Las estrellas de las plántulas

«The Seedling Stars» es unacolección derelatos de ciencia ficción de 1957 del escritor estadounidense James Blish . Fue publicada por primera vez por Gnome Press en 1957 en una edición de 5000 ejemplares. Los relatos tratan sobre la adaptación de los humanos a entornos alienígenas (un proceso que Blish denominó pantropía ).

• "Programa de Siembra" ( F&SF 1956) - La pantropía ha sido prohibida, implícitamente debido a la presión ejercida por agencias que temen perder sus ganancias con los programas de colonización convencionales. Un humano modificado, "rescatado" por las autoridades, es enviado a infiltrarse en un proyecto de pantropía en un mundo donde los humanos normales no pueden vivir. Sin embargo, al descubrir que le mintieron sobre la situación, cambia de bando y ayuda al proyecto a lanzar el cohete que siembra humanos adaptados al espacio antes de que las autoridades puedan detenerlos.
• "La cosa en el ático" ( If, 1954): Humanos adaptados, parecidos a monos, destierran a un grupo de herejes de las copas de los árboles y los condenan a vivir en el suelo. Adaptándose a este nuevo y peligroso mundo, los marginados finalmente se encuentran con una nave espacial y contactan con humanos normales, quienes se alegran al ver cómo los humanos adaptados de este mundo han comenzado a descender de los árboles.
• "Tensión superficial" ( Galaxy, 1952): Tras un aterrizaje forzoso de una nave espacial pantrópica en un planeta acuático sin posibilidad de rescate, la tripulación improvisa humanos microscópicos adaptados y los introduce en los charcos del planeta. A lo largo de varias estaciones, los recién llegados se asientan y, al darse cuenta de que no son nativos de su entorno, construyen una "nave espacial" de madera de unos pocos centímetros de largo para superar la tensión superficial de su charco y viajar a "otros mundos": el siguiente charco.
• "Punto de inflexión" ( Si 1955) - En un futuro lejano, la tripulación de una nave espacial compuesta por humanos comunes se enfrenta a los colonos adaptados a bordo. A medida que las tensiones raciales amenazan con estallar, el líder de los colonos revela que el planeta olvidado que van a recolonizar no es otro que la Tierra, donde se formó la forma humana normal original, lo que lleva al capitán a reflexionar sobre si la forma humana básica podría estar desfasada.

«Programa de siembra» se publicó originalmente con el título «Un tiempo para sobrevivir». «Tensión superficial» fue revisada a partir de su publicación en revista, e incorpora aquí material del relato anterior de Blish, «Universo hundido», publicado en Super Science Stories en 1942. ^{[ 1 ]} Los cuatro relatos se denominan «Libro uno», «Libro dos», etc., y algunas ediciones se refieren a esto como una novela estándar en cuatro secciones, en lugar de una colección de relatos cortos propiamente dicha.

El crítico de Galaxy, Floyd C. Gale, elogió la colección como "un trabajo que invita a la reflexión". ^{[ 2 ]} Anthony Boucher también recibió el libro favorablemente, diciendo que "ilustraba bien el equilibrio característico de Blish entre pensamiento y narración, donde ambos se refuerzan mutuamente". ^{[ 3 ]}

• Chalker, Jack L.; Mark Owings (1998). The Science-Fantasy Publishers: A Bibliographic History, 1923-1998 . Westminster, MD y Baltimore: Mirage Press, Ltd. pág.  306.
• Contento, William G. "Índice de antologías y colecciones de ciencia ficción" . Consultado el 4 de marzo de 2008 .

• Listado del título Seedling Stars en la base de datos de ficción especulativa de Internet.
• Listado de la serie Pantropy en la base de datos de ficción especulativa de Internet.