Articulo de referencia

El tutor real

{{cite web|last=Green|first=Scott|title=Yen Press Adds Manga Licenses Including \"Yowapeda,\" \"Monthly Girls' Nozaki-kun\" and \"Servant x Service\"|url=https://www.crunchyroll...

The Royal Tutor ( en japonés :王室教師ハイネ, Hepburn : Ōshitsu Kyōshi Haine ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Higasa Akai. Se serializó enla revista de manga shōnen Monthly GFantasy de Square Enix desde noviembre de 2013 hasta mayo de 2021. Hasta agosto de 2021, se habían recopilado diecisietevolúmenes tankōbon. Yen Press obtuvo la licencia del manga y distribuyó los capítulos mensuales digitalmente. Una adaptación al anime producida por Bridge se emitió del 4 de abril al 20 de junio de 2017.

Trama

Heine Wittgenstein, un hombre al que a menudo confunden con un niño pequeño, ha sido convocado por el rey al palacio real de Glanzreich para que sea el tutor de los cuatro príncipes menores —Kai, Bruno, Leonhard y Licht— y los convierta en dignos candidatos al trono. Sin embargo, su tarea se ve dificultada por las complejas personalidades de sus pupilos, que han logrado que todos los tutores hayan renunciado.

Personajes

Personajes principales

Heine Wittgenstein (ハイネ・ヴィトゲンシュタイン, Haine Witogenshutain )
Voces: Keisuke Ueda [ 2 ] (japonés); Micah Solusod [ 3 ] (inglés)
El tutor real titular, Heine, es un hombre adulto al que a menudo confunden con un niño debido a su baja estatura. A pesar de su apariencia infantil, es una persona muy seria que no muestra muchas emociones, excepto cuando lo confunden con un niño. Posee múltiples talentos y es severo pero amable con sus pupilos. Se sabe poco de su pasado, salvo que aparentemente conocía al rey mucho antes de llegar al palacio para asumir sus funciones, solía dar clases particulares en una iglesia (y aún lo hace) y fue un hombre violento en el pasado. También fue acusado de ser un criminal, acusación que resultó ser falsa.
Kai von Glanzreich (カイ・フォン・グランツライヒ, Kai Fon Gurantsuraihi )
Voces: Yūya Asato [ 2 ] (japonés); Daman Mills [ 3 ] (inglés)
El segundo príncipe, de 17 años, apodado "El Príncipe Mirada Intimidante". Tiene fama de ser distante e intimidante, y se rumorea que fue expulsado de la academia militar por meterse en peleas. Resulta que fue suspendido por golpear a un estudiante que acosaba y maltrataba a su hermano Bruno. En realidad, es un joven bondadoso e introvertido, con dificultades para relacionarse socialmente y que prefiere las cosas tiernas y suaves. Le cae bien Heine porque es el primer tutor que le habla y porque lo considera una mascota adorable. Lo confunden con alguien intimidante porque tiene problemas para hablar y a menudo parece mirar fijamente debido a su mirada penetrante. En los capítulos posteriores del manga, Kai ha regresado a la Academia Militar y actualmente se encuentra en un viaje de entrenamiento.
Bruno von Glanzreich (ブルーノ・フォン・グランツライヒ, Burūno Fon Gurantsuraihi )
Voces: Yūto Adachi [ 2 ] (japonés); Christopher Wehkamp [ 3 ] (inglés)
El tercer príncipe, de 16 años, apodado "El Príncipe Cerebrito Intimidador", es considerado un niño prodigio y un genio. Al principio, desprecia a Heine porque nunca fue a la universidad y asume que no hay nada que pueda enseñarle, pero su actitud cambia cuando Heine lo vence contundentemente en todos los desafíos que le impone, como ajedrez y matemáticas. A partir de entonces, comienza a idolatrarlo y lo llama "maestro", para disgusto de Heine. En los capítulos posteriores del manga, abandona el palacio para viajar al país de su admirado profesor como consorte.
Leonhard von Glanzreich (レオンハルト・フォン・グランツライヒ, Reonharuto Fon Gurantsuraihi )
Voces: Daisuke Hirose [ 2 ] (japonés); Alejandro Saab [ 3 ] (inglés)
El cuarto príncipe, de 15 años, apodado "El Príncipe Orgulloso del Everest", se considera la persona más hermosa del continente. Sin embargo, pronto se revela que, tras su actitud altiva, es en realidad una persona muy infantil, propensa a enfurruñarse y huir de sus problemas. Aprende con dificultad y odia profundamente a los profesores porque sufrió abusos por parte de ellos, aunque esto comienza a cambiar lentamente gracias a la influencia de Heine. Admira a su hermano mayor, Bruno. Es extremadamente atlético y parece adorar el pastel. Si bien no es muy inteligente, su forma de pensar simple le ayuda a encontrar soluciones a ciertos problemas. A menudo actúa como un tsundere, fingiendo ser malo, pero en realidad deseando ser elogiado y disfruta especialmente de los halagos.
Licht von Glanzreich (リヒト・フォン・グランツライヒ, Rihito Fon Gurantsuraihi )
Voces: Shouta Aoi [ 2 ] (japonés); Stephen Sanders [ 3 ] (inglés)
El quinto y más joven príncipe, de 14 años, apodado "El Príncipe Playboy", es muy alegre y despreocupado, y le encanta estar rodeado de mujeres hermosas. Tiene la costumbre de escaparse a escondidas por la ciudad debido a su trabajo secreto como camarero en un café. Sorprendentemente, a pesar de su imagen extravagante, es un joven perspicaz y serio. Ocasionalmente, tiene roces con Bruno.

