« La casa de las plagas » es el decimocuarto episodio de la segunda temporada de la serie estadounidense de suspense y crimen Millennium . Se estrenó en la cadena Fox el 27 de febrero de 1998. El episodio fue escrito por Glen Morgan y James Wong , y dirigido por Allen Coulter . En «La casa de las plagas» participaron como invitados Melinda McGraw , Justin Louis y Michael Massee .
Los analistas criminales del Millennium Group , Frank Black ( Lance Henriksen ) y Peter Watts ( Terry O'Quinn ), investigan una serie de asesinatos que imitan leyendas urbanas. El caso pronto los lleva a un hospital psiquiátrico para delincuentes violentos, donde nada es lo que parece.
"The Pest House" fue el segundo de los tres episodios escritos por Coulter, y supuso una nueva colaboración de McGraw con Morgan y Wong. El episodio recibió críticas positivas y fue visto por aproximadamente 5,59 millones de hogares en su emisión original.
Trama
Una joven pareja está sentada en un coche, compartiendo la historia de un asesino en serie de la zona. Escuchan ruidos afuera y el novio sale para ver qué sucede. Su novia se aterroriza al oír ruidos de forcejeo y, al investigar, lo encuentra colgando sobre el coche, muerto.
Los investigadores del Grupo Millennium , Frank Black ( Lance Henriksen ) y Peter Watts ( Terry O'Quinn ), examinan la escena del crimen. Black se muestra escéptico cuando Watts menciona que se han producido asesinatos similares en el pasado, creyendo que se trata simplemente de una leyenda urbana . Sin embargo, un interno de un hospital psiquiátrico cercano fue internado por asesinatos similares. Aunque no están convencidos de que pudiera haber escapado, ambos visitan el centro. Allí se encuentran con la Dra. Ellen Stoller ( Melinda McGraw ), quien, a regañadientes, les ayuda a interrogar a su sospechoso, E. Jacob Woodcock. Woodcock admite que el asesinato encaja con su modus operandi, pero niega su participación. El interrogatorio se interrumpe cuando dos internos comienzan a pelear.
Esa noche, otra pareja es brutalmente asesinada en una autopista. Black y Watts investigan, pero consideran que las muertes no están relacionadas. Sin embargo, Black nota que los asesinatos son idénticos a los crímenes anteriores de "Bear" ( C. Ernst Harth ), uno de los reclusos involucrados en la pelea del día anterior. Stoller insiste en que Bear no puede ser el responsable, hasta que encuentra la mano de la víctima en el estofado de la cafetería. Bear insiste en que alguien le quitó algo "de dentro", pero sufre una convulsión antes de poder explicarse. Entre este incidente y la insistencia de Woodcock en que Edward ( Justin Louis ) le ha robado sus sueños, Black se da cuenta de que alguien en el hospital está causando las muertes.
Tras tener una visión de Stoller siendo apuñalada en su coche, Black le advierte que podría estar en peligro, a lo que ella se niega. Sin embargo, otro paciente, Purdue ( Michael Massee ), se le acerca e insiste en que Edward roba sueños, pero que él no robará los suyos. Watts investiga a los internos del centro para descubrir quién ha cometido apuñalamientos en los coches de las víctimas, concluyendo que Purdue encaja con el perfil. Black intenta advertir a Stoller, pero ella ya se ha marchado del hospital. Black la persigue, asustándola, y ella lo supera en velocidad antes de detenerse en una gasolinera. Sin embargo, el empleado le avisa a Stoller de que alguien se esconde en el asiento trasero de su coche y logra llevarla a la seguridad de su oficina. Black llega y encuentra el coche vacío. Lleva a Stoller de vuelta al hospital mientras el empleado intenta llamar a la policía. Sin embargo, muere antes de poder realizar la llamada.
Black busca a Purdue en el hospital, pero se topa con Edward, quien le cuenta que Woodcock asesinó a una enfermera años atrás. Edward cree que los pacientes pueden curarse extrayendo la maldad de sus cuerpos. Se corta la luz y se apagan las luces. Black y Stoller deambulan en la oscuridad y encuentran el cuerpo de la enfermera de turno. Se oye la voz de Purdue por el intercomunicador , y ambos se dirigen a la oficina con el equipo de megafonía para encontrarlo. Edward ataca con un cuchillo; Stoller lo ve transformarse en Purdue, luego en Bear y finalmente en Woodcock. Sin embargo, Purdue lucha y lo mata, proclamando que fue "lo más sensato que he hecho en mi vida". Black teoriza que Edward, de alguna manera, absorbió los impulsos violentos de los asesinos, pero fue incapaz de contenerse.
