Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Estamos en el mismo barco.

" The Same Boat " es el decimotercer episodio de la sexta temporada de la serie de televisión de terror postapocalíptica The Walking Dead , que se emitió en AMC el 13 de marzo d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

" The Same Boat " es el decimotercer episodio de la sexta temporada de la serie de televisión de terror postapocalíptica The Walking Dead , que se emitió en AMC el 13 de marzo de 2016. El episodio fue escrito por Angela Kang y dirigido por Billy Gierhart .

Este episodio se centra en los personajes de Carol ( Melissa McBride ) y Maggie ( Lauren Cohan ), quienes son capturadas por miembros del grupo de Negan conocido como los Salvadores. Marca un punto de inflexión en la trama de Carol, una de las integrantes más despiadadas del grupo de Rick ( Andrew Lincoln ), quien se ve obligada a replantearse su vida al enfrentarse a una asesina implacable llamada Paula ( Alicia Witt ).

Trama

Por la noche, en el bosque, Carol impide que Maggie se una al tiroteo contra los Salvadores y, mientras se enfrentan, se les acerca un Salvador llamado Donnie (Rus Blackwell). Carol le dispara a Donnie en el brazo izquierdo antes de que ella y Maggie sean rodeadas, rindiéndose a otros tres Salvadores: Paula, Michelle ( Jeananne Goossen ) y Molly (Jill Jane Clements). Al amanecer, el grupo de Paula observa a Daryl capturando a un Salvador llamado Primo, y, para detener la brutal paliza que le infligen, Paula le dice a Rick , por un walkie-talkie , que han capturado a Maggie y Carol. Rick intenta negociar un intercambio de prisioneros , pero, aunque Donnie necesita la atención médica que Primo podría brindarle, Paula siente que están en desventaja contra el grupo de Rick y decide retirarse.

Mientras esperan refuerzos y deciden su próximo movimiento, Paula y su grupo llevan a Carol y Maggie a un antiguo matadero , donde los Salvadores han escondido suministros custodiados por caminantes atrapados. Carol finge estar asustada y débil, mientras revela que Maggie está embarazada en un intento por protegerla. Donnie sufre un daño nervioso insoportable por un torniquete e intenta desahogar su frustración físicamente con Carol, pero Paula lo golpea con la culata de una pistola , diciéndole a Donnie que no lo culpa y aceptando la violencia con indiferencia. Luego, Paula le dice a Carol que está dispuesta a matar a tantas personas como sea necesario para sobrevivir; Carol se horroriza al verse reflejada en Paula.

Por el walkie-talkie, Paula le indica a Rick un lugar para un intercambio de prisioneros, pero cree que está siendo traicionero y siguiéndolos. Paula, Michelle y Molly se preparan para huir en cuanto lleguen sus refuerzos o para emboscar al grupo de Rick si llega primero al matadero. Sin vigilancia, Carol logra liberarse a sí misma y a Maggie, quien insiste en matar a sus captores. Usan a un Donnie zombificado, que ha sucumbido a sus heridas, para emboscar a Molly, robarle la pistola y golpearla hasta la muerte. Paula finalmente las atrapa mientras atraviesan una horda de caminantes, pero Carol toma la delantera y hiere a Paula cuando los caminantes se escapan. Maggie lucha contra Michelle, quien le corta el estómago con un cuchillo; Carol entonces dispara a Michelle y la mata. Luego Paula lucha contra Carol, quien la empala en una estaca y la deja para que un caminante la devore. Carol toma la radio de Paula e imita su voz para avisar a los refuerzos de los Salvadores que se reúnan con ellos en la zona de ejecución. Allí, Carol atrapa a cinco Salvadores y los quema vivos con gasolina y un cigarrillo encendido .

Tras acabar con los caminantes que se marchaban, incluida Paula, ahora convertida en zombi, Maggie y Carol llegan a la entrada justo cuando su propio grupo arriba. Glenn y Daryl las abrazan. Carol le confiesa a Daryl que no está bien, mientras que Maggie le dice a Glenn que "ya no puede más". Con todos sus amigos muertos, Primo le dice a Rick que él es Negan , pero Rick, sin dudarlo, le dispara en la cabeza al prisionero atado ante la mirada atónita de Carol.

