El Royale

" The Royale " es el duodécimo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: The Next Generation , y el trigésimo octavo episodio en total. Se estrenó originalmente el 27 de marzo de 1989 en sindicación televisiva .

Ambientada en el siglo XXIV, la serie narra las aventuras de la tripulación de la nave estelar Enterprise-D de la Federación . En este episodio, Riker, Data y Worf quedan atrapados en un extraño hotel en un planeta incapaz de albergar vida humana.

El episodio comienza con una conversación entre el Capitán Picard y el Comandante Riker sobre el Último Teorema de Fermat , que en el canon de la serie había permanecido sin resolver durante 800 años (el teorema fue demostrado en 1995, seis años después de la emisión del episodio).

Siguiendo un aviso de una nave klingon, la nave estelar Enterprise de la Federación , bajo el mando del capitán Jean-Luc Picard , encuentra restos de una nave terrestre orbitando un planeta alienígena inhabitable. Una muestra de los restos teletransportada a bordo muestra marcas de la NASA y una bandera estadounidense de 52 estrellas , lo que data la nave a mediados o finales del siglo XXI y establece que había viajado mucho más allá de las capacidades de las naves de esa época. Los escaneos del planeta revelan una pequeña área anómala capaz de albergar vida humana, por lo que el comandante Riker , el teniente Worf y el teniente comandante Data se teletransportan para investigar y encuentran una puerta giratoria sola en un vacío oscuro. Al entrar, se encuentran en un antiguo hotel y casino de estilo terrestre llamado The Royale, donde quedan incomunicados con la Enterprise .

El equipo visitante pronto descubre que está atrapado dentro del casino y, tras varios intentos fallidos de escapar, decide explorar el edificio. En una habitación de hotel, encuentran los restos desecados pero conservados del coronel Stephen Richey, un astronauta de la NASA, y una novela pulp titulada Hotel Royale . Al leer el diario de Richey, descubren que su nave espacial había sido lanzada en 2037, contaminada accidentalmente por una raza alienígena desconocida y transportada a través de un agujero de gusano por la galaxia; él fue el único superviviente. Compadeciéndose de Richey, los alienígenas crearon el Hotel Royale para él, creyendo que la historia de la novela representaba la forma de vida preferida de los humanos, mientras que Richey la encontraba insoportable debido a la mala calidad de la obra. Vivió allí durante 38 años hasta su muerte, y sus restos han permanecido en la habitación durante 283 años.

Riker, Data y Worf se dan cuenta de que los alienígenas han recreado la trama al detalle y que esta se desarrolla a su alrededor, y suponen que podrían marcharse si la historia así lo requiere. Asumen el papel de un trío de inversores extranjeros descritos en la novela, quienes finalmente abandonan el hotel tras comprarlo por 12,5 millones de dólares. Data empieza a jugar a los dados , usando las ganancias de una visita anterior a la mesa de blackjack , pero pronto intuye que los dados están trucados para favorecer a la casa. Los comprime en su mano para reajustar su distribución de peso a su favor, y luego tiene una racha ganadora que le hace perder dinero y ganar más de 24 millones de dólares. Los tres oficiales de la Flota Estelar se anuncian entonces como los inversores extranjeros y compran el hotel con 12 millones de dólares de sus ganancias, reparten el resto del dinero entre el personal y otros jugadores, y se marchan como se indica en la novela. Tras regresar a la Enterprise , Riker y Picard especulan sobre la contaminación alienígena de la nave de Richey y cómo pudo haber terminado tan lejos de la Tierra. Picard reflexiona que todo el incidente es un enigma que tal vez nunca puedan resolver, similar al Último Teorema de Fermat .

Zack Handlen de The AV Club le dio una calificación de B y escribió que el episodio es "entretenido" pero no está a la altura de sus recuerdos. ^{[ 1 ]} Keith RA DeCandido de Tor.com le dio al episodio una calificación de 5 sobre 10. ^{[ 2 ]}

En 2019, Screen Rant clasificó a "The Royale" como uno de los diez episodios más divertidos de Star Trek: The Next Generation . ^{[ 3 ]}

• Era una noche oscura y tormentosa , a la que hace referencia la primera línea de la novela Hotel Royale .

• Colección de DVD de Star Trek: La Nueva Generación , volumen 2, disco 3, selección 4.

• "The Royale" en IMDb
• "The Royale" en Memory Alpha