Las cintas policiales

The Police Tapes es un documental de 1977 sobre una comisaría de policía de la ciudad de Nueva York en el sur del Bronx . ^{[ 1 ]} El original duraba noventa minutos y fue producido para la televisión pública ; una versión de una hora se emitió posteriormente en ABC . ^{[ 2 ]}

Los cineastas Alan y Susan Raymond pasaron tres meses en 1976 acompañando a agentes de patrulla en el Distrito 44 del sur del Bronx , ^{[ 3 ]} que tenía la tasa de criminalidad más alta de la ciudad de Nueva York en ese momento. ^{[ 4 ]} Grabaron aproximadamente 40 horas de video que editaron en un documental de 90 minutos. ^{[ 5 ]}

El resultado fue lo que el crítico de televisión del New York Times , John J. O'Connor, denominó un "análisis sorprendentemente gráfico y convincente del crimen urbano, la violencia, la brutalidad y la desesperación cínica". ^{[ 5 ]} Entre los casos que se siguieron se incluyen el hallazgo de un cadáver en la calle, el rescate de una madre atrapada en su apartamento por un hijo con problemas mentales, un intento de negociar con una mujer armada con un mayal improvisado que se negaba a dejar de amenazar a su vecino, y el arresto de una mujer de 70 años acusada de golpear a su hija en la cara con un hacha. ^{[ 5 ]}

Al principio hay una narración introductoria que describe el barrio en el momento en que se filmó el documental. También se ofrece un comentario unificador a través de una entrevista con el comandante del distrito del Bronx, Anthony Bouza , quien atribuye la tasa de criminalidad en el distrito 44 a la pobreza, describe los efectos endurecedores de la violencia urbana en los policías idealistas y se compara con el comandante de un ejército de ocupación, diciendo: "Estamos fabricando criminales... estamos fabricando brutalidad". ^{[ 5 ]}

La producción fue financiada por el Consejo Estatal de las Artes de Nueva York y WNET y costó solo $2,000, ^{[ 6 ]} gracias al uso de equipos de cinta Portapak ^{[ 7 ]} ; habría costado aproximadamente $90,000 si se hubiera utilizado película. Los tubos especiales Newvicon en las cámaras de video les permitieron grabar solo con la iluminación de las farolas , lo que los hizo menos visibles para los sujetos que de otro modo podrían haber huido o se habrían acercado a las cámaras. ^{[ 5 ]}

Ganó dos premios Emmy , ^{[ 8 ]} un premio Peabody , ^{[ 9 ] [ 10 ]} y un premio DuPont-Columbia University de periodismo televisivo . ^{[ 11 ] [ 12 ]}

The Police Tapes fue una fuente importante para Fort Apache, The Bronx , una película de 1981 con Paul Newman y Ed Asner . ^{[ 13 ]} Influyó en el estilo visual deliberadamente tosco del drama policial televisivo de la década de 1980 Hill Street Blues , que utilizaba cámaras de mano para proporcionar una sensación de realismo e inmediatez, particularmente durante el pase de lista matutino en cada episodio, que se basaba en una escena similar de The Police Tapes . ^{[ 14 ]}

Robert Butler, director de los primeros cinco episodios, instó a los operadores de cámara a evitar tomas cuidadosamente compuestas y a mover sus cámaras con frecuencia, diciéndoles: «Si tienen problemas para enfocar, ¡genial!». ^{[ 15 ]} Este estilo de falso documental, a su vez, influyó en muchos otros dramas televisivos. ^{[ 14 ]}

Otra línea de influencia va desde The Police Tapes hasta la serie de telerrealidad COPS de la cadena Fox . COPS , al igual que su predecesora, sigue de cerca a policías, sospechosos y víctimas de delitos con cámaras de mano. Según el crítico de cine del New York Times , Elvis Mitchell, el estilo de COPS se convirtió en parte del lenguaje visual de los largometrajes, de modo que "el ADN de la obra original de los Raymond se ha abierto camino en el cine comercial". ^{[ 16 ]}

• Las cintas policiales en IMDb
• Las cintas policiales en Video Vérité.