Otros miembros de la familia Glanzreich

Viktor von Glanzreich (ヴィクトール・フォン・グランツライヒ, Vikutōru Fon Gurantsuraihi )
Voces: Toshiyuki Morikawa [ 4 ] (japonés); David Wald [ 3 ] (inglés)
El actual rey de Glanzreich y padre de los cinco príncipes y la princesa. Ascendió al trono a una edad temprana y es conocido por su sabiduría y su aparente eterna juventud. Se emociona sorprendentemente al ver a sus hijos después de mucho tiempo o incluso si solo han pasado unas horas.
Adele von Glanzreich (アデル・フォン・グランツライヒ, Aderu Fon Gurantsuraihi )
Voces: Michi Matsui (japonés); Jad Saxton [ 3 ] (inglés)
La hija menor de la familia Glanzreich y la única niña. Es una niña alegre y juguetona de tres años a la que le encanta colorear y jugar con Shadow, el perro real. Ya está comprometida con un príncipe extranjero.
Eins von Glanzreich (アインス・フォン・グランツライヒ, Ainsu Fon Gurantsuraihi )
Voces: Daisuke Ono (japonés); J. Michael Tatum [ 5 ] (inglés)
El príncipe mayor. Es un genio y el gran favorito para sucederle en el trono. Sin embargo, Viktor lo considera incapaz de acceder al trono debido a razones como su dificultad para relacionarse con las mujeres, consecuencia de una ruptura amorosa juvenil que no ha podido superar.
Titania von Glanzreich (マリア・フォン・グランツライヒ, Maria Fon Gurantsuraihi )
Voces: Kazuko Sugiyama (japonés); Linda Leonard [ 5 ] (inglés)
La reina de Glanzreich, esposa de Víctor y madre de toda la familia real. Tiene una personalidad algo torpe, pero es una mujer de negocios inteligente y poderosa. Ama a sus hijos, incluso después de haber sufrido depresión posparto tras sus nacimientos. En general, se parece mucho a Víctor: talentosa pero muy emotiva en su vida privada.