Producción y guion

El decorado del matadero fue construido a medida para el rodaje. [ 1 ]

Recepción

Recepción crítica

Melissa McBride ( izquierda ) y Alicia Witt ( derecha ) recibieron elogios de la crítica por sus interpretaciones.

El episodio recibió elogios de la crítica, destacando especialmente las actuaciones de Melissa McBride y Alicia Witt. En Rotten Tomatoes , tiene una calificación del 97% con un promedio de 8.26 sobre 10, basado en 31 reseñas. El consenso de la crítica dice: "The Same Boat" se centra en un personaje femenino fuerte al continuar el arco argumental de Carol y aumentar la expectativa del público ante la ominosa llegada de Negan. [ 2 ]

Matt Fowler de IGN le dio 9.3 de 10. Elogió las actuaciones de McBride y Witt, y la tensión del episodio. [ 3 ] Jeremy Egner de The New York Times comentó positivamente sobre la complejidad de la división de Carol entre la farsa y la emoción real, escribiendo: "Como siempre, Carol hizo lo que fuera necesario para sobrevivir y proteger a sus compañeros, y lo hizo de una manera particularmente brutal [...] pero parece cada vez más incapaz de evitar afrontar las consecuencias. "¿Estás bien?", preguntó Daryl cuando llegó. "No", respondió ella, y eso fue antes de que Rick ejecutara al Salvador restante justo delante de ella. Va a hacer falta más que unas cuantas Ave Marías para que esa imagen, entre muchas otras, desaparezca." [ 4 ]

TVLine nombró a Alicia Witt su "Artista de la Semana", elogiando su actuación en el episodio, [ 5 ] mientras que McBride fue nombrada "Artista de la Semana" por Collider . [ 6 ]

Lenika Cruz y David Sims de The Atlantic lo calificaron como el " episodio más abiertamente feminista hasta el momento" y "un episodio de bajo presupuesto elegantemente escrito y ejecutado , diseñado en gran medida para subvertir el tropo de la mujer indefensa". [ 7 ] Laura Prudom de Variety elogió el episodio y escribió que es "una pieza de cámara incisiva que sirve como un análogo convincente de " Not Tomorrow Yet " de la semana pasada en su examen sorprendentemente profundo del relativismo moral, hábilmente escrito por Angela Kang y dirigido con intensidad claustrofóbica por Billy Gierhart". [ 8 ]

Calificaciones

El episodio obtuvo una calificación promedio de 6.0 en adultos de 18 a 49 años, con 12.53 millones de espectadores en total. [ 9 ]

Referencias

  1. ↑ Hardwick, Chris (presentador) (13 de marzo de 2016). Talking Dead . Temporada 5. Episodio 513. AMC .
  2. ↑ "En el mismo barco" . Rotten Tomatoes . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  3. ↑ Fowler, Matt (13 de marzo de 2016). "The Walking Dead: Reseña de "The Same Boat"" . IGN . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  4. ^ Egner, Jeremy (13 de marzo de 2016). "'The Walking Dead' Temporada 6, Episodio 13: Carol la asesina . The New York Times . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  5. ↑ "Artista de la semana: Alicia Witt" . TVLine . 19 de marzo de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  6. ↑ Trumbore, Dave (18 de marzo de 2016). "Artista de la semana: Melissa McBride" . Collider . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  7. ↑ Cruz, Lenika; Sims, David (13 de marzo de 2016). " The Walking Dead : En directo desde el matadero" . The Atlantic . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  8. ^ Prudom, Laura (13 de marzo de 2016). "Resumen de 'The Walking Dead': 'The Same Boat' se pregunta si aún quedan buenos . Variety . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  9. ↑ Porter, Rick (15 de marzo de 2016). "Índices de audiencia de la televisión por cable del domingo: 'The Walking Dead' baja ligeramente, 'Shameless' sube" . TV by the Numbers . Archivado del original el 17 de marzo de 2016. Recuperado el 15 de marzo de 2016 .
  • "The Same Boat" en AMC
  • "The Same Boat" en IMDb