cuando era niño.

Escena 5

En Anaheim , a altas horas de la noche, Walt intenta construir un Abraham Lincoln animatrónico , y se enfrenta al fracaso. Mientras intenta arreglar la máquina, se convence de que él y Lincoln pertenecen a la misma clase de iconos estadounidenses: "A pesar de todos los obstáculos, hemos logrado algo. Hemos cambiado el mundo. Somos héroes populares..." Sin embargo, se da cuenta de que ya no comparte las mismas creencias que los ilustres héroes de su infancia: "Usted ha sido un defensor de la raza negra. Esa es una gran diferencia entre nosotros". "Lo reverencio, señor presidente, pero nuestras opiniones ya no coinciden". El Lincoln animatrónico tartamudea mientras realiza su famoso discurso sobre la libertad. Walt acuna la máquina en sus brazos y proclama el poder de EE. UU.

Andy Warhol en 1977

Escena 1

Andy Warhol se acerca a Roy para proponerle que incluya a Walt en una serie de retratos pintados de superestrellas estadounidenses. Roy no le da permiso, pero le dice a Warhol que le pasará la propuesta a Walt. Warhol proclama su amor por Disney: "Dígale a Walt que me encanta y que me encanta su trabajo. Dígale que somos uno y lo mismo".

Escena 2

El coro canta: "Conduciendo rápido o despacio hacia Los Ángeles, donde todo es posible y todo se puede hacer. Donde el mundo es un patio de recreo y donde los sueños se hacen realidad". Y recita los nombres de las ciudades que separan a Missouri de Los Ángeles. Una familia camina por el jardín y ve a Walt a bordo del tren en miniatura. El tren descarrila cuando Dantine vuelve a entrar.

Escena 3

Walt recuerda que Dantine fue despedido por intentar formar un sindicato y exponer a su "izquierdista estúpido": "Lo despedí porque sus comentarios izquierdistas y antipatrióticos insultan todo lo que Disney representa"; Walt sueña con una máquina que pueda reemplazar a toda su fuerza laboral. Dantine pide una compensación. El coro canta sobre cómo Walt es un mago que no puede hacer nada malo. Dantine acusa a Walt de ser un ladrón.

Escena 4

Walt conoce a Josh, otro paciente, cuando ingresa en la unidad de cuidados intensivos. Josh está encantado de tener a Walt como vecino. El médico le comunica a Liliane y a su familia el diagnóstico de Walt. Walt tiene cáncer de pulmón avanzado. Recomienda extirparle un pulmón, lo que le da, en el mejor de los casos, dos años de vida.

Escena 5

Josh le pregunta cómo ha creado y dibujado tantos personajes. Walt le responde que es un gran narrador de historias, que motiva e inspira a sus empleados: "No lo he hecho todo, pero sin mí no habría películas". Josh cree que Walt es como un dios: "Me di cuenta, Walt: eres como Dios". Walt asiente pensativamente: "Bueno, en cierto modo". ¿Un dios feliz? "A veces", responde.

Escena 6

Walt muere. El coro y la familia Disney recuerdan a Marceline y su inocencia idealista mientras el espíritu de Walt observa. Lucy aparece como un búho y sale con Walt.

Epílogo

Dantine, sucio y harapiento, se encuentra con el encargado de la funeraria en la funeraria. Le dice que Walt será incinerado y no congelado. El coro recuerda la naturaleza milagrosa del sueño de Disneylandia: nunca decir "morir".

La ópera recibió críticas mixtas y negativas. ^{[13] [14] [15]}

• Walt Disney: El príncipe oscuro de Hollywood , el controvertido libro de 1994 del autor Marc Eliot que también retrata a Walt bajo una luz negativa
• La versión de Disney
• Arte pop

• (en francés) El americano perfecto, medici.tv