Otros personajes

Maximilian Rosenberg (マクシミリアン, Makushimirion )
Voces: Shinnosuke Tachibana [ 6 ] (japonés); Dallas Reid [ 3 ] (inglés)
Un guardia palaciego de una familia acomodada. Tiene un carácter jovial. Es conocido como el mejor espadachín entre los guardias. Es primo de Ernst Rosenberg.
Ludwig Steiner (ルートヴィヒ, Rūtowiku )
Voces: Daisuke Namikawa [ 6 ] (japonés); Jarrod Greene [ 3 ] (inglés)
Un guardia de palacio de familia plebeya. Tiene un semblante serio.
Ernst Rosenberg (エルンスト・フォン・ローゼンベルグ, Erunsuto Fon Rozenberugu )
Voces: Takuya Eguchi [ 7 ] (japonés); Joel McDonald [ 5 ] (inglés)
Un conde que también es el mayordomo mayor del príncipe Eins, el primogénito. Ha sido responsable de muchos de los obstáculos que se interponen entre los cuatro príncipes y su ascenso al trono, como delatar el trabajo secreto de Licht como camarero ante su padre y presentarle a Bruno al profesor que admira con la esperanza de que se retire de la carrera por el trono para estudiar en el país del profesor. Es primo de Maximiliano.
Ralf von Fuchs (ラルフフォンフックス, Rarufu fon Fukkusu )
Expresado por: Keito Okuyama (japonés); Justin Briner [ 8 ] (inglés)
Ralf es un antiguo alumno de la academia militar a la que asistieron Bruno y Kai. Celoso del éxito de Bruno en la academia, Fuchs creía erróneamente que sus calificaciones eran injustas debido a su linaje real. Esto lo llevó a atacar a Bruno. Kai, tras defender a su hermano, fue expulsado de la academia y tachado de violento. A pesar de ello, Kai intentó disculparse posteriormente. Ralf von Fuchs se encuentra actualmente en prisión por secuestrar y amenazar a Kai, Heine y Maximilian.
Ivan Alexandruwitsch Romano (イヴァン・アレクサンドルヴィチ・ロマーノ, Iban Arekusandorubichi Romāno )
Expresado por: Shohei Hashimoto [ 9 ]
Iván , personaje original creado para la película El Tutor Real , es el primer príncipe de la familia Romano, a quien Heine apoda el "Príncipe Navaja". Es brusco y suele menospreciar las artes escénicas debido a su estricta educación y a la presión ejercida por su padre.
Eugene Alexandruwitsch Romano (ユージン・アレクサンドルヴィチ・ロマーノ, Yūjin Arekusandorubichi Romāno )
Expresado por: Shogo Sakamoto [ 9 ]
Eugene, un personaje original creado para la película "El Tutor Real" , es el segundo príncipe de la familia Romano y el hermano gemelo menor de Iván. Heine lo apoda el "Príncipe del Lado Oscuro" y, a pesar de su carácter tranquilo, se rinde con facilidad. Tiene talento para el canto, algo que mantiene en secreto de su padre.

Medios de comunicación

Manga

Escrita e ilustrada por Higasa Akai, The Royal Tutor se serializó en la revista de manga shōnen Monthly GFantasy de Square Enix desde el 18 de noviembre de 2013, [ 10 ] hasta el 18 de mayo de 2021. [ 11 ] [ 12 ] Square Enix ha publicado los volúmenes recopilados desde el 27 de junio de 2014. Hay diecisiete volúmenes. Yen Press anunció su licencia de la serie en 2015, [ 13 ] y actualmente publican capítulos traducidos mensualmente en formato digital.

Lista de volúmenes

Anime

Una adaptación de la serie de televisión de anime de Bridge se emitió del 4 de abril de 2017 al 20 de junio de 2017. [ 6 ] El tema de apertura es "Shoppai Namida" (しょっぱい涙; 'Salty Tears') de Shogo Sakamoto , y el tema final es "Prince Night (Doko ni Ita no Sa!? My Princess)" ( Prince Night〜どこにいたのさ!? MY PRINCESS〜 ) de los miembros del reparto Keisuke Ueda , Yūya Asato , Yūto Adachi, Daisuke Hirose y Shouta Aoi bajo el nombre P4 con T. [ 42 ] Funimation tiene la licencia de la serie en Norteamérica. [ 43 ]

musicales

La serie ha inspirado dos musicales, con el elenco de voces del anime retomando sus papeles. La primera obra se presentó en 2017. [ 45 ] La segunda obra se presentó en abril de 2019 como complemento de la película de anime, con Shohei Hashimoto y Shogo Sakamoto retomando sus papeles. [ 9 ]

Película

La película The Royal Tutor: The Movie se anunció en noviembre de 2018 y contó con Shohei Hashimoto y Shogo Sakamoto como Ivan y Eugene, dos personajes originales creados para la película. Fue producida por Tear Studio y estrenada el 16 de febrero de 2019. [ 46 ] Crunchyroll distribuyó la película en inglés el mismo día de su estreno.

