La sección de Romeo

La serie sigue al maestro de espías Profesor Wolfgang McGee, un académico que gestiona en secreto una lista de agentes de espionaje. Estos agentes, conocidos como espías Romeo o Julieta, son informantes que mantienen relaciones íntimas con objetivos de inteligencia. El propio Wolfgang es un operador Romeo semi-retirado, que ascendió en un "servicio" oficialmente negable bajo el paraguas de la comunidad de inteligencia canadiense. Con base en Vancouver, ^{[ 4 ]} Columbia Británica, los reclutas Romeo y Julieta se infiltran en el tráfico de heroína de la ciudad y vigilan a un solicitante de asilo, mientras su contacto busca al escurridizo líder de la facción de la Tríada de Red Mountain. ^{[ 5 ]}

En la segunda temporada, al estilo de Le Carré , el maestro del espionaje, Wolfgang McGee, deja su puesto de agente para investigar un intento de atentado con bomba en Vancouver. El caso llega a manos de Wolfgang a través de Harry, una misteriosa figura del gobierno, quien plantea la teoría de que el ataque podría haber sido una operación de falsa bandera . Para pedir ayuda, Wolfgang recurre a un viejo conocido, un espía vetado llamado Norman. Juntos repasan la cadena de acontecimientos que rodearon el ataque para descubrir enormes fallos y errores, ya sean por error humano o deliberados, como sabotaje. Para averiguarlo, los dos espías investigan el misterio.

Mientras tanto, separados de Wolfgang, los antiguos informantes Rufus y Lily utilizan sus dotes de seducción para ascender en el mundo del tráfico de heroína y el espionaje.