La tienda del intendente

« The Quartermaster's Store » es una canción tradicional de Inglaterra. Es el Roud Folk Song Index n.º 10508. ^{[ 1 ]} Los orígenes tanto de la melodía como de la letra son inciertos. Fue cantada por soldados británicos y ANZAC durante la Primera Guerra Mundial, ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} pero puede ser una canción más antigua del ejército regular británico de antes de la guerra. ^{[ 3 ]} En esos ejércitos de la Primera Guerra Mundial, el departamento de intendencia era responsable de los almacenes y suministros. La canción enumera sus supuestas características, muchas de ellas descuidadas o antihigiénicas. La canción era conocida en los Estados Unidos en la década de 1930; fue cantada por el Batallón Lincoln , una unidad de voluntarios estadounidenses que lucharon del lado republicano en la Guerra Civil Española (1936-39). ^{[ 5 ]} Durante la Segunda Guerra Mundial, la canción fue popular en la RAF así como en el Ejército. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} La canción también se conoce como " The Quartermaster Corps " o " The Quartermaster's Corps ".

La canción ha ganado gran popularidad fuera del ámbito militar, particularmente como canción para cantar alrededor de una fogata en los movimientos Scout y Guía . ^{[ 4 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} Se sabe que The Barmy Army , seguidores del equipo de críquet de Inglaterra, cantan sobre los jugadores internacionales de críquet de Inglaterra Stuart Broad y su padre Chris con la melodía de "The Quartermaster's Store". ^{[ 12 ]}

Como es común en la tradición oral, las palabras varían mucho; y al tratarse de una canción en forma de lista , existen muchas estrofas. Las versiones militares suelen ser más crudas que las destinadas a niños o adolescentes. Dos estrofas militares típicas son: ^{[ 13 ]}

Había ratas, ratas, grandes como gatos , en la tienda, en la tienda. Había ratas, ratas, grandes como gatos, en la tienda del intendente. [ Estribillo :] Mis ojos están borrosos, no puedo ver, no he traído mis gafas , no he traído mis gafas. Había cerveza, cerveza, para alegrarnos a todos, en la tienda, en la tienda. Había cerveza, cerveza, para alegrarnos a todos, en la tienda del intendente.

Otras líneas populares incluyen:

Había serpientes, serpientes, serpientes, tan largas como rastrillos de jardín.

Había patatas fritas, patatas fritas, tan grandes como acorazados.

y

Había salsa, salsa, suficiente para hacer flotar a la Armada.

La canción ha sido grabada varias veces:

• c. 1939 – Murgatroyd y Winterbottom ( Tommy Handley y Ronald Frankau ), comediantes británicos, como una canción novedosa ^{[ 14 ]} 
• Década de 1940 – Pete Seeger , cantante folk estadounidense ^{[ 5 ]} 
• 1959? – Les Cleveland y los D-Day Dodgers, Nueva Zelanda ^{[ 15 ] [ 16 ]} 
• 1960 – The Shadows , banda instrumental británica, como cara B del sencillo número 1 " Apache "; Columbia DB4484 ^{[ 17 ]} 
• 1964 – Burl Ives , cantante estadounidense, en el álbum Scouting Along with Burl Ives 
• 1979 – Raffi , cantante y letrista canadiense, en el álbum The Corner Grocery Store , como "The Corner Grocery Store" 
• 1985 – La Banda del Cuerpo Real de Señales , como un elemento en un popurrí musical ^{[ 18 ]} 
• Se han realizado otras grabaciones ^{[ 4 ]}