Nota

  1. Todos los títulos en inglés se han tomado de Crunchyroll .

Referencias

  1. Green, Scott (15 de abril de 2015). "Yen Press añade licencias de manga, incluyendo "Yowapeda", "Monthly Girls' Nozaki-kun" y "Servant x Service"" . Crunchyroll . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  2. 1 2 3 4 5 "El anime de televisión The Royal Tutor revela el reparto, las imágenes y la obra de teatro" . Anime News Network . 1 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Funimation revela el reparto de doblaje en inglés para el anime The Royal Tutor" . Anime News Network . 3 de mayo de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  4. "El anime The Royal Tutor ficha a Toshiyuki Morikawa como Victor" . Anime News Network . 1 de marzo de 2017. Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  5. 1 2 3 "Anuncios del reparto en inglés – SimulDubs de primavera de 2017" . Funimation . 25 de abril de 2017. Consultado el 28 de abril de 2017 .
  6. 1 2 3 "El primer video promocional del anime The Royal Tutor muestra el tema de apertura de Shōgo Sakamoto" . Anime News Network . 17 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  7. "El anime 'The Royal Tutor' ficha a Takuya Eguchi como Rosenberg" . Anime News Network . 20 de marzo de 2017.
  8. "The Royal Tutor (2017)" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
  9. 1 2 3 Ressler, Karen (8 de noviembre de 2018). "La película de anime y musical de The Royal Tutor contará con Shōhei Hashimoto y Shōgo Sakamoto en el reparto" . Anime News Network . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  10. 「葬儀屋リドル」の赤井ヒガサ、Gファンタジーで新連載. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 18 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  11. 「王室教師ハイネ」7年半の連載に幕、付録は赤井ヒガサ描き下ろしのポスター. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 18 de mayo de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  12. ^ "El manga The Royal Tutor de Higasa Akai termina en mayo" . Red de noticias de anime . 16 de abril de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  13. "Yen Press licencia Yowamushi Pedal, Monthly Girls' Nozaki-kun y 11 mangas más" . Anime News Network . 4 de abril de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  14. ^ "王室教師ハイネ(1)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  15. "El tutor real, vol. 1" . Yen Press . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  16. "El tutor real, vol. 1" . Yen Press . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  17. ^ "王室教師ハイネ(2)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  18. "El tutor real, vol. 2" . Yen Press . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  19. "El tutor real, vol. 2" . Yen Press . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  20. ^ "王室教師ハイネ(3)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  21. "El tutor real, vol. 3" . Yen Press . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  22. "El tutor real, vol. 3" . Yen Press . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  23. ^ "王室教師ハイネ(4)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  24. "El tutor real, vol. 4" . Yen Press . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  25. "El tutor real, vol. 4" . Yen Press . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  26. ^ "王室教師ハイネ(5)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  27. ^ "王室教師ハイネ(6)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  28. ^ "王室教師ハイネ(7)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  29. ^ "王室教師ハイネ(8)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  30. ^ "王室教師ハイネ(9)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  31. ^ "王室教師ハイネ(10)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  32. ^ "王室教師ハイネ(11)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  33. ^ "王室教師ハイネ(12)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  34. ^ "王室教師ハイネ(13)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  35. ^ "王室教師ハイネ(14)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  36. ^ "王室教師ハイネ(15)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  37. "The Royal Tutor, Vol. 15" . Yen Press . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  38. ^ "王室教師ハイネ(16)" . Square Enix (en japonés) . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  39. "The Royal Tutor, Vol. 16" . Yen Press . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  40. "王室教師ハイネ(17)" [ Royal Teacher Heine 17 (End) ] . Square Enix (en japonés) . Consultado el 12 de febrero de 2022 . ¡El volumen final de la comedia real donde el príncipe y su tutor caminan juntos y crecen juntos!
  41. "El Tutor Real, Vol. 17" . Yen Press . Consultado el 19 de julio de 2022. ¡ El futuro de Granzreich se decidirá en el volumen final de El Tutor Real!
  42. "El elenco principal interpreta la canción final del anime The Royal Tutor" . Anime News Network . 3 de abril de 2017.
  43. "Funimation anuncia doblajes al inglés para 8 títulos más de transmisión simultánea, Brave Witches (actualizado)" . Anime News Network . 25 de abril de 2017. Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  44. "El tutor real" . TV Tokio (en japonés). Archivado del original el 4 de abril de 2017. Recuperado el 5 de abril de 2017 .
  45. Sherman, Jennifer (1 de febrero de 2017). "El anime de televisión The Royal Tutor revela el reparto, las imágenes y la obra de teatro" . Anime News Network . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  46. " El anime The Royal Tutor estrenará una nueva película en febrero" . AnimeNewsNetwork . 17 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  • El tutor real en Square Enix (en japonés)
  • Página web oficial del anime (en japonés)
  • El Tutor Real (manga) en la enciclopedia de Anime News Network