El problema de la celda 13

« El problema de la celda 13 » es un cuento de Jacques Futrelle . Se publicó por primera vez en 1905 y posteriormente se incluyó en La máquina pensante (1907), que figuró en la lista de los 100 mejores libros de crimen y misterio jamás publicados, elaborada por el escritor de novela negra HRF Keating . ^{[ 1 ]} El autor de ciencia ficción y misterio Harlan Ellison recordó que este cuento fue su selección para « Los mejores misterios del siglo » de Lawrence Block . ^{[ 2 ]}

Al igual que otros relatos de Futrelle, «El problema de la celda 13» presenta a Augustus SFX Van Dusen como personaje principal, ^{[ 3 ]} aunque la mayor parte de la historia se narra desde la perspectiva de un alcaide . Durante un debate científico con dos hombres, el Dr. Charles Ransome y Alfred Fielding, Augustus, «La máquina pensante», insiste en que nada es imposible cuando la mente humana se aplica correctamente. Para demostrarlo, acepta participar en un experimento en el que será encarcelado durante una semana y se le planteará el reto de escapar. ^{[ 4 ]}

La historia fue adaptada para televisión por Arthur A. Ross en 1962 como parte de la serie estadounidense Kraft Mystery Theater . El episodio, protagonizado por Claude Dauphin como Van Dusen, recibió el premio Edgar de 1963 al mejor episodio de una serie de televisión. ^{[ 5 ]}

"Cell 13", una adaptación de 1973 para la serie británica The Rivals of Sherlock Holmes , contó con Douglas Wilmer , famoso por su interpretación de Holmes en las producciones de la BBC de los años sesenta, como el Profesor. ^{[ 6 ]}

En 1978 , la emisora ​​de radio RIAS de Berlín Occidental produjo y emitió «Das sicherste Gefängnis der Welt» ( La prisión más segura del mundo ), una obra de radio basada en el relato. Esta fue la segunda de las 79 historias de Van Dusen adaptadas de esta manera. ^{[ 7 ]}

En 2011, la historia fue adaptada para la serie The Rivals de BBC Radio 4 por Chris Harrald . La historia fue dirigida por Sasha Yevtushenko y protagonizada por Paul Rhys en el papel del profesor Van Dusen.

Una versión teatral se estrenó en Broadway Onstage en Michigan en 2011. Adaptada por John Arden McClure, estuvo protagonizada por Donald Couture como el alcaide y Sarah Oravetz como el personaje de Hutchinson Hatch, que en esta versión pasó a llamarse Anne Hatch.

En la serie de NBC The Blacklist , concretamente en el episodio emitido el 18 de enero de 2019 titulado "The Pawn Brokers", el personaje principal, Raymond Reddington, estableció contacto fuera de la prisión utilizando una técnica idéntica de engaño.

Las colecciones en las que aparece esta historia incluyen:

• Tony Hillerman y Otto Penzler , eds. (2000). Los mejores relatos de misterio estadounidenses del siglo . Houghton Mifflin Co. ISBN 0-618-01267-2.
• Otto Penzler , ed. (1998). Los 50 mayores misterios de todos los tiempos .
• Rex Burns y Mary Rose Sullivan, eds. (1990). Clásicos del crimen: El relato de misterio desde Poe hasta la actualidad . Viking Penguin. ISBN 0-14-013128-0.
• Douglas G. Greene, ed. (1987). Death Locked In . International Polygonics. ISBN 1-56619-454-7.
• Saul Schwartz, ed. (1975). The Detective Story . ISBN 0-8442-5613-7.
• William H. Larson, ed. (1968). Siete grandes historias de detectives . Western Publishing Company, Inc.
• Ellery Queen , ed. (1941). 101 años de entretenimiento . Modern Library.
• Dick Allen y David Chacko, eds. (1974). Novela policíaca: Crimen y compromiso . Harcourt Brace Jovanovich. ISBN 0-15-517408-8.
• Vincent Starrett , ed. (1928). Catorce grandes historias de detectives . Modern Library.

• "El problema de la celda 13" . Futrelle.com . Archivado del original el 1 de abril de 2016.