Producción

"The Pest House" fue escrito por los colaboradores habituales Glen Morgan y James Wong , y dirigido por Allen Coulter . El episodio fue la segunda contribución de Coulter a la serie; anteriormente había dirigido " Beware of the Dog " y regresaría para dirigir " Siren " más adelante en la segunda temporada. [ 1 ] "The Pest House" fue el undécimo episodio escrito por Morgan y Wong, quienes habían escrito varios a lo largo de la primera y la segunda temporada. [ 2 ] [ 1 ] La pareja también asumió los roles de coproductores ejecutivos para la temporada. [ 3 ]
La actriz invitada Melinda McGraw había aparecido en varios episodios de la serie hermana de Millennium , The X-Files , en un papel recurrente como Melissa Scully, [ 4 ] debutando en un episodio de esa serie también escrito por Morgan y Wong. McGraw también había trabajado con los guionistas de The Commish . [ 5 ]
Transmisión y recepción
"The Pest House" se emitió por primera vez en la cadena Fox el 27 de febrero de 1998. [ 6 ] El episodio obtuvo una calificación Nielsen de 5.7 durante su emisión original, lo que significa que el 5.7 por ciento de los hogares en los Estados Unidos vieron el episodio. Esto representó aproximadamente 5.59 millones de hogares y dejó al episodio como la septuagésima quinta emisión más vista de esa semana. [ 7 ] [ nb 1 ]
El episodio recibió críticas positivas. Zack Handlen, de The AV Club , le dio una calificación de A−, y comentó que "es, como muchos episodios de esta temporada, un poco caótico, una mezcla de conceptos que no siempre combinan bien". [ 4 ] Handlen opinó que el episodio comenzó con una premisa "dudosa" que se parecía más a un episodio de Expediente X , pero que al final logró convertirse en algo más distintivo y propio. [ 4 ] Bill Gibron, de DVD Talk , le dio una calificación de 3.5 sobre 5, y escribió que era "un episodio que solo muestra un mínimo interés en el Grupo por este caso para volver al mismo viejo recurso del 'asesino de la semana'". [ 8 ] Sin embargo, Gibron opinó que "la actuación es maravillosa y la historia en sí es muy inquietante y atmosférica". [ 8 ] Robert Shearman y Lars Pearson , en su libro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , calificaron "The Pest House" con tres estrellas y media de cinco. Shearman elogió la actuación del actor invitado Massee y consideró que el guion era "muy divertido", señalando que funcionaba como una versión más seria de la película Scream de 1996. [ 9 ]
Notas
Notas a pie de página
- 1 2 Millennium: La segunda temporada completa (folleto). Fox .
- ↑ Millennium: La primera temporada completa (folleto). Fox .
- ↑ Soloman, Harvey (18 de septiembre de 1997). "Fall Watch; 'Millennium' toma un nuevo rumbo" . The Boston Herald . Archivado del original el 11 de noviembre de 2013. Recuperado el 19 de mayo de 2012 .(Se requiere suscripción)
- ^ Handlen , Zack (25 de junio de 2011) . ""Rojo y Negro"/"La Casa de la Peste" | Expediente X/Millennium" . The AV Club . Consultado el 16 de julio de 2012 .
- ↑ Lovece 1996 , pág. 130.
- ↑ Shearman y Pearson 2009 , pág. 155.
- 1 2 Bauder, Dave (6 de marzo de 1998). "El programa de los Grammy de CBS le da a NBC una buena competencia" . Rocky Mountain News . Archivado del original el 11 de junio de 2014. Recuperado el 16 de julio de 2012 .(Se requiere suscripción)
- 1 2 Gibron, Bill (3 de enero de 2005). "Millennium: Temporada 2: Reseña de DVD Talk del DVD Video" . DVD Talk . Recuperado el 16 de julio de 2012 .
- ↑ Shearman y Pearson 2009 , págs. 155–156.
Referencias
Enlaces externos
- "La casa de la peste" en IMDb
- "La casa de la peste" en Millennium : Así somos.
- Episodios de la temporada 2 de Millennium
- Episodios de la televisión estadounidense de 1998
- Episodios de televisión dirigidos por Allen Coulter.